<?php

/**
 * Slovenian language file
 *
 * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public License,
 * v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, You can
 * obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
 *
 * @package phpMyFAQ
 * @author Igor Isak <igor.isak@sgn.net>
 * @copyright 2004-2026 phpMyFAQ Team
 * @license https://www.mozilla.org/MPL/2.0/ Mozilla Public License Version 2.0
 * @link https://www.phpmyfaq.de
 * @since 2004-06-24
 * @codingStandardsIgnoreFile
 */

$PMF_LANG["metaCharset"] = "UTF-8";
$PMF_LANG["metaLanguage"] = "sl";
$PMF_LANG["language"] = "Slovenian";
$PMF_LANG['direction'] = "ltr";
$PMF_LANG["nplurals"] = "4";

// Navigation
$PMF_LANG["msgCategory"] = "Kategorije";
$PMF_LANG["msgShowAllCategories"] = "Prikaži vse kategorije";
$PMF_LANG["msgSearch"] = "Iskanje";
$PMF_LANG["msgAddContent"] = "Dodaj vnos";
$PMF_LANG["msgQuestion"] = "Postavi vprašanje";
$PMF_LANG["msgOpenQuestions"] = "Odpri vprašanje";
$PMF_LANG["msgHelp"] = "Pomo&egrave;";
$PMF_LANG["msgContact"] = "Kontakt";
$PMF_LANG["msgHome"] = "Prva stran";
$PMF_LANG["msgNews"] = "Novice";
$PMF_LANG["msgUserOnline"] = " Uporabnikov na strani";
$PMF_LANG["msgBack2Home"] = "Nazaj na prvo stran";

// Contentpages
$PMF_LANG["msgFullCategories"] = "Kategorije z vnosi";
$PMF_LANG["msgFullCategoriesIn"] = "Kategorije z vnosi v ";
$PMF_LANG["msgSubCategories"] = "Podkategorije";
$PMF_LANG["msgEntries"] = "Zapis(ov)";
$PMF_LANG["msgEntriesIn"] = "Vprašanja v ";
$PMF_LANG["msgViews"] = "ogledov";
$PMF_LANG["msgPage"] = "Stran ";
$PMF_LANG["msgPages"] = "Strani";
$PMF_LANG["msgPrevious"] = "nazaj";
$PMF_LANG["msgNext"] = "naprej";
$PMF_LANG["msgCategoryUp"] = "eno kategorijo gor";
$PMF_LANG["msgLastUpdateArticle"] = "Zadnja sprememba: ";
$PMF_LANG["msgAuthor"] = "Avtor: ";
$PMF_LANG["msgPrintArticle"] = "Natisni ta zapis";
$PMF_LANG["msgAverageVote"] = "Povpre&egrave;na ocena";
$PMF_LANG["msgVoteUsability"] = "Prosim oceni ta vnos";
$PMF_LANG["msgVoteFrom"] = "od";
$PMF_LANG["msgVoteBad"] = "kompletno  nekoristno";
$PMF_LANG["msgVoteGood"] = "najbolj uporaben";
$PMF_LANG["msgVotings"] = "Glasov ";
$PMF_LANG["msgVoteSubmit"] = "Glas";
$PMF_LANG["msgVoteThanks"] = "Hvala za ocenitev!";
$PMF_LANG["msgYouCan"] = "Lahko ";
$PMF_LANG["msgWriteComment"] = "dodaš komentar na ta vnos";
$PMF_LANG["msgShowCategory"] = "Pregled vsebine: ";
$PMF_LANG["msgCommentBy"] = "Komentar za ";
$PMF_LANG["msgCommentHeader"] = "Komentar na ta vnos";
$PMF_LANG["msgYourComment"] = "Tvoji komentarji";
$PMF_LANG["msgCommentThanks"] = "Hvala za tvoje komentarje!";
$PMF_LANG["msgShareFAQ"] = "Povej prijatelju";
$PMF_LANG["msgS2FButton"] = "pošlji e-mail";

// Search
$PMF_LANG["msgSearchWord"] = "Beseda";
$PMF_LANG["msgSearchFind"] = "Rezultat iskanja za ";
$PMF_LANG["msgSearchAmount"] = " rezultat iskanja";
$PMF_LANG["msgSearchAmounts"] = " rezultati iskanja";
$PMF_LANG["msgSearchCategory"] = "Kategorija: ";
$PMF_LANG["msgSearchContent"] = "Vsebina: ";

// new Content
$PMF_LANG["msgNewContentHeader"] = "Predlog za vprašanje";
$PMF_LANG['msgNewContentAddon'] = "Vaš predlog ne bo prikazan takoj, ampak ga bomo pred objavo preverili. Obvezna polja so polja, označena z *.";
$PMF_LANG["msgNewContentName"] = "Tvoje ime";
$PMF_LANG["msgNewContentMail"] = "Tvoj email naslov";
$PMF_LANG["msgNewContentCategory"] = "Katero kategorijo boš izbral?";
$PMF_LANG["msgNewContentTheme"] = "Zaglavje";
$PMF_LANG["msgNewContentArticle"] = "Tvoje vprašanje - vnos";
$PMF_LANG["msgNewContentKeywords"] = "Besede";
$PMF_LANG["msgNewContentLink"] = "Povezava glede na tvoj vnos";
$PMF_LANG["msgNewContentSubmit"] = "potrdi";
$PMF_LANG["msgInfo"] = "Ve&egrave; informacij: ";
$PMF_LANG["msgNewContentThanks"] = "Hvala za tvoj predlog!";
$PMF_LANG["msgNoQuestionsAvailable"] = "Trenutno ni &egrave;akajo&egrave;ih vprašanj.";

// ask Question
$PMF_LANG["msgNewQuestion"] = "Postavi vprašanje spodaj";
$PMF_LANG["msgAskCategory"] = "Tvoje vprašanje po kategoriji";
$PMF_LANG["msgAskYourQuestion"] = "Tvoje vprašanje";
$PMF_LANG["msgAskThx4Mail"] = "Hvala za tvoj email!";
$PMF_LANG["msgDate_User"] = "Datum / Uporabnik";
$PMF_LANG["msgQuestion2"] = "Vprašanje";
$PMF_LANG["msg2answer"] = "odgovor";
$PMF_LANG["msgQuestionText"] = "Tukaj lahko vidiš vprašanja drugih uporabnikov. &Egrave;e odgovoriš na katero vprašanje, bo tvoj odgovor mogo&egrave;e dodan v seznam.";

// Contact
$PMF_LANG["msgContactEMail"] = "email za webmasterja";
$PMF_LANG["msgMessage"] = "Tvoje sporo&egrave;ilo";

// Startseite
$PMF_LANG["msgNews"] = " Novice";
$PMF_LANG["msgTopTen"] = "10 NAJ";
$PMF_LANG["msgHomeThereAre"] = "Tukaj je ";
$PMF_LANG["msgHomeArticlesOnline"] = " zapisov na strani";
$PMF_LANG["msgNoNews"] = "Ni novic.";
$PMF_LANG["msgLatestArticles"] = "Nekaj najpogostejših vprašanj";

// E-Mailbenachrichtigung
$PMF_LANG["msgMailThanks"] = "Hvala za tvoj predlog.";
$PMF_LANG["msgMailCheck"] = "Nov vnos v FAQ!Prijavi se v admin!";
$PMF_LANG["msgMailContact"] = "Tvoje sporo&egrave;ilo je bilo poslano administratorju.";

// Fehlermeldungen
$PMF_LANG["err_noDatabase"] = "Ni povezave z bazo.";
$PMF_LANG["err_noHeaders"] = "Ni kategorij.";
$PMF_LANG["msgErrorNoRecords"] = "Ni nobenega vnosa.";
$PMF_LANG["err_badID"] = "Napa&egrave;en ID.";
$PMF_LANG["err_noTopTen"] = "Ni 10 NAJ vnosov trenutno.";
$PMF_LANG["err_nothingFound"] = "Ne najdem vnosa.";
$PMF_LANG["err_SaveEntries"] = "Potrebna polja so tvoje ime, tvoj email, kategorija, zaglavje in tvoj vnos!  <a href=\"javascript:history.back();\">ena stran nazaj</a>  ";
$PMF_LANG["err_SaveComment"] = "Potrebna polja so tvoje ime, tvoj email in tvoj komentar!  <a href=\"javascript:history.back();\">ena stran nazaj</a>  ";
$PMF_LANG["err_VoteTooMuch"] = "Ne štejejo dvojna glasovanja.";
$PMF_LANG["err_noVote"] = "Nisi glasoval za vprašanje! <a href=\"javascript:history.back();\">Prosim klikni tukaj</a>, za glasovanje.";
$PMF_LANG["err_noMailAdress"] = "Tvoj email ni pravilen. <a href=\"javascript:history.back();\">nazaj</a>";
$PMF_LANG["err_sendMail"] = "Potrebna polja so tvoje ime, tvoj email in tvoje vprašanje!";

// Hilfe zur Suche
$PMF_LANG["help_search"] = "Iskanje po vnosih: ";

// Men&uuml;
$PMF_LANG["ad"] = "ADMINISTRACIJA";
$PMF_LANG["ad_menu_user_administration"] = "Urejanje uporabnikov";
$PMF_LANG["ad_menu_entry_aprove"] = "Odobri vnos";
$PMF_LANG["ad_menu_entry_edit"] = "Uredi zapis";
$PMF_LANG["ad_menu_categ_add"] = "Dodaj kategorjio";
$PMF_LANG["msgHeaderCategoryOverview"] = "Uredi kategorjo";
$PMF_LANG["ad_menu_news_add"] = "Dodaj novico";
$PMF_LANG["ad_menu_news_edit"] = "Uredi novice";
$PMF_LANG["ad_menu_open"] = "Uredi odprta vprašanja";
$PMF_LANG["ad_menu_stat"] = "Statistika";
$PMF_LANG["ad_menu_cookie"] = "Piškoti";
$PMF_LANG["ad_menu_session"] = "Preglej seje";
$PMF_LANG["ad_menu_adminlog"] = "Poglej admin statistiko";
$PMF_LANG["ad_menu_passwd"] = "Spremeni geslo";
$PMF_LANG["ad_menu_logout"] = "Odjava";
$PMF_LANG["ad_menu_startpage"] = "Prva stran";

// Nachrichten
$PMF_LANG["ad_msg_identify"] = "Prosim identificiraj se.";
$PMF_LANG["ad_msg_passmatch"] = "Obe gesli morata biti enaki!";
$PMF_LANG["ad_msg_savedsuc_1"] = "Profil za";
$PMF_LANG["ad_msg_savedsuc_2"] = "je bil uspešno shranjen.";
$PMF_LANG["ad_msg_mysqlerr"] = "Zaradi napake z bazo, profil ni shranjen.";
$PMF_LANG["ad_msg_noauth"] = "Nisi avtoriziran.";

// Allgemein
$PMF_LANG["ad_gen_page"] = "Stran";
$PMF_LANG["ad_gen_of"] = "od";
$PMF_LANG["ad_gen_lastpage"] = "Prejšnja stran";
$PMF_LANG["ad_gen_nextpage"] = "Naslednja stran";
$PMF_LANG["ad_gen_save"] = "Shrani";
$PMF_LANG["ad_gen_reset"] = "Resetiraj";
$PMF_LANG["ad_gen_yes"] = "Da";
$PMF_LANG["ad_gen_no"] = "Ne";
$PMF_LANG["ad_gen_top"] = "Vrh strani";
$PMF_LANG["ad_gen_ncf"] = "Ni najdenih kategorij!";
$PMF_LANG["ad_gen_delete"] = "Odstrani";
$PMF_LANG['ad_gen_or'] = "ali";

// Uporabniška administracija
$PMF_LANG["ad_user"] = "Urejanje uporabnikov";
$PMF_LANG["ad_user_username"] = "Registerirani uporabniki";
$PMF_LANG["ad_user_rights"] = "Pravice uporabnikov";
$PMF_LANG["ad_user_edit"] = "uredi";
$PMF_LANG["ad_user_delete"] = "odstrani";
$PMF_LANG["ad_user_add"] = "Dodaj uporabnika";
$PMF_LANG["ad_user_profou"] = "Profil uporabnika";
$PMF_LANG["ad_user_name"] = "Ime";
$PMF_LANG["ad_user_password"] = "Geslo";
$PMF_LANG["ad_user_confirm"] = "Potrdi";
$PMF_LANG["ad_user_rights"] = "Pravice";
$PMF_LANG["ad_user_del_1"] = "Uporabnik";
$PMF_LANG["ad_user_del_2"] = "naj bo odstranjen?";
$PMF_LANG["ad_user_del_3"] = "Si prepri&egrave;an?";
$PMF_LANG["ad_user_deleted"] = "Uporabnik uspešno odstranjen.";
$PMF_LANG["ad_user_checkall"] = "Izberi vse";

// Upravljanje vnosov
$PMF_LANG["msgHeaderFAQOverview"] = "Administriranje vnosov";
$PMF_LANG["ad_entry_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_entry_topic"] = "Vsebina";
$PMF_LANG["ad_entry_action"] = "Akcija";
$PMF_LANG["ad_entry_edit_1"] = "Uredi vnos";
$PMF_LANG["ad_entry_edit_2"] = "";
$PMF_LANG["msgQuestion"] = "Tema";
$PMF_LANG["msgAnswer"] = "Vsebina";
$PMF_LANG["msgKeywords"] = "Besede";
$PMF_LANG["msgAuthor"] = "Avtor";
$PMF_LANG["msgCategory"] = "Kategorija";
$PMF_LANG["ad_entry_active"] = "Aktivno?";
$PMF_LANG["msgDate"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_entry_status"] = "Status der FAQ";
$PMF_LANG["ad_entry_changed"] = "Spremembe?";
$PMF_LANG["ad_entry_changelog"] = "Vsebina sprememb";
$PMF_LANG["ad_entry_commentby"] = "Komentar od";
$PMF_LANG["ad_entry_comment"] = "Komentarji";
$PMF_LANG["ad_entry_save"] = "Shrani";
$PMF_LANG["msgDelete"] = "dodstrani";
$PMF_LANG["ad_entry_delcom_1"] = "Si prepi&egrave;an, da komentar od uporabnika";
$PMF_LANG["ad_entry_delcom_2"] = "naj bo odstranjen?";
$PMF_LANG["ad_entry_commentdelsuc"] = "Komentar uspešno odstranjen.";
$PMF_LANG["ad_entry_back"] = "Nazaj v &egrave;lanek";
$PMF_LANG["ad_entry_commentdelfail"] = "Komentar ni odstranjen.";
$PMF_LANG["ad_entry_savedsuc"] = "Spremembe uspešno shranjene.";
$PMF_LANG["ad_entry_savedfail"] = "Na nesre&egrave;o, podatkovna baza ima napako.";
$PMF_LANG["ad_entry_del_1"] = "Si prepri&egrave;an, da vsebina";
$PMF_LANG["ad_entry_del_2"] = "za";
$PMF_LANG["ad_entry_del_3"] = "naj bo odstranjena?";
$PMF_LANG["ad_entry_delsuc"] = "Zapis uspešno odstranjen.";
$PMF_LANG["ad_entry_delfail"] = "Zapis ni bil odstranjen!";
$PMF_LANG["ad_entry_back"] = "Nazaj";


