<?php

/**
 * Finnish language file
 *
 * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public License,
 * v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, You can
 * obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
 *
 * @package phpMyFAQ
 * @author Juha Tuomala <tuomala@iki.fi>
 * @author Matti Kröger <matti.kroger@hotmail.com>
 * @author Petteri Hirvonen <petteri.hirvonen@eventusmedia.fi>
 * @author Niklas Lampén <niklas.lampen@eventusmedia.fi>
 * @copyright 2004-2026 phpMyFAQ Team
 * @license https://www.mozilla.org/MPL/2.0/ Mozilla Public License Version 2.0
 * @link https://www.phpmyfaq.de
 * @since 2004-02-19
 * @codingStandardsIgnoreFile
 */

$PMF_LANG['metaCharset'] = 'UTF-8';
$PMF_LANG['metaLanguage'] = 'fi';
$PMF_LANG['language'] = 'finnish';
$PMF_LANG['direction']= 'ltr';
$PMF_LANG['nplurals'] = '2';
$PMF_LANG['msgCategory'] = 'Kategoriat';
$PMF_LANG['msgShowAllCategories'] = 'Kaikki kategoriat';
$PMF_LANG['msgSearch'] = 'Haku';
$PMF_LANG['msgAddContent'] = 'Lisää sisältöä';
$PMF_LANG['msgQuestion'] = 'Kysy kysymys';
$PMF_LANG['msgOpenQuestions'] = 'Avoimet kysymykset';
$PMF_LANG['msgHelp'] = 'Ohjeet';
$PMF_LANG['msgContact'] = 'Yhteystiedot';
$PMF_LANG['msgHome'] = 'Koti';
$PMF_LANG['msgNews'] = 'Uutiset';
$PMF_LANG['msgUserOnline'] = 'Käyttäjää paikalla';
$PMF_LANG['msgBack2Home'] = 'Takaisin etusivulle';
$PMF_LANG['msgFullCategories'] = 'Kategoriat, joissa on kysymyksiä';
$PMF_LANG['msgFullCategoriesIn'] = 'Kategoriat, joissa on kysymyksiä';
$PMF_LANG['msgSubCategories'] = 'Alikategoriat';
$PMF_LANG['msgEntries'] = 'kysymystä';
$PMF_LANG['msgEntriesIn'] = 'Kysymyksiä kategoriassa:<br/>';
$PMF_LANG['msgViews'] = 'näkymät';
$PMF_LANG['msgPage'] = 'Sivu ';
$PMF_LANG['msgPages'] = 'Sivut';
$PMF_LANG['msgPrevious'] = 'edellinen';
$PMF_LANG['msgNext'] = 'seuraava';
$PMF_LANG['msgCategoryUp'] = 'kategoria ylös';
$PMF_LANG['msgLastUpdateArticle'] = 'Viimeinen päivitys: ';
$PMF_LANG['msgAuthor'] = 'Laatija';
$PMF_LANG['msgPrintArticle'] = 'Tulosta tämä tietue';
$PMF_LANG['msgAverageVote'] = 'Keskimääräinen arvostus:';
$PMF_LANG['msgVoteUsability'] = 'Arvostele tämä kysymys';
$PMF_LANG['msgVoteFrom'] = 'mistä';
$PMF_LANG['msgVoteBad'] = 'täysin hyödytön';
$PMF_LANG['msgVoteGood'] = 'hyvin hyödyllinen';
$PMF_LANG['msgVotings'] = 'Arvosteluita';
$PMF_LANG['msgVoteSubmit'] = 'Arvostele';
$PMF_LANG['msgVoteThanks'] = 'Kiitos paljon mielipiteestäsi!';
$PMF_LANG['msgYouCan'] = 'Voit ';
$PMF_LANG['msgWriteComment'] = 'kommentoida tätä tietuetta';
$PMF_LANG['msgShowCategory'] = 'Sisällön näkymä: ';
$PMF_LANG['msgCommentBy'] = 'Kommentoija ';
$PMF_LANG['msgCommentHeader'] = 'Kommentoi kysymystä';
$PMF_LANG['msgYourComment'] = 'Kommenttisi:';
$PMF_LANG['msgCommentThanks'] = 'Kiitos paljon kommentistasi!';
$PMF_LANG['msgShareFAQ'] = 'Lähetä tuttavalle';
$PMF_LANG['msgS2FButton'] = 'Lähetä';
$PMF_LANG['msgSearchWord'] = 'Avainsana';
$PMF_LANG['msgSearchFind'] = 'Hakutulokset haulle ';
$PMF_LANG['msgSearchAmount'] = ' hakutulos';
$PMF_LANG['msgSearchAmounts'] = ' hakutulokset';
$PMF_LANG['msgSearchCategory'] = 'Kategoria: ';
$PMF_LANG['msgSearchContent'] = 'Vastaus:';
$PMF_LANG['msgNewContentHeader'] = 'Kysymysehdotus';
$PMF_LANG['msgNewContentAddon'] = 'Ehdotuksesi ei tule heti näkyviin, vaan tarkistamme sen ennen julkaisua. Pakolliset kentät ovat kentät, jotka on merkitty merkillä *.';
$PMF_LANG['msgNewContentName'] = 'Nimesi:';
$PMF_LANG['msgNewContentMail'] = 'Sähköpostiosoitteesi:';
$PMF_LANG['msgNewContentCategory'] = 'Kategoria:';
$PMF_LANG['msgNewContentTheme'] = 'Otsikko:';
$PMF_LANG['msgNewContentArticle'] = 'Vastauksesi:';
$PMF_LANG['msgNewContentKeywords'] = 'Avainsanat:';
$PMF_LANG['msgNewContentLink'] = 'Linkki tähän kysymykseen:';
$PMF_LANG['msgNewContentSubmit'] = 'Tallenna';
$PMF_LANG['msgInfo'] = 'Lisää tietoa: ';
$PMF_LANG['msgNewContentThanks'] = 'Kiitos ehdotuksestasi!';
$PMF_LANG['msgNoQuestionsAvailable'] = 'Tällä hetkellä ei ole avoimia kysymyksiä.';
$PMF_LANG['msgNewQuestion'] = 'Kysy kysymyksesi alla:';
$PMF_LANG['msgAskCategory'] = 'Kategoria:';
$PMF_LANG['msgAskYourQuestion'] = 'Kysymys:';
$PMF_LANG['msgAskThx4Mail'] = 'Kiitos kysymyksestäsi!';
$PMF_LANG['msgDate_User'] = 'Päiväys / Käyttäjä';
$PMF_LANG['msgQuestion2'] = 'Kysymys';
$PMF_LANG['msg2answer'] = 'Vastaus';
$PMF_LANG['msgQuestionText'] = 'Täältä näet muiden käyttäjien kysymät kysymykset. Jos vastaat kysymykseen, vastauksesi voi päätyä kysymyksen tietoihin.';
$PMF_LANG['msgContactEMail'] = 'Lähetä ylläpitäjälle sähköpostia alla olevalla kaavakkeella.';
$PMF_LANG['msgMessage'] = 'Viestisi:';
$PMF_LANG['msgTopTen'] = 'Suosituimmat kysymykset';
$PMF_LANG['msgHomeThereAre'] = 'Tällä hetkellä';
$PMF_LANG['msgHomeArticlesOnline'] = ' kysymystä aktiivisena';
$PMF_LANG['msgNoNews'] = 'Hyvät uutiset ovat, että uutisia ei ole.';
$PMF_LANG['msgLatestArticles'] = 'Uusimmat kysymykset';
$PMF_LANG['msgMailThanks'] = 'Kiitos kysymysehdotuksestasi.';
$PMF_LANG['msgMailCheck'] = 'Uusi kysymys saatavilla!\nOle hyvä ja tarkasta ylläpidon tehtävät!';
$PMF_LANG['msgMailContact'] = 'Viestisi on lähetetty ylläpitäjälle.';
$PMF_LANG['err_noDatabase'] = 'Tietokantayhteyttä ei ole saatavilla.';
$PMF_LANG['err_noHeaders'] = 'Kategoriaa ei löydy.';
$PMF_LANG['msgErrorNoRecords'] = 'Tietueita ei ole saatavilla.';
$PMF_LANG['err_badID'] = 'Väärä ID.';
$PMF_LANG['err_noTopTen'] = 'Suosittuja kysymyksiä ei ole vielä saatavilla.';
$PMF_LANG['err_nothingFound'] = 'Tietuetta ei löydy.';
$PMF_LANG['err_SaveEntries'] = 'Vaadittavat kentät ovat Nimesi, sähköposti osoitteesi, kategoria, otsikko ja Tietueesi!  \n<a href="nojavascript...history.back();">yksi sivu takaisin</a>  \n';
$PMF_LANG['err_SaveComment'] = 'Vaadittavat kentät ovat Nimesi, sähköposti osoitteesi ja kommenttisi!  \n<a href="nojavascript...history.back();">yksi sivu takaisin</a>  \n';
$PMF_LANG['err_VoteTooMuch'] = 'Emme laske kuin yhden arvostelun. Klikkaa tästä, päästäksesi takaisin.';
$PMF_LANG['err_noVote'] = 'Et arvostellut kysymystä! <a href="nojavascript...history.back();">Ole hyvä ja klikkaa tästä</a>, arvostellaksesi.';
$PMF_LANG['err_noMailAdress'] = 'Sähköpostiosoitteesi ei ole oikein. <a href="nojavascript...history.back();">takaisin</a>';
$PMF_LANG['err_sendMail'] = 'Vaadittavat kentät ovat nimesi, sähköposti osoitteesi ja kysymyksesi!';
$PMF_LANG['help_search'] = 'Etsi tietueita: Tietueella kuten sana1 sana2 voit tehdä asiaan kuuluvan laskevan haun kahdella tai useammalla hakukriteerillä.Huomaa: Haku kriteerisi tulee olla ainakin 4 merkkiä pitkä tai muuten hakusi hylätään.';
$PMF_LANG['ad'] = 'Ylläpito';
$PMF_LANG['ad_menu_user_administration'] = 'Käyttäjät';
$PMF_LANG['ad_menu_entry_aprove'] = 'Hyväksy kysymys';
$PMF_LANG['ad_menu_entry_edit'] = 'Muokkaa kysymyksiä';
$PMF_LANG['ad_menu_categ_add'] = 'Lisää kategoria';
$PMF_LANG['msgHeaderCategoryOverview'] = 'Kategoriat';
$PMF_LANG['ad_menu_news_add'] = 'Lisää uutisia';
$PMF_LANG['ad_menu_news_edit'] = 'Muokkaa uutisia';
$PMF_LANG['ad_menu_open'] = 'Avoimet kysymykset';
$PMF_LANG['ad_menu_stat'] = 'Arvostelutilastot';
$PMF_LANG['ad_menu_cookie'] = 'Evästeet';
$PMF_LANG['ad_menu_session'] = 'Selaa istuntoja';
$PMF_LANG['ad_menu_adminlog'] = 'Selaa ylläpitolokia';
$PMF_LANG['ad_menu_passwd'] = 'Vaihda salasana';
$PMF_LANG['ad_menu_logout'] = 'Kirjaudu ulos';
$PMF_LANG['ad_menu_startpage'] = 'Aloitussivu';