// Newsverwaltung
$PMF_LANG["ad_news_header"] = "Zaglavje &egrave;lanka";
$PMF_LANG["ad_news_text"] = "Tekst vnosa";
$PMF_LANG["ad_news_link_url"] = "Povezava: (brez https://)!";
$PMF_LANG["ad_news_link_title"] = "Opis povezave";
$PMF_LANG["ad_news_link_target"] = "Cilj povezave";
$PMF_LANG["ad_news_link_window"] = "Povezavo odpri v novo okno";
$PMF_LANG["ad_news_link_faq"] = "Povezava znotraj aplikacije FAQ";
$PMF_LANG["ad_news_add"] = "Dodaj novice";
$PMF_LANG["ad_news_id"] = "#";
$PMF_LANG["ad_news_headline"] = "Zaglavje";
$PMF_LANG["ad_news_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_news_action"] = "Akcija";
$PMF_LANG["ad_news_update"] = "nadgradi";
$PMF_LANG["ad_news_delete"] = "odstrani";
$PMF_LANG["ad_news_nodata"] = "Ni podatkov v bazi";
$PMF_LANG["ad_news_updatesuc"] = "Novice so posodobljene.";
$PMF_LANG["ad_news_del"] = "Res odstranim ta vnos novic?";
$PMF_LANG["ad_news_yesdelete"] = "da, odstrani!";
$PMF_LANG["ad_news_nodelete"] = "ne!";
$PMF_LANG["ad_news_delsuc"] = "Novice odstranjena.";
$PMF_LANG["ad_news_updatenews"] = "Posodobi novice";

// Kategorieverwaltung
$PMF_LANG["msgNewCategory"] = "Dodaj novo kategorjio";
$PMF_LANG["ad_categ_catnum"] = "Št. kategorije";
$PMF_LANG["ad_categ_subcatnum"] = "Št. podkategorjie";
$PMF_LANG["ad_categ_nya"] = "še ni dostopno!";
$PMF_LANG["categoryNameLabel"] = "Opis kategorjie";
$PMF_LANG["ad_categ_add"] = "Dodaj kategorjio";
$PMF_LANG["ad_categ_existing"] = "Obstoje&egrave;e kategorije";
$PMF_LANG["ad_categ_id"] = "#";
$PMF_LANG["ad_categ_categ"] = "Kategorija";
$PMF_LANG["ad_categ_subcateg"] = "Podkategorija";
$PMF_LANG["ad_categ_action"] = "Akcija";
$PMF_LANG["ad_categ_update"] = "posodobi";
$PMF_LANG["ad_categ_delete"] = "odstrani";
$PMF_LANG["ad_categ_updatecateg"] = "Posodobi kategorije";
$PMF_LANG["ad_categ_nodata"] = "Ni podatkov v bazi";
$PMF_LANG["msgCategoryRemark"] = "Obstoje&egrave;i vnosi v kategorji ne bodo vidni, &egrave;e jo izbrišeš.";
$PMF_LANG["ad_categ_edit_1"] = "Uredi";
$PMF_LANG["ad_categ_edit_2"] = "Kategorija";
$PMF_LANG["ad_categ_add"] = "dodaj kategorijo";
$PMF_LANG["ad_categ_added"] = "Kategorija je dodana.";
$PMF_LANG["ad_categ_updated"] = "Kategorija je posodobljena.";
$PMF_LANG["ad_categ_del_yes"] = "da, odstrani!";
$PMF_LANG["ad_categ_del_no"] = "ne!";
$PMF_LANG["ad_categ_deletesure"] = "Res odstranim to kategorijo?";
$PMF_LANG["ad_categ_deleted"] = "Kategorija odstranjena.";

// Cookies
$PMF_LANG["ad_cookie_cookiesuc"] = "The Cookie was successfully set.";
$PMF_LANG["ad_cookie_already"] = "A cookie was set already. You now have following options";
$PMF_LANG["ad_cookie_again"] = "Set cookie again";
$PMF_LANG["ad_cookie_delete"] = "delete cookie";
$PMF_LANG["ad_cookie_no"] = "There is no cookie saved yet. With a cookie you could save your login script, thus no need to remember your login details again. You now have following options";
$PMF_LANG["ad_cookie_set"] = "Set cookie";
$PMF_LANG["ad_cookie_deleted"] = "Cookie deleted successfully.";

// Adminlog
$PMF_LANG["ad_adminlog"] = "Administratorjev zapis";

// Passwd
$PMF_LANG["ad_passwd_cop"] = "Spremeni svoje geslo";
$PMF_LANG["ad_passwd_old"] = "Staro geslo";
$PMF_LANG["ad_passwd_new"] = "Novo geslo";
$PMF_LANG["ad_passwd_con"] = "Ponovi";
$PMF_LANG["ad_passwd_change"] = "Spremeni geslo";
$PMF_LANG["ad_passwd_suc"] = "Geslo uspešno spremenjeno.";
$PMF_LANG["ad_passwd_remark"] = "POZOR: Piškot moraš ponovno nastaviti!";
$PMF_LANG["ad_passwd_fail"] = "Staro geslo mora biti pravilno in novo geslo in potrditev morata biti enaka.";

// Adduser
$PMF_LANG["ad_adus_adduser"] = "Dodaj uporabnika";
$PMF_LANG["ad_adus_name"] = "Ime";
$PMF_LANG["ad_adus_password"] = "Geslo";
$PMF_LANG["ad_adus_add"] = "Dodaj uporabnika";
$PMF_LANG["ad_adus_suc"] = "Uporabnik uspešno dodan.";
$PMF_LANG["ad_adus_edit"] = "Uredi profil";
$PMF_LANG["ad_adus_dberr"] = "napaka baze!";
$PMF_LANG["ad_adus_exerr"] = "Uporabnik že obstaja.";

// Sessions
$PMF_LANG["ad_sess_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_sess_sid"] = "Seja ID";
$PMF_LANG["ad_sess_ip"] = "IP";
$PMF_LANG["ad_sess_time"] = "Ura";
$PMF_LANG["ad_sess_pageviews"] = "Pregledov strani";
$PMF_LANG["ad_sess_search"] = "Iskanje";
$PMF_LANG["ad_sess_sfs"] = "Iskanje za seje";
$PMF_LANG["ad_sess_s_ip"] = "IP";
$PMF_LANG["ad_sess_s_minct"] = "min. akcije";
$PMF_LANG["ad_sess_s_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_sess_s_after"] = "po";
$PMF_LANG["ad_sess_s_before"] = "pred";
$PMF_LANG["ad_sess_s_search"] = "Iskanje";
$PMF_LANG["ad_sess_session"] = "Seja";
$PMF_LANG["ad_sess_r"] = "Rezultati iskanja za";
$PMF_LANG["ad_sess_referer"] = "Pripis";
$PMF_LANG["ad_sess_browser"] = "Brskalnik";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_rubrik"] = "Kategorija";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_artikel"] = "Zapis";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_sb"] = "Iskani niz";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_sid"] = "Seja ID";
$PMF_LANG["ad_sess_back"] = "Nazaj";
$PMF_LANG['ad_sess_noentry'] = "Ni vnosa";

// Statistika
$PMF_LANG["ad_rs"] = "Statistika ocenitve";
$PMF_LANG["ad_rs_rating_1"] = "Ocenitev za";
$PMF_LANG["ad_rs_rating_2"] = "prikaz uporabnikov";
$PMF_LANG["ad_rs_red"] = "Rde&egrave;e";
$PMF_LANG["ad_rs_green"] = "Zeleno";
$PMF_LANG["ad_rs_altt"] = "z powpre&egrave;jem manj kot 20%";
$PMF_LANG["ad_rs_ahtf"] = "z povpre&egrave;jem ve&egrave; kot 80%";
$PMF_LANG["ad_rs_no"] = "Ni ocenitev";

// Auth
$PMF_LANG["ad_auth_insert"] = "Prosim vnesi uporabnika in geslo.";
$PMF_LANG["ad_auth_user"] = "Uporabnik";
$PMF_LANG["ad_auth_passwd"] = "Geslo";
$PMF_LANG["ad_auth_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_auth_reset"] = "Resetiraj";
$PMF_LANG["ad_auth_fail"] = "Uporabnik ali geslo ni pravilno.";
$PMF_LANG["ad_auth_sess"] = "ID seje je pravilen.";

// Added v0.8 - 24.05.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_config_edit"] = "Uredi nastavitve";
$PMF_LANG["ad_config_save"] = "Shrani nastavitve";
$PMF_LANG["ad_config_reset"] = "Resetiraj";
$PMF_LANG["ad_config_saved"] = "Nastavitve uspešno shranjene.";
$PMF_LANG["ad_menu_editconfig"] = "Uredi nastavitve";
$PMF_LANG["ad_att_none"] = "Ni dostopnih priponk";
$PMF_LANG["msgAddAttachment"] = "Dodaj novo priponko";
$PMF_LANG["ad_att_att"] = "Priponke";
$PMF_LANG["ad_entryins_suc"] = "Zapis uspešno shranjen.";
$PMF_LANG["msgErrorOccurred"] = "Prišlo je do napake.";
$PMF_LANG["ad_att_del"] = "Odstrani";
$PMF_LANG["ad_att_nope"] = "Priponka se lahko doda samo med urejanjem.";
$PMF_LANG["ad_att_delsuc"] = "Priponka uspešno odstranjena.";
$PMF_LANG["ad_att_delfail"] = "Pri brisanju priponke je prišlo do napake.";
$PMF_LANG["msgAddFAQ"] = "Ustvari vnos";

// Added v0.85 - 08.06.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_csv_make"] = "Varnostna kopija je posnetek baze podatkov in jo je dobro narediti  vsaj 1 krat na mesec. Baza je MySql formata.";
$PMF_LANG["ad_csv_link"] = "Prenesi varostne kopije";
$PMF_LANG["ad_csv_head"] = "Naredi varnostno kopijo";
$PMF_LANG["ad_att_addto"] = "Dodaj priponko v zvezek";
$PMF_LANG["ad_att_addto_2"] = "";
$PMF_LANG["ad_att_att"] = "Datoteka";
$PMF_LANG["ad_att_butt"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_att_suc"] = "Datoteka pripeta uspešno.";
$PMF_LANG["ad_att_fail"] = "Prišlo je do napake pri pripenjanju datoteke.";
$PMF_LANG["ad_att_close"] = "Zapri to okno";

// Added v0.85 - 08.07.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_csv_restore"] = "S tem obrazcem lahko nadgradite bazo podatkov. S tem bo trenutna baza spremenjena.";
$PMF_LANG["ad_csv_file"] = "datoteka";
$PMF_LANG["ad_csv_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_csv_linklog"] = "varnostno kopiraj zapise - LOGs";
$PMF_LANG["ad_csv_linkdat"] = "varnostno kopiraj podatke";
$PMF_LANG["ad_csv_head2"] = "Posodobi";
$PMF_LANG["ad_csv_no"] = "To ni varnostna kopija.";
$PMF_LANG["ad_csv_prepare"] = "Pripravljam vnose za bazo...";
$PMF_LANG["ad_csv_process"] = "Urejam...";
$PMF_LANG["ad_csv_of"] = "od";
$PMF_LANG["ad_csv_suc"] = "je bila uspešna.";
$PMF_LANG["msgBackup"] = "Varnostna kopija";
$PMF_LANG["ad_csv_rest"] = "Nadgradi varnostno kipijo";

// Added v0.8 - 25.05.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_menu_backup"] = "Varnostna kopija";
$PMF_LANG["ad_logout"] = "Seja uspešno prekinjena.";
$PMF_LANG["ad_news_add"] = "Dodaj novice";
$PMF_LANG["ad_news_edit"] = "Uredi novice";
$PMF_LANG["ad_cookie"] = "Piškoti";
$PMF_LANG["ad_sess_head"] = "Pregled sej";

// Added v1.1 - 06.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["msgHeaderCategoryOverview"] = "Administracija kategorij";
$PMF_LANG["ad_menu_stat"] = "Statistika glasovanja";
$PMF_LANG["msgAddCategory"] = "dodaj kategorjio";
$PMF_LANG["ad_kateg_rename"] = "Spremeni";
$PMF_LANG["ad_adminlog_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_adminlog_user"] = "Uporabnik";
$PMF_LANG["ad_adminlog_ip"] = "IP-naslov";

$PMF_LANG["ad_stat_sess"] = "Seja";
$PMF_LANG["ad_stat_days"] = "Dni";
$PMF_LANG["ad_stat_vis"] = "Seja (Obiskov)";
$PMF_LANG["ad_stat_vpd"] = "Obiskov na dan";
$PMF_LANG["ad_stat_fien"] = "Prvi zapis";
$PMF_LANG["ad_stat_laen"] = "Zadnji zapis";
$PMF_LANG["ad_stat_browse"] = "Prebrskaj seja";
$PMF_LANG["ad_stat_ok"] = "OK";

$PMF_LANG["ad_sess_time"] = "Ura";
$PMF_LANG["ad_sess_sid"] = "Seja-ID";
$PMF_LANG["ad_sess_ip"] = "IP-naslov";

$PMF_LANG["ad_ques_take"] = "Vzami vprašanje in ga uredi";
$PMF_LANG["no_cats"] = "Ni kategorij.";

// Added v1.1 - 17.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_log_lger"] = "Nepraviln uporabnik ali geslo.";
$PMF_LANG["ad_log_sess"] = "Seja potekla.";
$PMF_LANG["ad_log_edit"] = "\"Uredi uporabnika\"-obrazec za naslednjega uporabnika: ";
$PMF_LANG["ad_log_crea"] = "\"Nov &egrave;lanke\" obrazec.";
$PMF_LANG["ad_log_crsa"] = "Nov vnos ustvarjen.";
$PMF_LANG["ad_log_ussa"] = "Posodobi podatke za naslednjega uporabnika: ";
$PMF_LANG["ad_log_usde"] = "Odstrani naslednjega uporabnika: ";
$PMF_LANG["ad_log_beed"] = "Obrazec za urejanje naslednjega uporabnika: ";
$PMF_LANG["ad_log_bede"] = "Odstrani naslednji vnos: ";

$PMF_LANG["msgVisits"] = "Obiskov";
$PMF_LANG["ad_start_articles"] = "&Egrave;lankov";
$PMF_LANG["msgComments"] = "Komentarjev";


// Added v1.1 - 30.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_categ_paste"] = "prilepi";
$PMF_LANG["ad_categ_cut"] = "izreži";
$PMF_LANG["msgCopy"] = "kopiraj";
$PMF_LANG["ad_categ_process"] = "Proces za kategorije...";

// Added v1.1.4 - 07.05.2002 - Thorsten
$PMF_LANG["msgNoPermission"] = "Nisi avtoriziran.";