$PMF_LANG['ad_msg_identify'] = 'Ole hyvä ja tunnistaudu.';
$PMF_LANG['ad_msg_passmatch'] = 'Kummankin salasanan täytyy olla samoja!';
$PMF_LANG['ad_msg_savedsuc_1'] = 'Profiili joka kuuluu käyttäjälle ';
$PMF_LANG['ad_msg_savedsuc_2'] = 'tallennettiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_msg_mysqlerr'] = 'Tietokantavirheen takia, profiilia ei voitu tallentaa.';
$PMF_LANG['ad_msg_noauth'] = 'Et ole oikeutettu.';
$PMF_LANG['ad_gen_page'] = 'Sivu';
$PMF_LANG['ad_gen_of'] = '';
$PMF_LANG['ad_gen_lastpage'] = 'Edellinen sivu';
$PMF_LANG['ad_gen_nextpage'] = 'Seuraava sivu';
$PMF_LANG['ad_gen_save'] = 'Tallenna';
$PMF_LANG['ad_gen_reset'] = 'Tyhjennä';
$PMF_LANG['ad_gen_yes'] = 'Kyllä';
$PMF_LANG['ad_gen_no'] = 'Ei';
$PMF_LANG['ad_gen_top'] = 'Sivun alku';
$PMF_LANG['ad_gen_ncf'] = 'Kategoriaa ei löydy!';
$PMF_LANG['ad_gen_delete'] = 'Poista';
$PMF_LANG['ad_user'] = 'Käyttäjien hallinta';
$PMF_LANG['ad_user_username'] = 'Rekisteröityneet käyttäjät';
$PMF_LANG['ad_user_rights'] = 'Oikeudet';
$PMF_LANG['ad_user_edit'] = 'muokkaa';
$PMF_LANG['ad_user_delete'] = 'poista';
$PMF_LANG['ad_user_add'] = 'Lisää käyttäjä';
$PMF_LANG['ad_user_profou'] = 'Käyttäjän profiili';
$PMF_LANG['ad_user_name'] = 'Nimi';
$PMF_LANG['ad_user_password'] = 'Salasana';
$PMF_LANG['ad_user_confirm'] = 'Varmista';
$PMF_LANG['ad_user_del_1'] = 'Käyttäjä';
$PMF_LANG['ad_user_del_2'] = 'tullaan poistamaan?';
$PMF_LANG['ad_user_del_3'] = 'Oletko varma?';
$PMF_LANG['ad_user_deleted'] = 'Käyttäjä poistettiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_user_checkall'] = 'Valitse kaikki';
$PMF_LANG['msgHeaderFAQOverview'] = 'Tietueiden hallinta';
$PMF_LANG['ad_entry_id'] = 'ID';
$PMF_LANG['ad_entry_topic'] = 'Aihe';
$PMF_LANG['ad_entry_action'] = 'Toiminto';
$PMF_LANG['ad_entry_edit_1'] = 'Muokkaa tietuetta';
$PMF_LANG['ad_entry_edit_2'] = '';
$PMF_LANG['msgQuestion'] = 'Kysymys:';
$PMF_LANG['msgAnswer'] = 'Vastaus:';
$PMF_LANG['msgKeywords'] = 'Avainsanat:';
$PMF_LANG['msgAuthor'] = 'Kysyjä:';
$PMF_LANG['msgCategory'] = 'Kategoria:';
$PMF_LANG['ad_entry_active'] = 'Aktiivinen:';
$PMF_LANG['msgDate'] = 'Päiväys';
$PMF_LANG['ad_entry_status'] = 'Status der FAQ';
$PMF_LANG['ad_entry_changed'] = 'Muutettu?';
$PMF_LANG['ad_entry_changelog'] = 'Muutoshistoria';
$PMF_LANG['ad_entry_comment'] = 'Kommentit:';
$PMF_LANG['ad_entry_save'] = 'Tallenna';
$PMF_LANG['msgDelete'] = 'Poista';
$PMF_LANG['ad_entry_delcom_1'] = 'Oletko varma, että käyttäjän';
$PMF_LANG['ad_entry_delcom_2'] = 'kommentti poistetaan?';
$PMF_LANG['ad_entry_commentdelsuc'] = 'Kommentti poistettiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_entry_back'] = 'Takaisin';
$PMF_LANG['ad_entry_commentdelfail'] = 'Kommenttia ei poistettu.';
$PMF_LANG['ad_entry_savedsuc'] = 'Muutokset tallennettiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_entry_savedfail'] = 'Valitettavasti tapahtui tietokantavirhe.';
$PMF_LANG['ad_entry_del_1'] = 'Oletko varma, että aihe';
$PMF_LANG['ad_entry_del_2'] = '';
$PMF_LANG['ad_entry_del_3'] = 'tulisi poistaa?';
$PMF_LANG['ad_entry_delsuc'] = 'Aihe poistettu onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_entry_delfail'] = 'Aihetta ei poistettu!';
$PMF_LANG['ad_news_header'] = 'Uutisen otsikko';
$PMF_LANG['ad_news_text'] = 'Uutisen teksti';
$PMF_LANG['ad_news_link_url'] = 'Linkki:';
$PMF_LANG['ad_news_link_title'] = 'Linkin otsikko:';
$PMF_LANG['ad_news_link_target'] = 'Linkin kohde:';
$PMF_LANG['ad_news_link_window'] = 'Linkki avaa uuden ikkunan';
$PMF_LANG['ad_news_link_faq'] = 'Linkki kysymyksen sisällä';
$PMF_LANG['ad_news_add'] = 'Lisää uutinen';
$PMF_LANG['ad_news_id'] = '#';
$PMF_LANG['ad_news_headline'] = 'Otsikko';