// Added v1.2.3 - 29.11.2002 - Thorsten
$PMF_LANG["msgPreviousPage"] = "prejšnja stran";
$PMF_LANG["msgNextPage"] = "naslednja stran";
$PMF_LANG["msgPageDoublePoint"] = "Stran: ";
$PMF_LANG["msgMainCategory"] = "Glavna kategorija";

// Added v1.2.4 - 30.01.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_passwdsuc"] = "Tvoje geslo je spremenjeno.";

// Added v1.3.0 - 04.03.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["msgPDF"] = "Prikaži to kot PDF datoteko";
$PMF_LANG["ad_xml_gen"] = "ustvari XML datoteko";
$PMF_LANG["msgLanguage"] = "Jezik";
$PMF_LANG["msgLanguageSubmit"] = "spremeni jezik";

// Added v1.3.1 - 29.04.2003 - Thorsten

$PMF_LANG["ad_attach_4"] = "Priponka mora biti manjša od %s bitov.";
$PMF_LANG["ad_menu_export"] = "Izvozi tvoj FAQ";

$PMF_LANG['permission::add_user'] = "dodaj uporabnika";
$PMF_LANG['permission::edit_user'] = "uredi uporabnika";
$PMF_LANG['permission::delete_user'] = "odstrani uporabnika";
$PMF_LANG['permission::add_faq'] = "dodaj zapis";
$PMF_LANG['permission::edit_faq'] = "uredi zapis";
$PMF_LANG['permission::delete_faq'] = "odstrani zapis";
$PMF_LANG['permission::viewlog'] = "pregelj log";
$PMF_LANG['permission::adminlog'] = "preglej admin log";
$PMF_LANG['permission::delcomment'] = "odstrani komentarje";
$PMF_LANG['permission::addnews'] = "dodaj novice";
$PMF_LANG['permission::editnews'] = "uredi novice";
$PMF_LANG['permission::delnews'] = "odstrani novice";
$PMF_LANG['permission::addcateg'] = "dodaj kategorjio";
$PMF_LANG['permission::editcateg'] = "uredi kategorjio";
$PMF_LANG['permission::delcateg'] = "odstrani kategorijo";
$PMF_LANG['permission::passwd'] = "spremeni geslo";
$PMF_LANG['permission::editconfig'] = "uredi nastavitve";
$PMF_LANG['permission::addatt'] = "dodaj priponko";
$PMF_LANG['permission::delatt'] = "odstrani priponko";
$PMF_LANG['permission::backup'] = "ustvari kopijo";
$PMF_LANG['permission::restore'] = "posodobi kopijo";
$PMF_LANG['permission::delquestion'] = "odstrani odprta vprašanja";
$PMF_LANG['permission::changebtrevs'] = "Uredi revizije";

$PMF_LANG["msgAttachedFiles"] = "pripete datoteke";

// Added v1.3.3 - 27.05.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_user_action"] = "akcija";
$PMF_LANG["msgEmail"] = "email naslov";
$PMF_LANG["ad_entry_allowComments"] = "dovoli komentarje";
$PMF_LANG["msgWriteNoComment"] = "Ne moreš dodati komentarja za ta vnos";
$PMF_LANG["msgRealname"] = "pravo ime";
$PMF_LANG["ad_export_generate_pdf"] = "generiranje PDF datoteke";
$PMF_LANG["ad_export_full_faq"] = "Tvoje vprašanje kot PDF datoteka: ";
$PMF_LANG["err_bannedIP"] = "Tvoj IP naslov je prepovedan.";
$PMF_LANG["err_SaveQuestion"] = "Obvezna polja so tvoje ime, tvoj email in tvoje vprašanje.";

// added v1.4.0 - 2003-12-04 by Thorsten / Mathias
$LANG_CONF['main.language'] = array("select", "Jezikovna datoteka");
$LANG_CONF["main.languageDetection"] = array("checkbox", "Omogoči samodejno pogajanje o vsebini");
$LANG_CONF['main.titleFAQ'] = array("input", "Naslov FAQ");
$LANG_CONF['main.currentVersion'] = array("print", "Različica FAQ");
$LANG_CONF["main.metaDescription"] = array("input", "Opis strani");
$LANG_CONF["main.metaPublisher"] = array("input", "Ime izdajatelja");
$LANG_CONF['main.administrationMail'] = array("input", "E-poštni naslov administratorja");
$LANG_CONF["main.contactInformation"] = array("area", "Kontaktne informacije");
$LANG_CONF["main.send2friendText"] = array("area", "Besedilo za stran pošlji prijatelju");
$LANG_CONF['records.maxAttachmentSize'] = array("input", "Največja velikost za priloge v bajtih (max. %s bajtov)");
$LANG_CONF["records.disableAttachments"] = array("checkbox", "Poveži priloge pod vnosi?");
$LANG_CONF["main.enableUserTracking"] = array("checkbox", "Uporabi sledenje?");
$LANG_CONF["main.enableAdminLog"] = array("checkbox", "Uporabi dnevnik administratorja?");
$LANG_CONF["security.ipChecksecurity.ipCheck"] = array("checkbox", "Želite, da se IP preveri pri preverjanju UIN v admin.php?");
$LANG_CONF["records.numberOfRecordsPerPage"] = array("input", "Število prikazanih tem na stran");
$LANG_CONF["records.numberOfShownNewsEntries"] = array("input", "Število novic");
$LANG_CONF['security.bannedIPs'] = array("area", "Blokiraj te IP naslove");
$LANG_CONF["ldap.ldapSupport"] = array("checkbox", "Želite omogočiti podporo za LDAP? (privzeto: onemogočeno)");

$PMF_LANG["msgNewCategory_main_cat"] = "kot nova glavna kategorija";
$PMF_LANG["ad_categ_paste_error"] = "Premikanje te kategorije ni mogoče.";
$PMF_LANG["ad_categ_move"] = "premakni kategorijo";
$PMF_LANG["ad_categ_lang"] = "Jezik";
$PMF_LANG["categoryDescriptionLabel"] = "Opis";
$PMF_LANG["ad_categ_change"] = "Zamenjaj z";

$PMF_LANG["lostPassword"] = "Pozabljeno geslo? Kliknite tukaj.";
$PMF_LANG["lostpwd_err_1"] = "Napaka: Uporabniško ime in e-poštni naslov nista bila najdena.";
$PMF_LANG["lostpwd_err_2"] = "Napaka: Napačni vnosi!";
$PMF_LANG["lostpwd_text_1"] = "Hvala za zahtevo po informacijah o vašem računu.";
$PMF_LANG["lostpwd_text_2"] = "Prosimo, nastavite novo osebno geslo v administratorskem delu vašega FAQ.";
$PMF_LANG["lostpwd_mail_okay"] = "E-pošta je bila poslana.";
$PMF_LANG["resetpwd_title"] = "Nastavi novo geslo";
$PMF_LANG["resetpwd_text_link"] = "Kliknite spodnjo povezavo, da nastavite novo geslo:";
$PMF_LANG["resetpwd_text_expiry"] = "Ta povezava velja 1 uro in jo lahko uporabite samo enkrat.";
$PMF_LANG["resetpwd_success"] = "Vaše geslo je bilo spremenjeno. Zdaj se lahko prijavite.";
$PMF_LANG["resetpwd_err_invalid"] = "Ta povezava za ponastavitev gesla ni veljavna ali je potekla.";

$PMF_LANG["msgButtonFetchLatestVersion"] = "Pridobi najnovejšo številko različice phpMyFAQ preko spletne storitve";
$PMF_LANG["ad_xmlrpc_latest"] = "Najnovejša razpoložljiva različica";

// added v1.5.0 - 2005-07-31 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_categ_select'] = 'Izberi jezik kategorije';

// added v1.5.1 - 2005-09-06 by Thorsten
$PMF_LANG['msgSitemap'] = 'Zemljevid strani';

// added v1.5.2 - 2005-09-23 by Lars
$PMF_LANG['err_inactiveArticle'] = 'Dostop zavrnjen';
$PMF_LANG['msgArticleCategories'] = 'Kategorije za ta vnos';

// added v1.6.0 - 2006-02-02 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_entry_solution_id'] = 'Unikaten ID rešitve';
$PMF_LANG['ad_entry_faq_record'] = 'FAQ zapis';
$PMF_LANG['ad_entry_new_revision'] = 'Ustvari novo revizijo?';
$PMF_LANG['ad_entry_record_administration'] = 'Upravljanje zapisov';
$PMF_LANG['msgRevision'] = 'Revizija';
$PMF_LANG['ad_changerev'] = 'Izberi revizijo';
$PMF_LANG['msgCaptcha'] = "Prosimo vnesite captcha kodo";
$PMF_LANG['msgSelectCategories'] = 'Išči v ...';
$PMF_LANG['msgAllCategories'] = '... vseh kategorijah';
$PMF_LANG['ad_you_should_update'] = 'Vaša phpMyFAQ instalacija je zastarela. Posodobiti bi morali na najnovejšo razpoložljivo verzijo.';
$PMF_LANG['msgAdvancedSearch'] = 'Napredno iskanje';

// added v1.6.1 - 2006-04-25 by Matteo and Thorsten
$PMF_LANG['spamControlCenter'] = 'Center za nadzor neželene pošte';
$LANG_CONF["spam.enableSafeEmail"] = ["checkbox", "Izpiši uporabniški e-poštni naslov na varen način."];
$LANG_CONF["spam.checkBannedWords"] = ["checkbox", "Preveri vsebino javnega obrazca za prepovedane besede."];
$LANG_CONF["spam.enableCaptchaCode"] = ["checkbox", "Uporabi captcha kodo za dovoljenje oddaje javnega obrazca."];
$PMF_LANG['ad_session_expiring'] = 'Vaša seja bo potekla čez %d minut: želite nadaljevati z delom?';

// added v1.6.2 - 2006-06-13 by Matteo
$PMF_LANG['ad_stat_management'] = 'Upravljanje sej';
$PMF_LANG['ad_stat_choose'] = 'Izberi mesec';
$PMF_LANG['ad_stat_delete'] = 'Takoj izbriši izbrane seje?';

// added v2.0.0 - 2005-09-15 by Thorsten and by Minoru TODA
$PMF_LANG['ad_menu_glossary'] = 'FAQ Slovar';
$PMF_LANG['ad_glossary_add'] = 'Dodaj vnos v slovar';
$PMF_LANG['ad_glossary_edit'] = 'Uredi vnos v slovarju';
$PMF_LANG['ad_glossary_item'] = 'Naslov';
$PMF_LANG['ad_glossary_definition'] = 'Definicija';
$PMF_LANG['ad_glossary_save'] = 'Shrani slovar';
$PMF_LANG['ad_glossary_save_success'] = 'Vnos v slovar uspešno shranjen!';
$PMF_LANG['ad_glossary_save_error'] = 'Vnosa v slovar ni bilo mogoče shraniti, ker je prišlo do napake.';
$PMF_LANG['ad_glossary_update_success'] = 'Vnos v slovar uspešno posodobljen!';
$PMF_LANG['ad_glossary_update_error'] = 'Vnosa v slovar ni bilo mogoče posodobiti, ker je prišlo do napake.';
$PMF_LANG['ad_glossary_delete'] = 'Izbriši vnos';
$PMF_LANG['ad_glossary_delete_success'] = 'Vnos v slovar uspešno izbrisan!';
$PMF_LANG['ad_glossary_delete_error'] = 'Vnosa v slovar ni bilo mogoče izbrisati, ker je prišlo do napake.';
$PMF_LANG['msgNewQuestionVisible'] = 'Vprašanje mora biti najprej pregledano, preden postane javno.';
$PMF_LANG['msgQuestionsWaiting'] = 'Čaka na objavo s strani administratorjev: ';
$PMF_LANG['ad_entry_visibility'] = 'objavljeno';
$PMF_LANG['ad_entry_not_visibility'] = "ni objavljeno";

// added v2.0.0 - 2006-01-02 by Lars
$PMF_LANG['ad_user_error_password'] = "Prosimo vnesite geslo. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_passwordsDontMatch'] = "Gesli se ne ujemata. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_loginInvalid'] = "Navedeno uporabniško ime je neveljavno.";
$PMF_LANG['ad_user_error_noEmail'] = "Prosimo vnesite veljaven e-poštni naslov. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_noRealName'] = "Prosimo vnesite svoje pravo ime. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_delete'] = "Uporabniškega računa ni bilo mogoče izbrisati. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_noId'] = "Ni naveden ID. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_protectedAccount'] = "Uporabniški račun je zaščiten. ";
$PMF_LANG['ad_user_deleteUser'] = "Izbriši uporabnika";
$PMF_LANG['ad_user_status'] = "Status";
$PMF_LANG['ad_user_lastModified'] = "nazadnje spremenjeno";
$PMF_LANG['ad_gen_cancel'] = "Prekliči";
$PMF_LANG['permission::addglossary'] = "Dodaj vnos v slovar";
$PMF_LANG['permission::editglossary'] = "Uredi vnos v slovarju";
$PMF_LANG['permission::delglossary'] = "Izbriši vnos v slovarju";
$PMF_LANG["ad_menu_group_administration"] = "Skupine";
$PMF_LANG['ad_user_loggedin'] = 'Prijavljen kot ';
$PMF_LANG['ad_group_details'] = "Podrobnosti skupine";
$PMF_LANG['ad_group_add'] = "Dodaj skupino";
$PMF_LANG['ad_group_add_link'] = "Dodaj skupino";
$PMF_LANG['ad_group_name'] = "Ime";
$PMF_LANG['ad_group_description'] = "Opis";
$PMF_LANG['ad_group_autoJoin'] = "Samodejno pridružitev";
$PMF_LANG['ad_group_suc'] = "Skupina uspešno dodana.";
$PMF_LANG['ad_group_error_noName'] = "Prosimo vnesite ime skupine. ";
$PMF_LANG['ad_group_error_delete'] = "Skupine ni bilo mogoče izbrisati. ";
$PMF_LANG['ad_group_deleted'] = "Skupina je bila uspešno izbrisana.";
$PMF_LANG['ad_group_deleteGroup'] = "Izbriši skupino";
$PMF_LANG['ad_group_deleteQuestion'] = "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to skupino?";
$PMF_LANG['ad_user_uncheckall'] = "Prekliči izbor";
$PMF_LANG['ad_group_membership'] = "Članstvo v skupini";
$PMF_LANG['ad_group_members'] = "Člani";
$PMF_LANG['ad_group_addMember'] = "+";
$PMF_LANG['ad_group_removeMember'] = "-";

// added v2.0.0 - 2006-07-20 by Matteo
$PMF_LANG['ad_export_which_cat'] = 'Omeji podatke FAQ za izvoz (opcijsko)';
$PMF_LANG['ad_export_cat_downwards'] = 'Vključi podkategorije?';
$PMF_LANG['ad_export_type'] = 'Format za izvoz';
$PMF_LANG['ad_export_type_choose'] = 'Podprti formati:';
$PMF_LANG['ad_export_download_view'] = 'Prenesi ali prikaži v vrstici?';
$PMF_LANG['ad_export_download'] = 'prenesi';
$PMF_LANG['ad_export_view'] = 'prikaži v vrstici';