$PMF_LANG['ad_news_date'] = 'Päiväys';
$PMF_LANG['ad_news_action'] = 'Toiminto';
$PMF_LANG['ad_news_update'] = 'päivitä';
$PMF_LANG['ad_news_delete'] = 'poista';
$PMF_LANG['ad_news_nodata'] = 'Tietoa ei löytynyt tietokannasta';
$PMF_LANG['ad_news_updatesuc'] = 'Uutiset päivitettiin.';
$PMF_LANG['ad_news_del'] = 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän uutisen?';
$PMF_LANG['ad_news_yesdelete'] = 'kyllä, poista!';
$PMF_LANG['ad_news_nodelete'] = 'ei';
$PMF_LANG['ad_news_delsuc'] = 'Uutinen poistettu.';
$PMF_LANG['ad_news_updatenews'] = 'Päivitä uutinen';
$PMF_LANG['msgNewCategory'] = 'Lisää uusi kategoria';
$PMF_LANG['ad_categ_catnum'] = 'Kategorian numero:';
$PMF_LANG['ad_categ_subcatnum'] = 'Alikategorian numero:';
$PMF_LANG['ad_categ_nya'] = 'ei ole vielä saatavilla!';
$PMF_LANG['categoryNameLabel'] = 'Kategorian otsikko';
$PMF_LANG['ad_categ_add'] = 'Lisää kategoria';
$PMF_LANG['ad_categ_existing'] = 'Olemassaolevat Kategoriat';
$PMF_LANG['ad_categ_id'] = '#';
$PMF_LANG['ad_categ_categ'] = 'Kategoria';
$PMF_LANG['ad_categ_subcateg'] = 'Alikategoria';
$PMF_LANG['ad_categ_action'] = 'Toiminto';
$PMF_LANG['ad_categ_update'] = 'päivitä';
$PMF_LANG['ad_categ_delete'] = 'poista';
$PMF_LANG['ad_categ_updatecateg'] = 'Päivitä Kategoria';
$PMF_LANG['ad_categ_nodata'] = 'Tietoa ei löydy tietokannasta';
$PMF_LANG['msgCategoryRemark'] = 'Huomaa, että olemassaolevat tietueet eivät ole enää nähtävissä jos tuhoat kategorian. Tietueille tulee määritellä uudet kategoriat tai ne tulee poistaa.';
$PMF_LANG['ad_categ_edit_1'] = 'Muokkaa';
$PMF_LANG['ad_categ_edit_2'] = 'Kategoria';
$PMF_LANG['ad_categ_added'] = 'Kategoria lisättiin.';
$PMF_LANG['ad_categ_updated'] = 'Kategoria päivitettiin.';
$PMF_LANG['ad_categ_del_yes'] = 'kyllä, poista!';
$PMF_LANG['ad_categ_del_no'] = 'ei!';
$PMF_LANG['ad_categ_deletesure'] = 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän kategorian?';
$PMF_LANG['ad_categ_deleted'] = 'Kategoria poistettu.';
$PMF_LANG['ad_cookie_cookiesuc'] = 'Keksi tallennettu onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_cookie_already'] = 'Eväste oli jo tallennettu. Sinulla on seuraavat vaihtoehdot:';
$PMF_LANG['ad_cookie_again'] = 'Tallenna eväste uudelleen';
$PMF_LANG['ad_cookie_delete'] = 'Poista eväste';
$PMF_LANG['ad_cookie_no'] = 'Evästettä ei ole vielä tallenettu. Evästeen avulla voisit tallentaa kirjautumistietosi, jolloin niitä ei tarvitsisi muistaa. Seuraavat vaihtoehdot ovat mahdollisia:';
$PMF_LANG['ad_cookie_set'] = 'Aseta eväste';
$PMF_LANG['ad_cookie_deleted'] = 'Evästeen poisto onnistui';
$PMF_LANG['ad_adminlog'] = 'Ylläpitoloki';
$PMF_LANG['ad_passwd_cop'] = 'Vaihda salasanasi';
$PMF_LANG['ad_passwd_old'] = 'Vanha salasana:';
$PMF_LANG['ad_passwd_new'] = 'Uusi salasana:';
$PMF_LANG['ad_passwd_con'] = 'Varmista:';
$PMF_LANG['ad_passwd_change'] = 'Vaihda salasana';
$PMF_LANG['ad_passwd_suc'] = 'Salasana vaihdettu onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_passwd_remark'] = 'HUOMIO: Eväste täytyy tallentaa uudelleen!';
$PMF_LANG['ad_passwd_fail'] = 'Vanha salasana täytyy syöttää oikein ja kummankin uuden tulee vastata toisiaan.';
$PMF_LANG['ad_adus_adduser'] = 'Lisää käyttäjä';
$PMF_LANG['ad_adus_name'] = 'Nimi:';
$PMF_LANG['ad_adus_password'] = 'Salasana:';
$PMF_LANG['ad_adus_add'] = 'Lisää käyttäjä';
$PMF_LANG['ad_adus_suc'] = 'Käyttäjä lisätty onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_adus_edit'] = 'Muokkaa profiilia';
$PMF_LANG['ad_adus_dberr'] = 'tietokantavirhe!';
$PMF_LANG['ad_adus_exerr'] = 'Käyttäjätunnus jo olemassa.';
$PMF_LANG['ad_sess_id'] = 'ID';
$PMF_LANG['ad_sess_sid'] = 'Istunnon ID';
$PMF_LANG['ad_sess_ip'] = 'IP-osoite';
$PMF_LANG['ad_sess_time'] = 'Aika';
$PMF_LANG['ad_sess_pageviews'] = 'Sivulatauksia';
$PMF_LANG['ad_sess_search'] = 'Hae';
$PMF_LANG['ad_sess_sfs'] = 'Hae istuntoa';
$PMF_LANG['ad_sess_s_ip'] = 'IP:';
$PMF_LANG['ad_sess_s_minct'] = 'min. toiminnot:';
$PMF_LANG['ad_sess_s_date'] = 'Päiväys';
$PMF_LANG['ad_sess_s_after'] = 'jälkeen';
$PMF_LANG['ad_sess_s_before'] = 'ennen';
$PMF_LANG['ad_sess_s_search'] = 'Hae';
$PMF_LANG['ad_sess_session'] = 'Istunto';
$PMF_LANG['ad_sess_r'] = 'Hakutulokset haulle';
$PMF_LANG['ad_sess_referer'] = 'Viittaaja:';
$PMF_LANG['ad_sess_browser'] = 'Selain:';
$PMF_LANG['ad_sess_ai_rubrik'] = 'Kategoria:';
$PMF_LANG['ad_sess_ai_artikel'] = 'Tietue:';
$PMF_LANG['ad_sess_ai_sb'] = 'Haetut merkkijonot:';
$PMF_LANG['ad_sess_ai_sid'] = 'Istunnon ID:';
$PMF_LANG['ad_sess_back'] = 'Takaisin';
$PMF_LANG['ad_rs'] = 'Arvostelutilastot';
$PMF_LANG['ad_rs_rating_1'] = 'Tietueelle ';
$PMF_LANG['ad_rs_rating_2'] = 'käyttäjät arvostelevat:';
$PMF_LANG['ad_rs_red'] = 'Punainen';
$PMF_LANG['ad_rs_green'] = 'Vihreä';
$PMF_LANG['ad_rs_altt'] = 'on alle 2 keskiarvon';
$PMF_LANG['ad_rs_ahtf'] = 'on yli 4 keskiarvon';
$PMF_LANG['ad_rs_no'] = 'Arvostelutilastoa ei ole saatavilla.';
$PMF_LANG['ad_auth_insert'] = 'Ole hyvä ja syötä käyttäjätunnuksesi ja salasanasi.';
$PMF_LANG['ad_auth_user'] = 'Käyttäjä:';
$PMF_LANG['ad_auth_passwd'] = 'Salasana:';
$PMF_LANG['ad_auth_ok'] = 'OK';
$PMF_LANG['ad_auth_reset'] = 'Tyhjennä';
$PMF_LANG['ad_auth_fail'] = 'Käyttäjä tai salasana ei ole oikea.';
$PMF_LANG['ad_auth_sess'] = 'Istunnon ID on vanhentunut.';
$PMF_LANG['ad_config_edit'] = 'Muokkaa asetuksia';
$PMF_LANG['ad_config_save'] = 'Tallenna asetukset';
$PMF_LANG['ad_config_reset'] = 'Tyhjennä';
$PMF_LANG['ad_config_saved'] = 'Asetusten tallentaminen onnistui.';
$PMF_LANG['ad_menu_editconfig'] = 'Muokkaa asetuksia';
$PMF_LANG['ad_att_none'] = 'Liitteitä ei ole saatavilla';
$PMF_LANG['ad_att_att'] = 'Tiedosto:';
$PMF_LANG['msgAddAttachment'] = 'Liitä tiedosto';
$PMF_LANG['ad_entryins_suc'] = 'Tietueen tallentaminen onnistui.';
$PMF_LANG['msgErrorOccurred'] = 'Tapahtui virhe.';
$PMF_LANG['ad_att_del'] = 'Poista';
$PMF_LANG['ad_att_nope'] = 'Liitteitä voi lisätä vain muokatessa.';
$PMF_LANG['ad_att_delsuc'] = 'Liitteen poistaminen onnistui.';
$PMF_LANG['ad_att_delfail'] = 'Liitteen poistamisessa tapahtui virhe.';
$PMF_LANG['msgAddFAQ'] = 'Uusi kysymys';
$PMF_LANG['ad_csv_make'] = 'Varmuuskopio on täydellinen tiedosto tietokanan sisällöstä. Varmuuskopiointi tulisi suorittaa ainakin kerran kuukaudessa. Varmuuskopion muoto on MySQL transaktio tiedosto, joka voidaan palauttaa tietokantaan käyttämällä työkaluja kuten phpMyAdmin tai MySQL tietokannan komentorivi asiakasohjelmaa.';
$PMF_LANG['ad_csv_link'] = 'Lataa varmuuskopio';
$PMF_LANG['ad_csv_head'] = 'Tee varmuuskopio';
$PMF_LANG['ad_att_addto'] = 'Lisää liite tietueeseen';
$PMF_LANG['ad_att_addto_2'] = '';
$PMF_LANG['ad_att_butt'] = 'OK';
$PMF_LANG['ad_att_suc'] = 'Tiedoston liittäminen onnistui.';
$PMF_LANG['ad_att_fail'] = 'Tiedoston liittämisessä tapahtui virhe.';
$PMF_LANG['ad_att_close'] = 'Sulje tämä ikkuna';
$PMF_LANG['ad_csv_restore'] = 'Tällä lomakkeella voit palauttaa tietokannan sisällön käyttämällä varmuuskopiota joka on luotu phpMyFAQ-työkalulla. Huomaa, että olemassaoleva tieto ylikirjoitetaan.';
$PMF_LANG['ad_csv_file'] = 'Tiedosto';
$PMF_LANG['ad_csv_ok'] = 'OK';
$PMF_LANG['ad_csv_linklog'] = 'Varmuuskopioi lokit';
$PMF_LANG['ad_csv_linkdat'] = 'Varmuuskopioi data';
$PMF_LANG['ad_csv_head2'] = 'Palauta';
$PMF_LANG['ad_csv_no'] = 'Tämä ei vaikuta olevan phpMyFAQ varmuuskopio.';
$PMF_LANG['ad_csv_prepare'] = 'Tietokantatapahtumia valmistellaan...';