// added v2.0.0 - 2006-07-22 by Matteo
$PMF_LANG['ad_news_data'] = 'FAQ Novice';
$PMF_LANG['ad_news_author_name'] = 'Ime avtorja:';
$PMF_LANG['ad_news_author_email'] = 'E-pošta avtorja:';
$PMF_LANG['ad_news_set_active'] = 'Aktiviraj';
$PMF_LANG['ad_news_allowComments'] = 'Dovoli komentarje:';
$PMF_LANG['ad_news_expiration_window'] = 'Časovno okno preteka novic (opcijsko)';
$PMF_LANG['ad_news_from'] = 'Od:';
$PMF_LANG['ad_news_to'] = 'Do:';
$PMF_LANG['ad_news_insertfail'] = 'Prišlo je do napake pri vstavljanju vnosa novic v bazo podatkov.';
$PMF_LANG['ad_news_updatefail'] = 'Prišlo je do napake pri posodabljanju vnosa novic v bazi podatkov.';
$PMF_LANG['newsShowCurrent'] = 'Prikaži trenutne novice.';
$PMF_LANG['newsShowArchive'] = 'Prikaži arhivirane novice.';
$PMF_LANG['newsArchive'] = ' Arhiv novic';
$PMF_LANG['newsWriteComment'] = 'komentiraj ta vnos';
$PMF_LANG['newsCommentDate'] = 'Dodano ob: ';

// added v2.0.0 - 2006-07-29 by Matteo & Thorsten
$PMF_LANG['ad_record_expiration_window'] = 'Časovno okno preteka zapisa (opcijsko)';
$PMF_LANG['adminHeaderDashboard'] = 'Nadzorna plošča';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_users'] = 'Uporabniki';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_content'] = 'Vsebina';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_statistics'] = 'Statistika';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_backup'] = 'Varnostna kopija';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_configuration'] = 'Konfiguracija';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_logout'] = 'Odjava';

// added v2.0.0 - 2006-08-15 by Thorsten and Matteo
$PMF_LANG["categoryOwnerLabel"] = 'Lastnik kategorije';
$PMF_LANG['adminSection'] = 'Administracija';
$PMF_LANG['err_expiredArticle'] = 'Ta vnos je potekel in ne more biti prikazan';
$PMF_LANG['err_expiredNews'] = 'Ta vnos novic je potekel in ne more biti prikazan';
$PMF_LANG['err_inactiveNews'] = 'Ta vnos novic je v reviziji in ne more biti prikazan';
$PMF_LANG['msgSearchOnAllLanguages'] = 'išči v vseh jezikih';
$PMF_LANG['msgTags'] = 'Oznake';
$PMF_LANG['msg_tags'] = 'Oznake';

// added v2.0.0 - 2006-09-02 by Thomas
$PMF_LANG['msg_related_articles'] = 'Povezani vnosi';
$LANG_CONF['records.numberOfRelatedArticles'] = ["input", "Število povezanih vnosov"];

// added v2.0.0 - 2006-09-09 by Rudi
$PMF_LANG['ad_categ_trans_1'] = 'Prevedi';
$PMF_LANG['ad_categ_trans_2'] = 'Kategorijo';
$PMF_LANG['ad_categ_translatecateg'] = 'Prevedi kategorijo';
$PMF_LANG['ad_categ_translate'] = 'Prevedi';
$PMF_LANG['ad_categ_transalready'] = 'Že prevedeno v: ';
$PMF_LANG["ad_categ_deletealllang"] = 'Izbriši v vseh jezikih?';
$PMF_LANG["ad_categ_deletethislang"] = 'Izbriši samo v tem jeziku?';
$PMF_LANG["ad_categ_translated"] = "Kategorija je bila prevedena.";

// added v2.0.0 - 2006-09-21 by Rudi
$PMF_LANG["msgCategoryMatrix"] = "Pregled kategorij";
$PMF_LANG['ad_menu_categ_structure'] = "Pregled kategorij vključno z njihovimi jeziki";

// added v2.0.0 - 2006-09-26 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_entry_userpermission'] = 'Uporabniška dovoljenja';
$PMF_LANG['msgGroupPermissions'] = 'Skupinska dovoljenja';
$PMF_LANG['msgAccessAllUsers'] = 'Dostop za vse uporabnike';
$PMF_LANG['ad_entry_restricted_users'] = 'Omejen dostop za';
$PMF_LANG['msgAccessAllGroups'] = 'Dostop za vse skupine';
$PMF_LANG['ad_entry_restricted_groups'] = 'Omejen dostop za';
$PMF_LANG['ad_session_expiration'] = 'Seja poteče čez';
$PMF_LANG['msgActive'] = 'aktiven';
$PMF_LANG['ad_user_blocked'] = 'blokiran';
$PMF_LANG['ad_user_protected'] = 'zaščiten';

// added v2.0.0 - 2006-10-07 by Matteo
$PMF_LANG['ad_entry_intlink'] = 'Izberite FAQ zapis za vstavljanje kot povezavo...';

//added 2.0.0 - 2006-10-10 by Rudi
$PMF_LANG["ad_categ_paste2"] = "Prilepi za";
$PMF_LANG["msgCategoryRemark_overview"] = "Pravilen vrstni red kategorij bo prikazan, če so vse kategorije definirane za trenutni jezik (prvi stolpec).";

// added v2.0.0 - 2006-10-15 by Matteo
$PMF_LANG['msgUsersOnline'] = '%d Gostov in %d Registriranih';
$PMF_LANG['ad_adminlog_del_older_30d'] = 'Takoj izbriši dnevnike starejše od 30 dni';
$PMF_LANG['ad_adminlog_delete_success'] = 'Starejši dnevniki uspešno izbrisani.';
$PMF_LANG['ad_adminlog_delete_failure'] = 'Ni izbrisanih dnevnikov: prišlo je do napake pri izvedbi zahteve.';

// added 2.0.0 - 2006-11-19 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_quicklinks'] = 'Hitre povezave';
$PMF_LANG['ad_quick_category'] = 'Dodaj novo kategorijo';
$PMF_LANG['ad_quick_record'] = 'Dodaj nov FAQ zapis';
$PMF_LANG['ad_quick_user'] = 'Dodaj novega uporabnika';
$PMF_LANG['ad_quick_group'] = 'Dodaj novo skupino';

// added v2.0.0 - 2006-12-30 by Matteo
$PMF_LANG['msgNewTranslationHeader'] = 'Predlog prevoda';
$PMF_LANG['msgNewTranslationAddon'] = 'Vaš predlog ne bo takoj objavljen, ampak ga bo po pregledu lahko objavil administrator. Zahtevana polja so vaše ime, vaš e-poštni naslov, prevod vprašanja in prevod odgovora. Prosimo, ločite ključne besede samo z vejicami.';
$PMF_LANG['msgNewTransSourcePane'] = 'Izvorno okno';
$PMF_LANG['msgNewTranslationPane'] = 'Prevajalsko okno';
$PMF_LANG['msgNewTranslationName'] = "Vaše ime";
$PMF_LANG['msgNewTranslationMail'] = "Vaš e-poštni naslov";
$PMF_LANG['msgNewTranslationKeywords'] = "Ključne besede";
$PMF_LANG['msgNewTranslationSubmit'] = 'Oddaj svoj predlog';
$PMF_LANG['msgTranslate'] = 'Prevedi ta FAQ';
$PMF_LANG['msgTranslateSubmit'] = 'Začni prevajanje...';
$PMF_LANG['msgNewTranslationThanks'] = "Hvala za vaš predlog prevoda!";

// added v2.0.0 - 2007-02-27 by Matteo
$PMF_LANG['permission::addgroup'] = "Dodaj skupinske račune";
$PMF_LANG['permission::editgroup'] = "Uredi skupinske račune";
$PMF_LANG['permission::delgroup'] = "Izbriši skupinske račune";

// added v2.0.0 - 2007-02-27 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_news_link_parent'] = 'Povezava se odpre v nadrejenem oknu';

// added v2.0.0 - 2007-03-04 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_menu_comments'] = 'Komentarji';
$PMF_LANG['adminHeaderComments'] = 'Upravljanje komentarjev';
$PMF_LANG['msgAdminCommentFaqs'] = 'Komentarji v FAQ vnosih:';
$PMF_LANG['msgAdminCommentNews'] = 'Komentarji v vnosih novic:';
$PMF_LANG['msgPDF'] = 'PDF različica';
$PMF_LANG['ad_groups'] = 'Skupine';

// added v2.0.0 - 2007-03-10 by Thorsten
$LANG_CONF['records.orderby'] = ['select', 'Razvrščanje zapisov (glede na lastnost)'];
$LANG_CONF['records.sortby'] = ['select', 'Razvrščanje zapisov (padajoče ali naraščajoče)'];
$PMF_LANG['ad_conf_order_id'] = 'ID (privzeto)';
$PMF_LANG['ad_conf_order_thema'] = 'Naslov';
$PMF_LANG['ad_conf_order_visits'] = 'Število obiskovalcev';
$PMF_LANG['ad_conf_order_updated'] = 'Datum';
$PMF_LANG['ad_conf_order_author'] = 'Avtor';
$PMF_LANG['ad_conf_desc'] = 'padajoče';
$PMF_LANG['ad_conf_asc'] = 'naraščajoče';
$PMF_LANG['mainControlCenter'] = 'Glavno';
$PMF_LANG['recordsControlCenter'] = 'FAQ';

// added v2.0.0 - 2007-03-29 by Thorsten
$LANG_CONF['records.defaultActivation'] = ['checkbox', "Samodejno aktiviraj nove zapise", 'Privzeto: onemogočeno'];
$LANG_CONF['records.defaultAllowComments'] = ['checkbox', "Dovoli komentarje za nove zapise", 'Privzeto: onemogočeno'];

// added v2.0.0 - 2007-04-04 by Thorsten
$PMF_LANG['msgAllCatArticles'] = 'Zapisi v tej kategoriji';
$PMF_LANG['msgTagSearch'] = 'Označeni vnosi';
$PMF_LANG['ad_pmf_info'] = 'phpMyFAQ Informacije';
$PMF_LANG['msgOnlineVersionCheck'] = 'Spletna preverjanje različice';
$PMF_LANG['ad_system_info'] = 'Sistemske informacije';

// added 2.5.0-alpha - 2008-01-25 by Elger
$PMF_LANG['msgRegisterUser'] = 'Registriraj se';
$PMF_LANG["msgUsername"] = 'Uporabniško ime:';
$PMF_LANG['errorRegistration'] = 'To polje je obvezno!';
$PMF_LANG['submitRegister'] = 'Ustvari';
$PMF_LANG['msgUserData'] = 'Uporabniške informacije potrebne za registracijo';
$PMF_LANG['captchaError'] = 'Prosimo vnesite pravilno captcha kodo!';
$PMF_LANG['msgRegError'] = 'Prišlo je do naslednjih napak. Prosimo popravite jih:';
$PMF_LANG['successMessage'] = 'Vaša registracija je bila uspešna. Kmalu boste prejeli potrditveno sporočilo z vašimi prijavnimi podatki!';
$PMF_LANG['msgRegThankYou'] = 'Hvala za vašo registracijo!';
$PMF_LANG['emailRegSubject'] = '[%sitename%] Registracija: nov uporabnik';

// added 2.5.0-alpha2 - 2009-01-24 by Thorsten
$PMF_LANG['msgMostPopularSearches'] = 'Najbolj priljubljena iskanja';
$LANG_CONF['main.enableWysiwygEditor'] = ["checkbox", "Omogoči vgrajen WYSIWYG urejevalnik"];

// added 2.5.0-beta - 2009-03-30 by Anatoliy
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchStats'] = 'Statistika iskanja';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term'] = 'Ključna beseda';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term_count'] = 'Število';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term_lang'] = 'Jezik';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term_percentage'] = 'Odstotek';

// added 2.5.0-beta - 2009-03-31 by Anatoliy
$PMF_LANG['ad_record_sticky'] = 'Pripeto';
$PMF_LANG['msgStickyFAQ'] = 'Pripeto';
$PMF_LANG['stickyRecordsHeader'] = 'Pripeti FAQ';

// added 2.5.0-beta - 2009-04-01 by Anatoliy
$PMF_LANG['ad_menu_stopwordsconfig'] = 'Izključene besede';
$PMF_LANG['ad_config_stopword_input'] = 'Dodaj novo izključeno besedo';

// added 2.5.0-beta - 2009-04-06 by Anatoliy
$PMF_LANG['msgSendMailDespiteEverything'] = 'Ne, še vedno ni ustreznega odgovora (bo poslalo e-pošto)';
$PMF_LANG['msgSendMailIfNothingIsFound'] = 'Je želeni odgovor naveden v zgornjih rezultatih?';

// added 2.5.0-RC - 2009-05-11 by Anatoliy & Thorsten
$PMF_LANG['msgChooseLanguageToTranslate'] = 'Prosimo izberite jezik za prevajanje';
$PMF_LANG['ad_menu_translations'] = 'Prevajanje vmesnika';
$PMF_LANG['ad_start_notactive'] = 'Čaka na aktivacijo';

// added 2.5.0-RC - 2009-05-20 by Anatoliy
$PMF_LANG['msgTransToolAddNewTranslation'] = 'Dodaj nov prevod';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguage'] = 'Jezik';
$PMF_LANG['msgTransToolActions'] = 'Dejanja';
$PMF_LANG['msgTransToolWritable'] = 'Zapisljivo';
$PMF_LANG['msgEdit'] = 'Uredi';
$PMF_LANG['msgDelete'] = 'Izbriši';
$PMF_LANG['msgYes'] = 'da';
$PMF_LANG['msgNo'] = 'ne';
$PMF_LANG['msgVariable'] = 'Spremenljivka';
$PMF_LANG['msgCancel'] = 'Prekliči';
$PMF_LANG['msgSave'] = 'Shrani';
$PMF_LANG['msgSaving3Dots'] = 'shranjevanje ...';
$PMF_LANG['msgRemoving3Dots'] = 'odstranjevanje ...';
$PMF_LANG['msgLanguage'] = 'Jezik';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguageCharset'] = 'Nabor znakov jezika';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguageDir'] = 'Smer jezika';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguageDesc'] = 'Opis jezika';
$PMF_LANG['msgAuthor'] = 'Avtor';
$PMF_LANG['msgTransToolAddAuthor'] = 'Dodaj avtorja';
$PMF_LANG['msgTransToolCreateTranslation'] = 'Ustvari prevod';
$PMF_LANG['msgTransToolTransCreated'] = 'Nov prevod uspešno ustvarjen';
$PMF_LANG['msgTransToolCouldntCreateTrans'] = 'Novega prevoda ni bilo mogoče ustvariti';
$PMF_LANG['msgAdding3Dots'] = 'dodajanje ...';
$PMF_LANG['msgTransToolSendToTeam'] = 'Pošlji phpMyFAQ ekipi';
$PMF_LANG['msgSending3Dots'] = 'pošiljanje ...';
$PMF_LANG['msgTransToolFileSent'] = 'Jezikovna datoteka je bila uspešno poslana phpMyFAQ ekipi. Hvala, ker ste jo delili.';
$PMF_LANG['msgTransToolErrorSendingFile'] = 'Prišlo je do napake pri pošiljanju jezikovne datoteke';
$PMF_LANG['msgTransToolPercent'] = 'Odstotek';

// added 2.5.0-RC3 - 2009-06-23 by Anatoliy
$LANG_CONF['records.attachmentsPath'] = ["input", "Pot kjer bodo shranjene priloge.", "Relativna pot pomeni mapo znotraj spletnega korena"];

// added 2.5.0-RC3 - 2009-06-24 by Anatoliy
$PMF_LANG['msgAttachmentNotFound'] = "Datoteka, ki jo poskušate prenesti, ni bila najdena na tem strežniku";

// added 2.6.0-alpha - 2009-07-30 by Aurimas Fišeras
//P.S. "One User online" is also possible, since sprintf just ignores extra args
$PMF_LANG["plmsgUserOnline"][0] = "%d uporabnik na spletu";
$PMF_LANG["plmsgUserOnline"][1] = "%d uporabnikov na spletu";

// added 2.6.0-alpha - 2009-08-02 by Anatoliy
$LANG_CONF['layout.templateSet'] = ["select", "Nabor predlog za uporabo"];

// added 2.6.0-alpha - 2009-08-16 by Aurimas Fišeras - Plural messages
$PMF_LANG["plmsgHomeArticlesOnline"][0] = "Na voljo je %d FAQ";
$PMF_LANG["plmsgHomeArticlesOnline"][1] = "Na voljo je %d FAQjev";
$PMF_LANG["plmsgViews"][0] = "%d ogled";
$PMF_LANG["plmsgViews"][1] = "%d ogledov";

// added 2.6.0-alpha - 2009-08-30 by Aurimas Fišeras - Plural messages
$PMF_LANG['plmsgGuestOnline'][0] = '%d Gost';
$PMF_LANG['plmsgGuestOnline'][1] = '%d Gostov';
$PMF_LANG['plmsgRegisteredOnline'][0] = ' in %d Registriran';
$PMF_LANG['plmsgRegisteredOnline'][1] = ' in %d Registriranih';
$PMF_LANG["plmsgSearchAmount"][0] = "%d rezultat iskanja";
$PMF_LANG["plmsgSearchAmount"][1] = "%d rezultatov iskanja";
$PMF_LANG["plmsgPagesTotal"][0] = " %d Stran";
$PMF_LANG["plmsgPagesTotal"][1] = " %d Strani";
$PMF_LANG["plmsgVotes"][0] = "%d Glas";
$PMF_LANG["plmsgVotes"][1] = "%d Glasov";
$PMF_LANG["plmsgEntries"][0] = "%d FAQ";
$PMF_LANG["plmsgEntries"][1] = "%d FAQjev";

// added 2.6.0-alpha - 2009-09-06 by Aurimas Fišeras
$PMF_LANG['permission::addtranslation'] = "Dodaj prevode";
$PMF_LANG['permission::edittranslation'] = "Uredi prevode";
$PMF_LANG['permission::deltranslation'] = "Izbriši prevode";
$PMF_LANG['permission::approverec'] = "Odobri FAQje";

// added 2.6.0-alpha - 2009-09-9 by Anatoliy Belsky
$LANG_CONF["records.enableAttachmentEncryption"] = ["checkbox", "Omogoči šifriranje prilog", "Ignorirano, ko so priloge onemogočene"];
$LANG_CONF["records.defaultAttachmentEncKey"] = ["input", 'Privzeti ključ za šifriranje prilog", "Ignorirano, če je šifriranje prilog onemogočeno OPOZORILO: Ne spreminjajte tega po nastavitvi in omogočitvi šifriranja datotek!!!'];

// added 2.6.0-alpha - 2009-09-06 by Thorsten
$PMF_LANG['msgAdminHeaderUpdate'] = 'phpMyFAQ Nadgradnja';
$PMF_LANG['ad_you_shouldnt_update'] = 'Imate najnovejšo različico phpMyFAQ. Ne potrebujete nadgradnje.';
$LANG_CONF['security.useSslForLogins'] = ['checkbox', "Dovoli prijave samo preko SSL povezave?"];
$PMF_LANG['msgSecureSwitch'] = "Preklopite v varni način za prijavo!";

// added 2.6.0-alpha - 2009-10-03 by Anatoliy Belsky
$PMF_LANG['msgTransToolNoteFileSaving'] = 'Upoštevajte, da nobene datoteke ne bodo zapisane, dokler ne kliknete gumba za shranjevanje';
$PMF_LANG['msgTransToolPageBufferRecorded'] = 'Medpomnilnik strani %d uspešno zabeležen';
$PMF_LANG['msgTransToolErrorRecordingPageBuffer'] = 'Napaka pri beleženju medpomnilnika strani %d';
$PMF_LANG['msgTransToolRecordingPageBuffer'] = 'Beleženje medpomnilnika strani %d';

// added 2.6.0-alpha - 2009-11-02 by Anatoliy Belsky
$PMF_LANG['ad_record_active'] = 'Aktiven';

// added 2.6.0-alpha - 2009-11-01 by Anatoliy Belsky
$PMF_LANG['msgAttachmentInvalid'] = 'Priloga je neveljavna, prosimo obvestite administratorja';

// added 2.6.0-alpha - 2009-11-02 by max
$LANG_CONF['search.numberSearchTerms'] = ['input', 'Število navedenih iskalnih izrazov'];
$LANG_CONF['records.orderingPopularFaqs'] = ["select", "Razvrščanje najboljših FAQjev"];
$PMF_LANG['list_all_users'] = 'Prikaži vse uporabnike';

$PMF_LANG['records.orderingPopularFaqs.visits'] = "prikaži najbolj obiskane vnose";
$PMF_LANG['records.orderingPopularFaqs.voting'] = "prikaži najbolj ocenjene vnose";

// added 2.6.0-alpha - 2009-11-05 by Thorsten
$PMF_LANG['msgShowHelp'] = 'Prosimo ločite besede z vejico.';

// added 2.6.0-RC - 2009-11-30 by Thorsten
$PMF_LANG['msgUpdateFaqDate'] = 'posodobi';
$PMF_LANG['msgKeepFaqDate'] = 'ohrani';
$PMF_LANG['msgEditFaqDate'] = 'uredi';

// added v2.6.99 - 2010-11-24 by Gustavo Solt
$LANG_CONF['search.relevance'] = ['select', 'Razvrsti po relevantnosti'];
$LANG_CONF["search.enableRelevance"] = ["checkbox", "Aktiviraj podporo za relevantnost?"];
$PMF_LANG['searchControlCenter'] = 'Iskanje';
$PMF_LANG['search.relevance.thema-content-keywords'] = 'Vprašanje - Odgovor - Ključne besede';
$PMF_LANG['search.relevance.thema-keywords-content'] = 'Vprašanje - Ključne besede - Odgovor';
$PMF_LANG['search.relevance.content-thema-keywords'] = 'Odgovor - Vprašanje - Ključne besede';
$PMF_LANG['search.relevance.content-keywords-thema'] = 'Odgovor - Ključne besede - Vprašanje';
$PMF_LANG['search.relevance.keywords-content-thema'] = 'Ključne besede - Odgovor - Vprašanje';
$PMF_LANG['search.relevance.keywords-thema-content'] = 'Ključne besede - Vprašanje - Odgovor';

// added 2.7.0-alpha - 2010-09-13 by Thorsten
$PMF_LANG['msgLoginUser'] = 'Prijava';

// added 2.7.0-alpha - 2010-12-21 by Anatoliy Belsky
$PMF_LANG["msgAttachments"] = "FAQ Priloge";
$PMF_LANG["ad_menu_attachment_admin"] = "Upravljanje prilog";
$PMF_LANG['msgAttachmentsFilename'] = 'Ime datoteke';
$PMF_LANG['msgAttachmentsFilesize'] = 'Velikost datoteke';
$PMF_LANG['msgAttachmentsMimeType'] = 'MIME tip';
$PMF_LANG['msgAttachmentsWannaDelete'] = 'Ali ste prepričani, da želite izbrisati to prilogo?';
$PMF_LANG['msgAttachmentsDeleted'] = 'Priloga uspešno izbrisana.';

// added v2.7.0-alpha2 - 2010-01-12 by Gustavo Solt
$PMF_LANG['ad_menu_reports'] = 'Poročila';
$PMF_LANG["ad_stat_report_fields"] = "Polja";
$PMF_LANG["ad_stat_report_category"] = "Kategorija";
$PMF_LANG["ad_stat_report_sub_category"] = "Podkategorija";
$PMF_LANG["ad_stat_report_translations"] = "Prevodi";
$PMF_LANG["ad_stat_report_language"] = "Jezik";
$PMF_LANG["ad_stat_report_id"] = "FAQ ID";
$PMF_LANG["ad_stat_report_sticky"] = "Pripet FAQ";
$PMF_LANG["ad_stat_report_title"] = "Vprašanje";
$PMF_LANG["ad_stat_report_creation_date"] = "Datum";
$PMF_LANG["ad_stat_report_owner"] = "Izvorni avtor";
$PMF_LANG["ad_stat_report_last_modified_person"] = "Zadnji avtor";
$PMF_LANG["ad_stat_report_url"] = "URL";
$PMF_LANG["ad_stat_report_visits"] = "Obiski";
$PMF_LANG["ad_stat_report_make_report"] = "Generiraj poročilo";
$PMF_LANG["ad_stat_report_make_csv"] = "Izvozi v CSV";

// added v2.7.0-alpha2 - 2010-02-05 by Thorsten Rinne
$PMF_LANG['msgRegistration'] = 'Registracija';
$PMF_LANG['msgRegistrationCredentials'] = 'Za registracijo prosimo vnesite svoje ime, uporabniško ime in veljaven e-poštni naslov!';
$PMF_LANG['msgRegistrationNote'] = 'Po uspešni oddaji tega obrazca boste prejeli e-pošto, ko administrator odobri vašo registracijo.';

// added v2.7.0-beta - 2011-06-13 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_entry_changelog_history'] = "Zgodovina sprememb";

// added v2.7.0-beta2 - 2011-06-22 by Thorsten
$LANG_CONF['security.ssoSupport'] = ['checkbox', 'Omogoči podporo za enotno prijavo (SSO)'];
$LANG_CONF['security.ssoLogoutRedirect'] = ['input', 'URL storitve za preusmeritev odjave SSO'];
$LANG_CONF['main.dateFormat'] = ['input', 'Format datuma (privzeto: Y-m-d H:i)'];
$LANG_CONF['security.enableLoginOnly'] = ['checkbox', 'Popolnoma zaščiten FAQ'];

// added v2.7.0-RC - 2011-08-18 by Thorsten
$PMF_LANG['securityControlCenter'] = 'Varnost';
$PMF_LANG['ad_search_delsuc'] = 'Iskalni izraz je bil uspešno izbrisan.';
$PMF_LANG['ad_search_delfail'] = 'Iskalni izraz ni bil izbrisan.';

// added 2.7.1 - 2011-09-30 by Thorsten
$PMF_LANG['msg_about_faq'] = 'O tem FAQ';
$LANG_CONF['security.useSslOnly'] = ['checkbox', 'FAQ samo s SSL'];
$PMF_LANG['msgTableOfContent'] = 'Kazalo vsebine';

// added 2.7.5 - 2012-03-02 by Thorsten
$PMF_LANG["msgExportAllFaqs"] = "Natisni vse kot PDF";
$PMF_LANG["msgOnlineVerificationCheck"] = "Spletna preverjanje";
$PMF_LANG["msgOnlineVerificationCheckButton"] = "Kliknite za preverjanje vaše phpMyFAQ namestitve";
$PMF_LANG["ad_verification_notokay"] = "Vaša različica phpMyFAQ ima lokalne spremembe";
$PMF_LANG["ad_verification_okay"] = "Vaša različica phpMyFAQ je bila uspešno preverjena.";

// added v2.8.0-alpha - 2011-09-29 by Thorsten
$PMF_LANG['msgAdminSearchFaqs'] = 'Išči FAQje';

// added v2.8.0-alpha - 2012-01-13 by Peter
$LANG_CONF["records.enableCloseQuestion"] = ["checkbox", "Zapri odprto vprašanje po odgovoru?"];
$LANG_CONF["records.enableDeleteQuestion"] = ["checkbox", "Izbriši odprto vprašanje po odgovoru?"];
$PMF_LANG["msg2answerFAQ"] = "Odgovorjeno";

// added v2.8.0-alpha - 2012-01-16 by Thorsten
$PMF_LANG["headerUserControlPanel"] = 'Nadzorna plošča uporabnika';

// added v2.8.0-alpha2 - 2012-03-15 by Thorsten
$PMF_LANG["rememberMe"] = 'Samodejno me prijavi naslednjič';
$PMF_LANG["ad_menu_instances"] = "FAQ Večstranišča";

// added v2.8.0-alpha2 - 2012-08-06 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_record_inactive'] = 'FAQji neaktivni';
$LANG_CONF["main.maintenanceMode"] = ["checkbox", "Nastavi FAQ v način vzdrževanja"];
$PMF_LANG['msgMode'] = "Način";
$PMF_LANG['msgMaintenanceMode'] = "FAQ je v vzdrževanju";
$PMF_LANG['msgOnlineMode'] = "FAQ je na spletu";

// added v2.8.0-alpha3 - 2012-08-30 by Thorsten
$PMF_LANG['msgShowMore'] = "prikaži več";
$PMF_LANG['msgQuestionAnswered'] = "Vprašanje odgovorjeno";
$PMF_LANG['msgMessageQuestionAnswered'] = "Vaše vprašanje na %s je bilo odgovorjeno. Prosimo preverite tukaj";

// added v2.8.0-alpha3 - 2012-11-03 by Thorsten
$PMF_LANG['permission::addattachment'] = "Dodaj priloge";
$PMF_LANG['permission::editattachment'] = "Uredi priloge";
$PMF_LANG['permission::delattachment'] = "Izbriši priloge";
$PMF_LANG['permission::dlattachment'] = "Prenesi priloge";
$PMF_LANG['permission::reports'] = "Generiraj poročila";
$PMF_LANG['permission::addfaq'] = "Dodaj FAQje na frontendu";
$PMF_LANG['permission::addquestion'] = "Dodaj vprašanja na frontendu";
$PMF_LANG['permission::addcomment'] = "Dodaj komentarje na frontendu";
$PMF_LANG['permission::editinstances'] = "Uredi večstraniške instance";
$PMF_LANG['permission::addinstances'] = "Dodaj nove večstraniške instance";
$PMF_LANG['permission::delinstances'] = "Izbriši večstraniške instance";
$PMF_LANG['permission::export'] = "Izvozi FAQje";