$PMF_LANG['ad_csv_process'] = 'Suoritetaan...';
$PMF_LANG['ad_csv_of'] = '';
$PMF_LANG['ad_csv_suc'] = 'onnistui.';
$PMF_LANG['msgBackup'] = 'Varmuuskopio';
$PMF_LANG['ad_csv_rest'] = 'Palauta varmuuskopio';
$PMF_LANG['ad_menu_backup'] = 'Varmistus';
$PMF_LANG['ad_logout'] = 'Istunnon lopetus onnistui.';
$PMF_LANG['ad_news_edit'] = 'Muokkaa uutisia';
$PMF_LANG['ad_cookie'] = 'Evästeet';
$PMF_LANG['ad_sess_head'] = 'Selaa istuntoja';
$PMF_LANG['msgAddCategory'] = 'Lisää kategoria';
$PMF_LANG['ad_kateg_rename'] = 'Nimeä uudelleen';
$PMF_LANG['ad_adminlog_date'] = 'Päiväys';
$PMF_LANG['ad_adminlog_user'] = 'Käyttäjä';
$PMF_LANG['ad_adminlog_ip'] = 'IP-Osoite';
$PMF_LANG['ad_stat_sess'] = 'Istunnot';
$PMF_LANG['ad_stat_days'] = 'Päivät';
$PMF_LANG['ad_stat_vis'] = 'Istunnot (Käynnit)';
$PMF_LANG['ad_stat_vpd'] = 'Käyntejä per päivä';
$PMF_LANG['ad_stat_fien'] = 'Ensimmäinen loki';
$PMF_LANG['ad_stat_laen'] = 'Viimeinenloki';
$PMF_LANG['ad_stat_browse'] = 'selaa istuntoja';
$PMF_LANG['ad_stat_ok'] = 'OK';
$PMF_LANG['ad_ques_take'] = 'Vastaa kysymykseen';
$PMF_LANG['no_cats'] = 'Kategorioita ei löytynyt.';
$PMF_LANG['ad_log_lger'] = 'Väärä käyttäjä tai salasana.';
$PMF_LANG['ad_log_sess'] = 'Vanhentunut istunto.';
$PMF_LANG['ad_log_edit'] = '"Muokkaa käyttäjää"-Lomake seuraavalle käyttäjälle: ';
$PMF_LANG['ad_log_crea'] = '"Uusi Tietue" lomake.';
$PMF_LANG['ad_log_crsa'] = 'Uusi tietue luotu.';
$PMF_LANG['ad_log_ussa'] = 'Päivitä tiedot seuraavalle käyttäjälle: ';
$PMF_LANG['ad_log_usde'] = 'Seuraava käyttäjä on poistettu: ';
$PMF_LANG['ad_log_beed'] = 'Muokkauslomake seuraavalle käyttäjälle: ';
$PMF_LANG['ad_log_bede'] = 'Seuraava tietue on poistettu: ';
$PMF_LANG['msgVisits'] = 'Käynnit';
$PMF_LANG['ad_start_articles'] = 'Kysymyksiä';
$PMF_LANG['msgComments'] = 'Kommentteja';
$PMF_LANG['ad_categ_paste'] = 'liitä';
$PMF_LANG['ad_categ_cut'] = 'leikkaa';
$PMF_LANG['msgCopy'] = 'kopioi';
$PMF_LANG['ad_categ_process'] = 'Kategorioita käsitellään...';
$PMF_LANG['msgNoPermission'] = 'Et ole oikeutettu.';
$PMF_LANG['msgPreviousPage'] = 'edellinen sivu';
$PMF_LANG['msgNextPage'] = 'seuraava sivu';
$PMF_LANG['msgPageDoublePoint'] = 'Sivu: ';
$PMF_LANG['msgMainCategory'] = 'Pääkategoria';
$PMF_LANG['ad_passwdsuc'] = 'Salasanasi on vaihdettu.';
$PMF_LANG['msgPDF'] = 'Näytä tämä PDF tiedostona';
$PMF_LANG['ad_xml_gen'] = 'tee XML tiedosto';
$PMF_LANG['msgLanguage'] = 'Kieli';
$PMF_LANG['msgLanguageSubmit'] = 'Vaihda kieli';
$PMF_LANG['ad_attach_4'] = 'Liitettävän tiedoston tulee olla pienempi kuin %s tavua.';
$PMF_LANG['ad_menu_export'] = 'Vie kysymykset';
$PMF_LANG['msgAttachedFiles'] = 'liitetyt tiedostot:';
$PMF_LANG['ad_user_action'] = 'toiminto';
$PMF_LANG['msgEmail'] = 'Sähköpostiosoite:';
$PMF_LANG['ad_entry_allowComments'] = 'Salli kommentointi:';
$PMF_LANG['msgWriteNoComment'] = 'Tämän kysymyksen kommentointi ei ole mahdollista';
$PMF_LANG['msgRealname'] = 'Oikea nimi:';
$PMF_LANG['ad_export_generate_pdf'] = 'koosta PDF -tiedosto';
$PMF_LANG['ad_export_full_faq'] = 'Kysymys PDF-tiedostona: ';
$PMF_LANG['err_bannedIP'] = 'Käyttö IP-osoitteestasi on estetty.';
$PMF_LANG['err_SaveQuestion'] = 'Vaadittavat kentät ovat nimesi, sähköposti osoitteesi ja kysymyksesi.  <a href="nojavascript...history.back();">yksi sivu taaksepäin</a>  \n';
$LANG_CONF['main.language'] = array('select', 'Kieli');
$LANG_CONF['main.languageDetection'] = array('checkbox', 'Salli automaattinen sisällön kätteleminen');
$LANG_CONF['main.titleFAQ'] = array('input', 'Kysymyksen otsikko');
$LANG_CONF['main.currentVersion'] = array('print', 'Kysymyksen versio');
$LANG_CONF['main.metaDescription'] = array('input', 'Kuvaus');