// added v2.8.0-beta - 2012-12-24 by Thorsten
$LANG_CONF["records.randomSort"] = ["checkbox", "Razvrsti FAQje naključno"];
$LANG_CONF['main.enableWysiwygEditorFrontend'] = ["checkbox", "Omogoči vgrajen WYSIWYG urejevalnik na frontendu"];

// added v2.8.0-beta3 - 2013-01-15 by Thorsten
$LANG_CONF["main.enableGravatarSupport"] = ["checkbox", "Podpora za Gravatar"];

// added v2.8.0-RC - 2013-01-29 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_stopwords_desc"] = "Prosimo izberite jezik za dodajanje ali urejanje izključenih besed.";
$PMF_LANG["ad_visits_per_day"] = "Obiski na dan";

// added v2.8.0-RC2 - 2013-02-17 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_instance_add"] = "Dodaj novo phpMyFAQ večstranišče instanco";
$PMF_LANG["ad_instance_error_notwritable"] = "Mapa /multisite ni zapisljiva.";
$PMF_LANG["ad_instance_url"] = "URL instance";
$PMF_LANG["ad_instance_path"] = "Pot instance";
$PMF_LANG["ad_instance_name"] = "Ime instance";
$PMF_LANG["ad_instance_email"] = "Vaš admin e-poštni naslov";
$PMF_LANG["ad_instance_admin"] = "Admin uporabniško ime";
$PMF_LANG["ad_instance_password"] = "Admin geslo";
$PMF_LANG["ad_instance_hint"] = "Pozor: Ustvarjanje nove phpMyFAQ instance bo trajalo nekaj sekund!";
$PMF_LANG["ad_instance_button"] = "Shrani instanco";
$PMF_LANG["ad_instance_error_cannotdelete"] = "Ni bilo mogoče izbrisati instance ";
$PMF_LANG["ad_instance_config"] = "Konfiguracija instance";

// added v2.8.0-RC3 - 2013-03-03 by Thorsten
$PMF_LANG["msgAboutThisNews"] = "O tej novici";

// added v.2.8.1 - 2013-06-23 by Thorsten
$PMF_LANG["msgAccessDenied"] = "Dostop zavrnjen.";

// added v.2.8.21 - 2015-02-17 by Thorsten
$PMF_LANG['msgSeeFAQinFrontend'] = 'Poglej FAQ na frontendu';

// added v.2.9.0-alpha - 2013-12-26 by Thorsten
$PMF_LANG["msgRelatedTags"] = 'Dodaj iskalno besedo';
$PMF_LANG["msgPopularTags"] = 'Najbolj priljubljena iskanja';
$LANG_CONF["search.enableHighlighting"] = ["checkbox", "Poudari iskalne izraze"];
$LANG_CONF["records.allowCommentsForGuests"] = ["checkbox", "Dovoli komentarje za goste"];
$LANG_CONF["records.allowQuestionsForGuests"] = ["checkbox", "Dovoli dodajanje vprašanj za goste"];
$LANG_CONF["records.allowNewFaqsForGuests"] = ["checkbox", "Dovoli dodajanje novih FAQjev za goste"];
$PMF_LANG["ad_searchterm_del"] = 'Izbriši vse zabeležene iskalne izraze';
$PMF_LANG["ad_searchterm_del_suc"] = 'Vsi iskalni izrazi uspešno izbrisani.';
$PMF_LANG["ad_searchterm_del_err"] = 'Ni bilo mogoče izbrisati vseh iskalnih izrazov.';
$LANG_CONF["records.hideEmptyCategories"] = ["checkbox", "Skrij prazne kategorije"];
$LANG_CONF["search.searchForSolutionId"] = ["checkbox", "Išči po ID rešitve"];

// added v2.9.0-alpha2 - 2014-08-16 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_tag_delete_success"] = "Oznaka je bila uspešno izbrisana.";
$PMF_LANG["ad_tag_delete_error"] = "Oznaka ni bila izbrisana, ker je prišlo do napake.";
$PMF_LANG["msgSeoCenter"] = "SEO";
$LANG_CONF["seo.metaTagsHome"] = ["select", "Robots Meta oznake začetna stran"];
$LANG_CONF["seo.metaTagsFaqs"] = ["select", "Robots Meta oznake FAQji"];
$LANG_CONF["seo.metaTagsCategories"] = ["select", "Meta oznake strani kategorij"];
$LANG_CONF["seo.metaTagsPages"] = ["select", "Robots Meta oznake statične strani"];
$LANG_CONF["seo.metaTagsAdmin"] = ["select", "Robots Meta oznake Admin"];
$PMF_LANG["msgMatchingQuestions"] = "Naslednji rezultati se tesno ujemajo z vašim vprašanjem";
$PMF_LANG["msgFinishSubmission"] = "Če se noben od zgornjih predlogov ne ujema z vašim vprašanjem, kliknite spodnji gumb za dokončanje oddaje vprašanja.";
$LANG_CONF['spam.manualActivation'] = ['checkbox', 'Ročno aktiviraj nove uporabnike (privzeto: aktivirano)'];

// added v2.9.0-alpha2 - 2014-10-13 by Christopher Andrews
$PMF_LANG['mailControlCenter'] = 'Nastavitve e-pošte';
$LANG_CONF['mail.remoteSMTP'] = ['checkbox', 'Uporabi oddaljeni SMTP strežnik (privzeto: deaktivirano)'];
$LANG_CONF['mail.remoteSMTPServer'] = ['input', 'Naslov strežnika'];
$LANG_CONF['mail.remoteSMTPUsername'] = ['input', 'Uporabniško ime'];
$LANG_CONF['mail.remoteSMTPPassword'] = ['password', 'Geslo'];
$LANG_CONF['security.enableRegistration'] = ['checkbox', 'Omogoči registracijo za obiskovalce'];

// added v2.9.0-alpha3 - 2015-02-08 by Thorsten
$LANG_CONF['main.customPdfHeader'] = ['area', 'Glavica PDF po meri (HTML dovoljeno)'];
$LANG_CONF['main.customPdfFooter'] = ['area', 'Noga PDF po meri (HTML dovoljeno)'];
$LANG_CONF['records.allowDownloadsForGuests'] = ['checkbox', 'Dovoli prenose za goste'];
$PMF_LANG["ad_msgNoteAboutPasswords"] = "Pozor! Če vnesete geslo, prepišete geslo uporabnika.";
$PMF_LANG["ad_delete_all_votings"] = "Počisti vse glasovanje";
$PMF_LANG["categoryModeratorLabel"] = "Moderatorji";
$PMF_LANG['ad_clear_all_visits'] = "Počisti vse obiske";
$PMF_LANG['ad_reset_visits_success'] = 'Ponastavitev obiskov je bila uspešna.';
$LANG_CONF['main.enableMarkdownEditor'] = ['checkbox', 'Omogoči vgrajen Markdown urejevalnik'];

// added v2.9.0-beta - 2015-09-27 by Thorsten
$PMF_LANG['faqOverview'] = 'Pregled FAQ';
$PMF_LANG['ad_dir_missing'] = 'Direktorij %s manjka.';
$LANG_CONF['main.enableSmartAnswering'] = ['checkbox', 'Omogoči pametno odgovarjanje na uporabniška vprašanja'];

// added v2.9.0-beta2 - 2015-12-23 by Thorsten
$LANG_CONF['search.enableElasticsearch'] = ['checkbox', 'Omogoči podporo za Elasticsearch', 'Privzeto: onemogočeno'];
$PMF_LANG['msgAdminHeaderElasticsearch'] = 'Konfiguracija Elasticsearch';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchCreateIndex'] = 'Ustvari indeks';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchDropIndex'] = 'Odstrani indeks';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchImportIndex'] = 'Popoln uvoz';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchCreateIndex_success'] = 'Indeks uspešno ustvarjen.';
$PMF_LANG['ad_es_create_import_success'] = 'Uvoz je bil uspešen.';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchDropIndex_success'] = 'Indeks uspešno odstranjen.';
$PMF_LANG['ad_export_generate_json'] = 'Ustvari JSON datoteko';
$PMF_LANG['ad_media_name_search'] = 'Išči ime medija';

// added v2.9.0-RC - 2016-02-19 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_admin_notes'] = 'Zasebne opombe';
$PMF_LANG['ad_admin_notes_hint'] = ' (vidno samo urednikom)';

// added v2.9.10 - 2018-02-17 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_quick_entry'] = 'Dodaj nov FAQ v to kategorijo';

// added 2.10.0-alpha - 2016-08-08 by Thorsten
$LANG_CONF['ldap.ldap_mapping.name'] = ['input', 'LDAP preslikava za ime, "cn" pri uporabi ADS'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_mapping.username'] = ['input', 'LDAP preslikava za uporabniško ime, "samAccountName" pri uporabi ADS'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_mapping.mail'] = ['input', 'LDAP preslikava za e-pošto, "mail" pri uporabi ADS'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_mapping.memberOf'] = ['input', 'LDAP preslikava za "član od" pri uporabi LDAP skupin'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_domain_prefix'] = ['checkbox', 'LDAP predpona domene, npr. "DOMENA\uporabnik"'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_options.LDAP_OPT_PROTOCOL_VERSION'] = ['input', 'Različica LDAP protokola (privzeto: 3)'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_options.LDAP_OPT_REFERRALS'] = ['input', 'LDAP napotitve (privzeto: 0)'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_memberOf'] = ['checkbox', 'Omogoči podporo za LDAP skupine, npr. "DOMENA\uporabnik"'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_sasl'] = ['checkbox', 'Omogoči podporo za LDAP SASL'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_multiple_servers'] = ['checkbox', 'Omogoči podporo za več LDAP strežnikov'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_anonymous_login'] = ['checkbox', 'Omogoči anonimne LDAP povezave'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_dynamic_login'] = ['checkbox', 'Omogoči dinamično vezavo LDAP uporabnika'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_dynamic_login_attribute'] = ['input', 'LDAP atribut za dinamično vezavo uporabnika, "uid" pri uporabi ADS'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_group_restriction'] = ['checkbox', 'Omeji prijavo na določene Active Directory skupine'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_group_allowed_groups'] = ['input', 'Z vejico ločen seznam dovoljenih AD skupin (podprte delne ujemanja)'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_group_auto_assign'] = ['checkbox', 'Samodejno dodeli uporabnike v phpMyFAQ skupine glede na članstvo v AD'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_group_mapping'] = ['input', 'JSON preslikava AD skupin v phpMyFAQ skupine, npr. {"Domain Admins": "Administrators"}'];
$LANG_CONF['seo.enableXMLSitemap'] = ['checkbox', 'Omogoči XML sitemap'];
$PMF_LANG['categoryImageLabel'] = 'Slika kategorije';
$PMF_LANG["categoryShowHomeLabel"] = "Prikaži na začetni strani";

// added v.2.10.0-alpha - 2017-11-09 by Brian Potter (BrianPotter)
$PMF_LANG['ad_view_faq'] = 'Poglej FAQ';

// added 3.0.0-alpha - 2018-01-04 by Thorsten
$LANG_CONF['main.enableCategoryRestrictions'] = ['checkbox', 'Omogoči omejitve kategorij'];
$LANG_CONF['main.enableSendToFriend'] = ['checkbox', 'Omogoči pošiljanje prijateljem'];
$PMF_LANG['msgUserRemovalText'] = 'Lahko zahtevate izbris svojega računa in osebnih podatkov. E-pošta bo poslana administratorski ekipi. Ekipa bo izbrisala vaš račun, komentarje in vprašanja. Ker je to ročni proces, lahko traja do 24 ur. Po tem boste prejeli potrditev o izbrisu po e-pošti. ';
$PMF_LANG["msgUserRemoval"] = "Zahtevaj odstranitev uporabnika";
$PMF_LANG["ad_menu_RequestRemove"] = "Zahtevaj odstranitev uporabnika";
$PMF_LANG["msgContactRemove"] = "Zahteva za izbris s strani administratorske ekipe";
$PMF_LANG["msgContactPrivacyNote"] = "Prosimo upoštevajte naše";
$PMF_LANG["msgPrivacyNote"] = "Izjavo o zasebnosti";

// added 3.0.0-alpha2 - 2018-03-27 by Thorsten
$LANG_CONF['main.enableAutoUpdateHint'] = ['checkbox', 'Samodejno preverjanje novih različic'];
$PMF_LANG['ad_user_is_superadmin'] = 'Super-Admin';
$PMF_LANG['ad_user_overwrite_passwd'] = 'Prepiši geslo';
$LANG_CONF['records.enableAutoRevisions'] = ['checkbox', 'Dovoli verzioniranje sprememb FAQ'];
$PMF_LANG['permission::view_faqs'] = 'Poglej FAQje';
$PMF_LANG['permission::view_categories'] = 'Poglej kategorije';
$PMF_LANG['permission::view_news'] = 'Poglej novice';
$PMF_LANG['permission::administrate_groups'] = 'Upravljaj skupine';
$PMF_LANG['ad_group_rights'] = 'Skupinska dovoljenja';

// added v3.0.0-alpha.3 - 2018-09-20 by Timo
$PMF_LANG['permission::viewadminlink'] = 'Poglej admin povezavo';

// added v3.0.0-beta.3 - 2019-09-22 by Thorsten
$LANG_CONF['mail.remoteSMTPPort'] = ['input', 'Vrata SMTP strežnika'];
$PMF_LANG['msgQuestionAnswer'] = 'Vprašanje in odgovor';
$PMF_LANG['msgPermissions'] = 'Dovoljenja';
$PMF_LANG['loginPageMessage'] = 'Prijava v ';

// added v3.0.5 - 2020-10-03 by Thorsten
$PMF_LANG['msgFAQMetaData'] = 'FAQ metapodatki';

// added v3.0.8 - 2021-01-22
$LANG_CONF['main.privacyURL'] = ['input', 'URL za opombo o zasebnosti'];

// added v3.1.0-alpha - 2020-03-27 by Thorsten
$PMF_LANG['msgUserDataVisible'] = 'Uporabniško ime bi moralo biti vidno';
$PMF_LANG['ad_user_is_visible'] = 'Vidno';
$PMF_LANG['ad_categ_save_order'] = 'Novo razvrščanje je bilo uspešno shranjeno.';
$PMF_LANG['ad_add_user_change_password'] = 'Uporabnik mora spremeniti geslo po prvi prijavi';
$LANG_CONF['api.enableAccess'] = ['checkbox', 'REST API omogočen'];
$LANG_CONF['api.apiClientToken'] = ['input', 'API Client Token'];
$LANG_CONF['security.domainWhiteListForRegistrations'] = ['area', 'Dovoljene gostitelje za registracije'];
$LANG_CONF['security.loginWithEmailAddress'] = ['checkbox', 'Prijava samo z e-poštnim naslovom'];

// added v3.2.0-alpha - 2022-09-10 by Thorsten
$PMF_LANG['msgSignInWithMicrosoft'] = 'Prijava z Microsoft';
$LANG_CONF['security.enableSignInWithMicrosoft'] = ['checkbox', 'Omogoči prijavo z Microsoft Entra ID'];
$LANG_CONF['main.enableAskQuestions'] = ['checkbox', 'Omogoči "Postavi vprašanje"'];
$LANG_CONF['main.enableNotifications'] = ['checkbox', 'Omogoči obvestila'];
$LANG_CONF['mail.sendTestEmail'] = ['button', 'Pošlji testno e-pošto administratorju preko SMTP'];
$PMF_LANG['mail.sendTestEmail'] = 'Pošlji testno e-pošto administratorju';
$PMF_LANG['msgGoToCategory'] = 'Pojdi na kategorijo';
$LANG_CONF['security.enableGoogleReCaptchaV2'] = ['checkbox', 'Omogoči nevidno Google ReCAPTCHA v2'];
$LANG_CONF['security.googleReCaptchaV2SiteKey'] = ['input', 'Google ReCAPTCHA v2 site key'];
$LANG_CONF['security.googleReCaptchaV2SecretKey'] = ['input', 'Google ReCAPTCHA v2 secret key'];

// added v3.2.0-alpha - 2023-03-11 by Jan
$PMF_LANG['msgTwofactorEnabled'] = "Dvofaktorska avtentikacija omogočena";
$PMF_LANG['msgTwofactorConfig'] = "Konfiguriraj dvofaktorsko avtentikacijo";
$PMF_LANG['msgTwofactorConfigModelTitle'] = "Konfiguracija dvofaktorske avtentikacije";
$PMF_LANG['qr_code_secret_alt'] = "QR-koda skrivni ključ";
$PMF_LANG['msgTwofactorNewSecret'] = "Odstrani trenutno dvofaktorsko konfiguracijo";
$PMF_LANG['msgTwofactorTokenModelTitle'] = "Dvofaktorska avtentikacija - Vnesite žeton:";
$PMF_LANG['msgEnterTwofactorToken'] = "Vnesite 6-mestno kodo iz vaše avtentikacijske aplikacije.";
$PMF_LANG['msgTwofactorCheck'] = "Preveri";
$PMF_LANG['msgTwofactorErrorToken'] = "Vnesli ste napačno kodo!";
$PMF_LANG['ad_user_overwrite_twofactor'] = "Ponastavi dvofaktorsko avtentikacijo";

// added v3.2.0-alpha.2 - 2023-04-06 by Thorsten
$PMF_LANG['msgRedirect'] = 'Samodejno boste preusmerjeni čez 5 sekund.';
$PMF_LANG['msgCategoryMissingButTranslationAvailable'] = 'V izbranem jeziku ni bila najdena nobena kategorija, lahko pa izberete naslednje jezike:';
$PMF_LANG['msgCategoryDescription'] = 'Tu boste našli pregled vseh kategorij s številom FAQjev.';
$PMF_LANG['msgSubCategoryContent'] = 'Izberite glavno kategorijo.';
$PMF_LANG['ad_open_question_deleted'] = 'Vprašanje je bilo uspešno izbrisano.';
$LANG_CONF['mail.remoteSMTPDisableTLSPeerVerification'] = ['checkbox', 'Onemogoči SMTP TLS peer preverjanje (ni priporočeno)'];

// added v3.2.0-beta.2 - 2023-05-03 by Jan
$LANG_CONF['layout.contactInformationHTML'] = ['checkbox', 'Kontaktne informacije kot HTML?'];

// added v3.2.0-RC - 2023-05-18 by Thorsten
$PMF_LANG['msgAuthenticationSource'] = 'Avtentikacijska storitev';

// added v3.2.0-RC - 2023-05-27 by Jan
$LANG_CONF['spam.mailAddressInExport'] = ['checkbox', 'Prikaži e-poštni naslov v izvozih'];
$PMF_LANG['msgNewQuestionAdded'] = 'Dodano je bilo novo vprašanje. Lahko ga preverite tukaj ali v admin sekciji:';

// added v3.2.7 - 2024-04-15 by Jan
$PMF_LANG['cookiePreferences'] = 'Nastavitve piškotkov';

// added v4.0.0-alpha - 2023-07-02 by Thorsten
$LANG_CONF['upgrade.onlineUpdateEnabled'] = ['checkbox', 'Spletna posodobitev omogočena'];
$LANG_CONF['upgrade.releaseEnvironment'] = ['select', 'Okolje izdaje'];
$LANG_CONF['upgrade.dateLastChecked'] = ['print', 'Zadnja kontrola posodobitev'];
$PMF_LANG['upgradeControlCenter'] = 'Spletna posodobitev';

// added v4.0.0-alpha - 2023-07-11 by Jan
$PMF_LANG['headerCheckHealth'] = '1. Preveri zdravje sistema';
$PMF_LANG['headerCheckUpdates'] = '2. Preveri posodobitve';
$PMF_LANG['headerDownloadPackage'] = '3. Prenos phpMyFAQ';
$PMF_LANG['headerExtractPackage'] = '4. Ekstrahiraj preneseni paket';
$PMF_LANG['headerInstallDownloadedPackage'] = '5. Namesti preneseni paket';
$PMF_LANG['msgHealthCheck'] = 'To preveri pravilna dovoljenja datotek in strukturo map vaše phpMyFAQ namestitve.';
$PMF_LANG['msgUpdateCheck'] = 'Lahko preverite nove različice phpMyFAQ, ponovno namestite ali posodobite vašo namestitev.';
$PMF_LANG['msgDownloadPackage'] = 'Prenos novih različic phpMyFAQ glede na nastavljeno okolje izdaje.';
$PMF_LANG['msgExtractPackage'] = 'To ekstrahira preneseni paket v vaš datotečni sistem, lahko traja nekaj časa.';
$PMF_LANG['msgExtractToFileSystem'] = 'To ekstrahira preneseni paket v vaš datotečni sistem.';
$PMF_LANG['msgInstallDownloadedPackage'] = 'Namesti preneseni paket';
$PMF_LANG['msgBackupCurrentInstallation'] = 'Varnostna kopija trenutne namestitve';
$PMF_LANG['msgInstallationNewFiles'] = 'Namestitev novih datotek';
$PMF_LANG['msgDatabaseUpdate'] = 'Posodobitev baze podatkov';
$PMF_LANG['alertNightlyBuild'] = 'Uporabljate razvojno različico phpMyFAQ. Lahko posodobite na najnovejši nočni build.';
$PMF_LANG['noteNightlyBuild'] = 'Upoštevajte, da bo prenešen build prejšnjega dne (shranjen v /content/upgrades). Ker vsak nov build ustvari GitHub šele ob 2h zjutraj (UTC).';
$PMF_LANG['buttonCheckHealth'] = 'Preveri zdravje sistema zdaj';
$PMF_LANG['buttonCheckUpdates'] = 'Preveri posodobitve zdaj';
$PMF_LANG['buttonDownloadPackage'] = 'Prenesi zdaj';
$PMF_LANG['buttonExtractPackage'] = 'Ekstrahiraj preneseni paket zdaj';
$PMF_LANG['versionIsUpToDate'] = 'Vaša nameščena različica je najnovejša!';
$PMF_LANG['healthCheckOkay'] = 'Vaša nameščena različica je zdrava!';
$PMF_LANG['downloadSuccessful'] = 'Paket uspešno prenešen!';
$PMF_LANG['extractSuccessful'] = 'Paket uspešno ekstrahiran!';
$PMF_LANG['downloadFailure'] = 'Ni bilo mogoče prenesti paketa.';
$PMF_LANG['verificationFailure'] = 'Ni bilo mogoče preveriti prenesenega paketa.';
$PMF_LANG['extractFailure'] = 'Ni bilo mogoče ekstrahirati prenesenega paketa.';
$PMF_LANG['msgCurrentVersion'] = 'Trenutna različica: ';
$PMF_LANG['msgLastCheckDate'] = 'Zadnja kontrola posodobitev: ';
$PMF_LANG['msgLastVersionAvailable'] = 'Najnovejša različica na voljo: ';
$PMF_LANG['msgReleaseEnvironment'] = 'Okolje izdaje: ';
$PMF_LANG['msgNoteManualUpdate'] = 'Če želite, lahko še vedno uporabite ročni <a href="../update">proces posodobitve</a>.';

// added v4.0.0-alpha - 2023-07-19 by Jan
$PMF_LANG['msgAddBookmark'] = 'Dodaj zaznamek';
$PMF_LANG['removeBookmark'] = 'Odstrani zaznamek';
$PMF_LANG['msgBookmarks'] = 'Zaznamki';
$PMF_LANG['msgMyBookmarks'] = 'Moji zaznamki';
$PMF_LANG['msgBookmarkAdded'] = 'Zaznamek uspešno dodan!';
$PMF_LANG['msgBookmarkRemoved'] = 'Zaznamek uspešno odstranjen!';

// added v4.0.0-alpha - 2023-09-20 by Jan
$PMF_LANG['msgNoHashAllowed'] = "Ni dovoljeno uporabiti '#'.";

// added v4.0.0-alpha - 2023-12-24 by Jan
$LANG_CONF['main.botIgnoreList'] = ['area', 'Seznam ignoriranih botov (Ločite z vejicami)'];

// added v4.0.0-alpha - 2023-12-26 by Thorsten
$PMF_LANG['msgGravatar'] = 'Gravatar slika';

// added v4.0.0-alpha - 2023-12-27 by Jan
$PMF_LANG['msgOrderStickyFaqsCustomDeactivated'] = 'Razvrščanje pripetih zapisov po meri je deaktivirano v glavni konfiguraciji. Če ga želite uporabiti, ga prosimo aktivirajte v <a href="././configuration">glavni konfiguraciji</a> -> zapisi.';
$LANG_CONF['records.orderStickyFaqsCustom'] = ['checkbox', 'Razvrščanje pripetih zapisov po meri'];
$PMF_LANG['msgNoStickyFaqs'] = 'Še nimate nobenih pripetih zapisov. Zapise lahko označite kot pripete v <a href="./faqs" class="alert-link">Pregledu FAQ</a>.';

// added v4.0.0-alpha - 2023-12-29 by Thorsten
$LANG_CONF['layout.enableCookieConsent'] = ['checkbox', 'Aktiviraj privolitev za piškotke'];
$PMF_LANG['msgSessionExpired'] = 'Vaša seja je potekla. Prosimo, prijavite se ponovno.';

// added v4.0.0-alpha - 2024-01-12 by Jan
$PMF_LANG['msgLanguageCode'] = 'Jezikovna koda';
$PMF_LANG['msgSeparateWithCommas'] = '(ločite z vejicami)';
$PMF_LANG['msgImportRecordsColumnStructure'] = 'CSV datoteka, ki jo želite uvoziti, mora vsebovati naslednje stolpce v tem vrstnem redu, brez glav stolpcev. Vsaka vrstica je namenjena definiranju FAQ vnosa. Vse celice v stolpcih, označenih z zvezdico *, morajo vsebovati vrednost.';
$PMF_LANG['msgImportRecords'] = 'Uvoz FAQ';
$PMF_LANG['msgImportCSVFile'] = 'Uvozi CSV datoteko';
$PMF_LANG['msgImportCSVFileBody'] = 'Tukaj lahko uvozite CSV datoteko s podatki o zapisih in podano strukturo (glej zgoraj).';
$PMF_LANG['msgImport'] = 'Uvozi';
$PMF_LANG['msgColumnStructure'] = 'Struktura stolpcev';
$PMF_LANG['msgImportSuccessful'] = 'Uvoz uspešen!';
$PMF_LANG['msgCSVImportTrueOrFalse'] = '(true ali false)';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_imports_exports'] = 'Uvoz in izvoz';
$PMF_LANG['msgCSVFileNotValidated'] = 'Videti je, da datoteka nima pravilne strukture. Prosimo, preverite strukturo na podlagi danih zahtev še enkrat.';

// added v4.0.0-alpha - 2024-01-13 by Jan
$PMF_LANG['msgExportSessionsAsCSV'] = 'Izvozi seje kot CSV datoteko';
$PMF_LANG['msgExportSessions'] = 'Izvozi seje';
$PMF_LANG['msgExportSessionsFrom'] = 'Od';
$PMF_LANG['msgExportSessionsTo'] = 'Do';

// added v4.0.0-alpha - 2024-03-21 by Jan
$PMF_LANG['msgEditForms'] = 'Uredi obrazce';
$PMF_LANG['msgEditFormsSuccessful'] = 'Sprememba je bila uspešno shranjena.';
$PMF_LANG['msgInputType'] = 'Tip';
$PMF_LANG['msgRequiredInputField'] = 'Obvezen vnos';
$PMF_LANG['permission::forms_edit'] = 'Uredi obrazce';
$PMF_LANG['msgInputLabel'] = 'Oznaka';
$PMF_LANG['msgFormsEditTranslations'] = 'Prilagodi prevode';
$PMF_LANG['msgFormsEditTranslationSuccessful'] = 'Prevod je bil uspešno shranjen.';
$PMF_LANG['msgFormsDeleteTranslationSuccessful'] = 'Prevod je bil uspešno izbrisan.';
$PMF_LANG['msgFormsAddTranslationSuccessful'] = 'Nov prevod je bil uspešno shranjen.';
$PMF_LANG['msgSelectLanguage'] = 'Izberi jezik';
$PMF_LANG['msgTranslationText'] = 'Prevodno besedilo';
$PMF_LANG['msgAddTranslation'] = 'Dodaj prevod';
$PMF_LANG['msgHintDeactivateForms'] = 'Obrazce lahko popolnoma deaktivirate v <a class="alert-link" href="./configuration">administraciji</a>.';

// added v4.0.0-alpha.2 - 2024-03-26 by Thorsten
$PMF_LANG['msgOnlyInactiveFAQs'] = 'Samo neaktivni FAQ-ji';
$PMF_LANG['msgOnlyNewFAQs'] = 'Samo novi FAQ-ji';

// added v4.0.0-alpha.2 - 2024-04-21 by Jan
$PMF_LANG['msgDeleteNews'] = 'Izbriši novice';
$PMF_LANG['msgExportUsersAsCSV'] = 'Izvozi uporabnike kot CSV';
$PMF_LANG['msgWarning'] = 'Opozorilo';
$PMF_LANG['msgUserList'] = 'Seznam uporabnikov';

// added v4.0.0-alpha.2 - 2024-04-30 by Thorsten
$PMF_LANG['msgNoQuestionAndAnswer'] = 'Vprašanje in odgovor nista bila najdena.';
$PMF_LANG['msgNotInMaintenanceMode'] = 'FAQ ni v vzdrževalnem načinu.';

// added v4.0.0-alpha.3 - 2024-06-03 by Jan
$PMF_LANG['msgSeparateKeywordsWithCommas'] = 'Več ključnih besed mora biti ločenih z vejicami.';
$PMF_LANG['msgFormDisabledDueToMissingCategories'] = 'Ne morete uporabiti tega obrazca zaradi manjkajočih konfiguriranih kategorij. Prosimo, obvestite <a class="alert-link" href="./contact.html">administratorja</a>.';