$LANG_CONF['main.metaPublisher'] = array('input', 'Julkaisijan nimi');
$LANG_CONF['main.administrationMail'] = array('input', 'Ylläpitäjän sähköpostiosoite');
$LANG_CONF['main.contactInformation'] = array('area', 'Yhteystiedot');
$LANG_CONF['main.send2friendText'] = array('area', 'Teksti lähetä tuttavalle sivulle');
$LANG_CONF['records.maxAttachmentSize'] = array('input', 'suurin sallittu koko liitetiedostoille tavuina on  (max. %stavua)');
$LANG_CONF['records.disableAttachments'] = array('checkbox', 'Linkitä liitteet tietueiden alpuolelle?');
$LANG_CONF['main.enableUserTracking'] = array('checkbox', 'Käytä lokia?');
$LANG_CONF['main.enableAdminLog'] = array('checkbox', 'Käytä ylläpitolokia?');
$LANG_CONF['security.ipCheck'] = array('checkbox', 'Haluatko, että admin.php:ssa IP tarkastetaan samalla kun UIN?');
$LANG_CONF['records.numberOfRecordsPerPage'] = array('input', 'Näytettyjen tietueiden määrä per sivu');
$LANG_CONF['records.numberOfShownNewsEntries'] = array('input', 'Uutisten määrä');
$LANG_CONF['security.bannedIPs'] = array('area', 'Estä käyttö näistä IP-osoitteista');
$LANG_CONF['ldap.ldapSupport'] = array('checkbox', 'LDAP-tuki päälle? (oletus: ei käytössä)');
$PMF_LANG['msgNewCategory_main_cat'] = 'uutena pääkategoriana';
$PMF_LANG['ad_categ_paste_error'] = 'Tämän kategorian siirto ei ole mahdollista.';
$PMF_LANG['ad_categ_move'] = 'siirrä kategoriaa';
$PMF_LANG['ad_categ_lang'] = 'Kieli';
$PMF_LANG['categoryDescriptionLabel'] = 'Kuvaus';
$PMF_LANG['ad_categ_change'] = 'Vaihda kanssa ';
$PMF_LANG['lostPassword'] = 'Unohtuiko salasana?';
$PMF_LANG['lostpwd_err_1'] = 'Virhe: Käyttäjää ja sähköposti osoitetta ei löydy.';
$PMF_LANG['lostpwd_err_2'] = 'Virhe: Väärät syötteet!';
$PMF_LANG['lostpwd_text_1'] = 'Kiitos käyttöoikeuksesi tietojen pyytämisestä.';
$PMF_LANG['lostpwd_text_2'] = 'Ole hyvä ja aseta uusi henkilökohtainen salasanasi kysymyksen ylläpito-osiossa.';
$PMF_LANG['lostpwd_mail_okay'] = 'Sähköposti on lähetetty.';
$PMF_LANG['msgButtonFetchLatestVersion'] = 'Hae phpMyFAQ:n uusin versio';
$PMF_LANG['ad_xmlrpc_latest'] = 'Viimeisin saatavilla oleva versio on';
$PMF_LANG['ad_categ_select'] = 'Valitse kategorian kieli';
$PMF_LANG['msgSitemap'] = 'Sivukartta';
$PMF_LANG['err_inactiveArticle'] = 'Tämä artikkeli on päivityksen alaisena ja sitä ei voida näyttää tällä hetkellä';
$PMF_LANG['msgArticleCategories'] = 'Kategoriat tälle artikkelille';
$PMF_LANG['ad_entry_solution_id'] = 'Yksilöivä tunnus';
$PMF_LANG['ad_entry_faq_record'] = 'Kysymys';
$PMF_LANG['ad_entry_new_revision'] = 'Luo uusi revisio?';
$PMF_LANG['ad_entry_record_administration'] = 'Tietueen ylläpito';
$PMF_LANG['msgRevision'] = 'Revisio';
$PMF_LANG['ad_changerev'] = 'Valitse revisio';
$PMF_LANG['msgCaptcha'] = 'Kirjoita kuvan merkit viereiseen kenttään';
$PMF_LANG['msgSelectCategories'] = 'Etsi...';
$PMF_LANG['msgAllCategories'] = '... kaikista kategorioista';
$PMF_LANG['ad_you_should_update'] = 'PhpMyFAQ-asennus on vanhentunut. Se päivittää uusimpaan versioon.';
$PMF_LANG['msgAdvancedSearch'] = 'Tarkennettu haku';
$PMF_LANG['spamControlCenter'] = 'Roskapostin hallinta';
$LANG_CONF['spam.enableSafeEmail'] = array('checkbox', 'Tulosta käyttäjän email turvallisessa muodossa (oletus: aktiivinen).');
$LANG_CONF['spam.checkBannedWords'] = array('checkbox', 'Tarkista julkaistavien lomakkeiden sisältö kiellettyjen sanojen listaan (oletus: aktiivinen).');
$LANG_CONF['spam.enableCaptchaCode'] = array('checkbox', 'Käytä captcha -koodia julkisten lomakkeiden täytön yhteydessä varmistamaan henkilön aitous (oletus: aktiivinen).');
$PMF_LANG['ad_session_expiring'] = 'Istuntosi päättyy %d minuutin päästä: haluatko kuitenkin jatkaa työskentelyä?';