// added v4.0.0-alpha.3 - 2024-06-14 by Thorsten
$LANG_CONF['mail.noReplySenderAddress'] = ['input', 'Naslov brez odgovora za e-pošto'];
$PMF_LANG['msgSessionExpiringSoon'] = 'Seja bo kmalu potekla';
$PMF_LANG['msgNoLogMeOut'] = 'Ne, odjavi me';
$PMF_LANG['msgYesKeepMeLoggedIn'] = 'Da, ostani prijavljen';
$PMF_LANG['msgTrendingFAQs'] = 'Priljubljeni FAQ-ji';
$PMF_LANG['msgGenerateApiClientToken'] = 'Generiraj API žeton odjemalca';
$PMF_LANG['msgSerp'] = 'SERP je okrajšava za Search Engine Result Page (stran z rezultati iskalnika). Tukaj lahko določite naslov in opis za SERP.';
$PMF_LANG['msgSerpTitle'] = 'SERP naslov';
$PMF_LANG['msgSerpDescription'] = 'SERP opis';
$LANG_CONF['seo.title'] = ['input', 'SERP naslov'];
$LANG_CONF['seo.description'] = ['area', 'SERP opis'];

// added v4.0.0-alpha.3 - 2024-06-19 by Jan
$LANG_CONF['records.allowedMediaHosts'] = ['area', 'Dovoljeni zunanji gostitelji za medijsko vsebino (ločite z vejicami)'];
$PMF_LANG['msgConfirmTwofactorConfig'] = 'Ali ste prepričani, da želite odstraniti vašo trenutno konfiguracijo dvofaktorske avtentikacije?';
$PMF_LANG['msgGravatarNotConnected'] = 'Gravatar trenutno ni omogočen.';
$PMF_LANG['msgRemoveTwofactorConfigSuccessful'] = 'Brisanje trenutne konfiguracije 2-faktorske avtentikacije je bilo uspešno.';
$PMF_LANG['msgShareViaWhatsapp'] = 'Pošlji prijatelju preko WhatsApp';
$PMF_LANG['msgShareText'] = 'Odkril sem odličen FAQ članek za tebe:';
$PMF_LANG['msgError'] = 'Prišlo je do napake.';
$PMF_LANG['msgLinkToFAQ'] = 'Povezava do FAQ';

// added v4.0.0-alpha.3 - 2024-06-30 by Thorsten
$LANG_CONF['layout.enablePrivacyLink'] = ['checkbox', 'Aktiviraj povezavo do politike zasebnosti'];
$PMF_LANG['msgAdminWarningDebugMode'] = 'phpMyFAQ trenutno deluje v načinu za odpravljanje napak. Način za odpravljanje napak lahko razkrije občutljive informacije in je namenjen samo razvojnim namenom. Močno priporočamo onemogočenje načina za odpravljanje napak iz varnostnih razlogov. Način za odpravljanje napak lahko onemogočite v datoteki <code>.env</code>.';
$PMF_LANG['msgAdminWarningDevelopmentVersion'] = 'phpMyFAQ je trenutno v razvoju (%s). In zato še ni pripravljen za produkcijo. Prosimo, <a target="_blank" href="%s" class="alert-link">prijavite vse težave na GitHub</a>. Hvala lepa!';
$PMF_LANG['layoutControlCenter'] = 'Izgled';
$LANG_CONF['layout.customCss'] = ['area', 'Lastni CSS', 'Prosimo, uporabite samo CSS.'];
$PMF_LANG['msgSitemap'] = 'Zemljevid strani';
$PMF_LANG['msgSitemapMetaDesc'] = 'Poiščite FAQ-je, ki jih iščete, v pregledu vseh vnosov | Zemljevid strani - %s';
$PMF_LANG['msgGlossaryMetaDesc'] = 'V glosarju %s boste našli razlage vseh pomembnih strokovnih izrazov o temi';
$PMF_LANG['msgOverviewMetaDesc'] = 'Oglejte si pregled vseh pomembnih tem | FAQ pregled %s';
$PMF_LANG['msgCategoryMetaDesc'] = 'Pregled vseh kategorij in tem | Pregled kategorij %s';
$PMF_LANG['msgQuestionMetaDesc'] = 'Dodaj novo vprašanje | %s';
$PMF_LANG['msgOpenQuestionsMetaDesc'] = 'Odprta vprašanja, ki še čakajo na odgovore | %s';
$PMF_LANG['msgShareLinkVia'] = 'Deli z';
$PMF_LANG['msgCopyLink'] = 'ali kopiraj povezavo';
$LANG_CONF['seo.enableRichSnippets'] = ['checkbox', 'Omogoči obogatene delčke'];

// added v4.0.0-alpha.4 - 2024-07-29 by Jan
$PMF_LANG['msgDeleteAllVotings'] = 'Statistika uspešno izbrisana.';
$PMF_LANG['msgDeleteAllVotingsError'] = 'Prišlo je do napake pri brisanju statistike.';
$PMF_LANG['msgPasswordTooShort'] = 'Novo geslo mora imeti vsaj 8 znakov.';
$PMF_LANG['msgPasswordsMustBeEqual'] = 'Obe gesli se ne ujemata.';
$PMF_LANG['msgPrivateNotesOfEditor'] = 'Obstajajo zasebne opombe drugih urednikov:';

// added v4.0.0-beta - 2024-08-11 by Thorsten
$PMF_LANG['msgAdminCleanupMissingAttachment'] = 'Počisti manjkajoče priloge';
$PMF_LANG['msgAdminAttachmentRefreshed'] = 'Priloga je bila uspešno osvežena';
$PMF_LANG['msgRemoveAll'] = 'Odstrani vse';
$PMF_LANG['msgError404'] = 'Napaka 404';
$PMF_LANG['msgError404Description'] = 'Stran, ki jo iščete, je bila premaknjena, odstranjena ali morda sploh ni nikoli obstajala.';
$PMF_LANG['msgAlreadyHaveAccount'] = 'Že imate račun?';
$PMF_LANG['msgSignInHere'] = 'Prijavite se tukaj.';
$PMF_LANG['msgRegistrationWithPasskeys'] = 'Pri registraciji s ključi (Passkeys) morajo uporabniki vnesti le ime ali e-poštni naslov, medtem ko se avtentikacija izvaja varno z uporabo biometričnih podatkov ali gesla, ki temelji na napravi.';
$PMF_LANG['msgContinue'] = 'Nadaljuj';
$LANG_CONF['security.enableWebAuthnSupport'] = ['checkbox', 'Aktiviraj podporo za WebAuthn (Eksperimentalno)'];
$PMF_LANG['msgSignInWithPasskey'] = 'Prijava s ključem';
$PMF_LANG['msgPasskeyRegistrationSuccess'] = 'Registracija je bila uspešna. Zdaj se lahko prijavite s svojim ključem.';
$PMF_LANG['msgSupportUs'] = 'Podprite phpMyFAQ';
$PMF_LANG['msgErrorEnterFullName'] = 'Prosimo, vnesite vaše polno ime!';
$PMF_LANG['msgErrorEnterLoginName'] = 'Prosimo, vnesite vaše uporabniško ime!';
$PMF_LANG['msgErrorEnterValidMail'] = 'Prosimo, vnesite veljaven e-poštni naslov!';
$PMF_LANG['msgErrorEnterMessage'] = 'Prosimo, vnesite sporočilo!';
$PMF_LANG['msgLinkCopied'] = 'Povezava kopirana v odložišče';
$PMF_LANG['msgDocumentation'] = 'Dokumentacija';

// added v4.0.6 - 2025-02-22 by Thorsten
$PMF_LANG['msgCategoryImageReset'] = 'Ponastavi sliko kategorije';

// added v4.1.0-alpha - 2024-11-17 by Thorsten
$LANG_CONF['seo.contentRobotsText'] = ['area', 'Vsebina za robots.txt', ''];
$LANG_CONF['seo.contentLlmsText'] = ['area', 'Vsebina za llms.txt', ''];
$PMF_LANG['msgActivateMaintenanceMode'] = 'Aktiviraj vzdrževalni način';
$PMF_LANG['msgPlugins'] = 'Vtičniki';
$PMF_LANG['msgPluginListing'] = 'Seznam nameščenih vtičnikov in njihovih različic';
$PMF_LANG['msgPluginName'] = 'Ime vtičnika';
$PMF_LANG['msgPluginVersion'] = 'Različica';
$PMF_LANG['msgPluginAuthor'] = 'Avtor';
$PMF_LANG['msgPluginDescription'] = 'Opis';
$PMF_LANG['msgPluginReason'] = 'Razlog';
$PMF_LANG['msgIncompatiblePlugins'] = 'Nezdružljivi vtičniki';
$PMF_LANG['msgIncompatiblePluginsInfo'] = 'Naslednji vtičniki niso mogli biti naloženi zaradi težav z združljivostjo.';

// added v4.1.0-alpha.2 - 2025-02-23 by Thorsten
$PMF_LANG['msgReportABug'] = 'Prijavi napako';
$PMF_LANG['msgDashboard'] = 'Nadzorna plošča';
$PMF_LANG['msgOrphanedFAQs'] = 'Osiroteli FAQ-ji';
$PMF_LANG['msgOrphanedFAQsDescription'] = 'Ti FAQ-ji niso dodeljeni nobeni kategoriji. Tukaj jih lahko dodelite kategoriji.';
$PMF_LANG['msgPreview'] = 'Predogled';
$PMF_LANG['msgInsertImage'] = 'Vstavi sliko';
$PMF_LANG['msgImageUpload'] = 'Nalaganje slike';
$PMF_LANG['msgImageCouldNotBeUploaded'] = 'Slike ni bilo mogoče naložiti.';
$PMF_LANG['msgImageTooLarge'] = 'Slika je prevelika.';
$PMF_LANG['msgNoImagesForUpload'] = 'Ni slik za nalaganje.';
$PMF_LANG['msgFetchingHashes'] = 'Pridobivanje preveritvenih zgoščenih vrednosti iz api.phpmyfaq.de...';
$PMF_LANG['msgCheckHashes'] = 'Preverjanje zgoščenih vrednosti z namestitvenimi datotekami...';
$PMF_LANG['msgAuthenticationAborted'] = 'Avtentikacija preklicana s strani uporabnika.';
$LANG_CONF['security.enableAdminSessionTimeoutCounter'] = ['checkbox', 'Aktiviraj števec časovne omejitve administratorske seje', 'Privzeto: omogočeno'];
$LANG_CONF['search.enableOpenSearch'] = ['checkbox', 'Omogoči podporo za OpenSearch', 'Privzeto: onemogočeno'];
$LANG_CONF['search.popularSearchTimeWindow'] = ['input', 'Časovno okno za priljubljena iskanja (dni)', 'Privzeto: 180 dni'];
$PMF_LANG['msgAdminHeaderOpenSearch'] = 'Konfiguracija OpenSearch';
$PMF_LANG['msgAdminOpenSearchCreateIndex'] = 'Ustvari iskalni indeks';
$PMF_LANG['msgAdminOpenSearchDropIndex'] = 'Izbriši iskalni indeks';
$PMF_LANG['msgAdminOpenSearchImportIndex'] = 'Popoln uvoz';
$PMF_LANG['msgAdminOpenSearchCreateIndex_success'] = 'Iskalni indeks OpenSearch je bil uspešno ustvarjen.';
$PMF_LANG['ad_os_create_import_success'] = 'Uvoz OpenSearch je bil uspešen.';
$PMF_LANG['msgAdminOpenSearchDropIndex_success'] = 'Iskalni indeks OpenSearch je bil uspešno izbrisan.';
$PMF_LANG['permission::translate_faq'] = 'Prevajaj FAQ-je';

// added v4.1.0-alpha.3 - 2025-08-02 by Thorsten
$PMF_LANG['msgTypeSearchCategories'] = 'Tipkajte za iskanje kategorij';
$PMF_LANG['msgLoadingText'] = 'Nalaganje...';
$PMF_LANG['msgNoResultsText'] = 'Ni najdenih rezultatov';
$PMF_LANG['msgNoChoicesText'] = 'Ni možnosti za izbiro';
$PMF_LANG['msgItemSelectText'] = 'Pritisnite za izbiro';
$PMF_LANG['msgUniqueItemText'] = 'Dodane so lahko samo edinstvene vrednosti';
$PMF_LANG['msgCustomAddItemText'] = 'Dodane so lahko samo vrednosti, ki izpolnjujejo določene pogoje';
$PMF_LANG['msgDownloadYourData'] = 'Prenesi vaše podatke';
$PMF_LANG['msgDataExportDescription'] = 'Prenesite ZIP datoteko, ki vsebuje vaše shranjene uporabniške podatke.';
$PMF_LANG['msgDownload'] = 'Prenesi';
$PMF_LANG['msgToggleTheme'] = 'Preklopi temo';

// added v4.1.0-beta - 2025-10-31 by Thorsten
$PMF_LANG['msgBackupLast'] = 'Datum zadnje varnostne kopije';
$PMF_LANG['msgBackupNoneFound'] = 'Ni najdenih varnostnih kopij.';
$PMF_LANG['msgBackupTooOld'] = 'Zadnja varnostna kopija je starejša od 30 dni.';
$PMF_LANG['msgBackupRecent'] = 'Trenutna varnostna kopija je nedavna.';
$PMF_LANG['msgBackupGoTo'] = 'Pojdi na stran za varnostne kopije';
$PMF_LANG['msgNewestUsers'] = 'Najnovejši uporabniki';
$PMF_LANG['msgMemberSince'] = 'Član od';
$PMF_LANG['msgNumberRegisteredUsers'] = 'Registrirani uporabniki';
$PMF_LANG['msgConfirmDeleteFAQ'] = 'Ali res želite izbrisati ta FAQ? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.';

// added v4.1.0-beta.2 - 2025-11-23 by Thorsten
$PMF_LANG['msgTotalKeys'] = 'Skupno število prevajalskih ključev';
$PMF_LANG['msgTranslatedKeys'] = 'Število prevedenih ključev';
$PMF_LANG['msgMissingKeys'] = 'Manjkajoči prevajalski ključi';
$PMF_LANG['msgCompletionPercentage'] = 'Odstotek dokončanosti';
$PMF_LANG['msgInstalledNewerThanAvailable'] = 'Nameščena različica je novejša od najnovejše razpoložljive različice.';
$PMF_LANG['ad_quick_sub_category'] = "Dodaj novo podkategorijo";
$PMF_LANG['msgError403'] = 'Napaka 403';
$PMF_LANG['msgError403Description'] = 'Avtenticirani ste, vendar nimate dovoljenja za dostop do tega vira.';
$PMF_LANG['msgError403Hint'] = 'Če menite, da je to napaka, se prosimo obrnite na administratorja.';
$PMF_LANG['msgCreateDate'] = 'Ustvarjeno dne';
$PMF_LANG['msgUpdateDate'] = 'Zadnjič posodobljeno dne';

return $PMF_LANG;