$PMF_LANG['ad_stat_management'] = 'Istuntojen hallinta';
$PMF_LANG['ad_stat_choose'] = 'Valitse kuukausi';
$PMF_LANG['ad_stat_delete'] = 'Poista valitut istunnot välittömästi';
$PMF_LANG['ad_menu_glossary'] = 'Sanasto';
$PMF_LANG['ad_glossary_add'] = 'Lisää sanasto';
$PMF_LANG['ad_glossary_edit'] = 'Muokkaa sanastoa';
$PMF_LANG['ad_glossary_item'] = 'Kohde';
$PMF_LANG['ad_glossary_definition'] = 'Määritelmä';
$PMF_LANG['ad_glossary_save'] = 'Tallenna';
$PMF_LANG['ad_glossary_save_success'] = 'Sanasto tallennettu!';
$PMF_LANG['ad_glossary_save_error'] = 'Sanaston tallennus epäonnistui virheen takia.';
$PMF_LANG['ad_glossary_update_success'] = 'Sanasto päivitetty!';
$PMF_LANG['ad_glossary_update_error'] = 'Sanaston päivitys epäonnistui virheen takia.';
$PMF_LANG['ad_glossary_delete'] = 'Poista sanasto';
$PMF_LANG['ad_glossary_delete_success'] = 'Sanasto poistettu!';
$PMF_LANG['ad_glossary_delete_error'] = 'Sanaston poisto epäonnistui virheen takia.';
$PMF_LANG['msgNewQuestionVisible'] = 'Kysymys täytyy tarkistaa ennen kuin se julkaistaan.';
$PMF_LANG['msgQuestionsWaiting'] = 'Odottaa administraattorin julkaisua: ';
$PMF_LANG['ad_entry_visibility'] = 'Julkaise';
$PMF_LANG['ad_entry_not_visibility'] = "ei julkaistu";
$PMF_LANG['ad_user_error_password'] = 'Anna salasana. ';
$PMF_LANG['ad_user_error_passwordsDontMatch'] = 'Salasanat eivät täsmää. ';
$PMF_LANG['ad_user_error_loginInvalid'] = 'Käyttäjätunnus ei kelpaa.';
$PMF_LANG['ad_user_error_noEmail'] = 'Anna sähköpostiosoite. ';
$PMF_LANG['ad_user_error_noRealName'] = 'Anna oikea nimesi. ';
$PMF_LANG['ad_user_error_delete'] = 'Käyttäjä ei pystytty poistamaan. ';
$PMF_LANG['ad_user_error_noId'] = 'ID:tä ei ole määritetty.';
$PMF_LANG['ad_user_error_protectedAccount'] = 'Käyttäjä on suojattu. ';
$PMF_LANG['ad_user_deleteUser'] = 'Poista käyttäjä';
$PMF_LANG['ad_user_status'] = 'Tila:';
$PMF_LANG['ad_user_lastModified'] = 'viimeksi muokattu:';
$PMF_LANG['ad_gen_cancel'] = 'Peruuta';
$PMF_LANG['permission::addglossary'] = 'Lisää nimike sanastoon';
$PMF_LANG['permission::editglossary'] = 'Muokkaa nimikettä sanastossa';
$PMF_LANG['permission::delglossary'] = 'Poista nimike sanastosta';
$PMF_LANG['ad_menu_group_administration'] = 'Ryhmät';
$PMF_LANG['ad_user_loggedin'] = 'Kirjautuneena: ';
$PMF_LANG['ad_group_details'] = 'Ryhmän tiedot';
$PMF_LANG['ad_group_add'] = 'Lisää ryhmä';
$PMF_LANG['ad_group_add_link'] = 'Lisää ryhmä';
$PMF_LANG['ad_group_name'] = 'Nimi:';
$PMF_LANG['ad_group_description'] = 'Kuvaus:';
$PMF_LANG['ad_group_autoJoin'] = 'Liity automaattisesti:';
$PMF_LANG['ad_group_suc'] = 'Ryhmä lisätty onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_group_error_noName'] = 'Anna ryhmän nimi. ';
$PMF_LANG['ad_group_error_delete'] = 'Ryhmää ei voitu poistamaan. ';
$PMF_LANG['ad_group_deleted'] = 'Ryhmä poistettu.';
$PMF_LANG['ad_group_deleteGroup'] = 'Poista ryhmä';
$PMF_LANG['ad_group_deleteQuestion'] = 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän ryhmän?';
$PMF_LANG['ad_user_uncheckall'] = 'Poista kaikki valinnat';
$PMF_LANG['ad_group_membership'] = 'Ryhmän jäsenistö';
$PMF_LANG['ad_group_members'] = 'Jäsenet';
$PMF_LANG['ad_group_addMember'] = '+';
$PMF_LANG['ad_group_removeMember'] = '-';
$PMF_LANG['ad_export_which_cat'] = 'Rajoita vietävät kysymykset (valinnainen)';
$PMF_LANG['ad_export_cat_downwards'] = 'Alakategoriat?';
$PMF_LANG['ad_export_type'] = 'Viennin muoto';
$PMF_LANG['ad_export_type_choose'] = 'Tuetut muodot:';
$PMF_LANG['ad_export_download_view'] = 'Lataa vai näytä?';
$PMF_LANG['ad_export_download'] = ' Lataa ';
$PMF_LANG['ad_export_view'] = ' Näytä ';
$PMF_LANG['ad_news_data'] = 'Uutisen tiedot';
$PMF_LANG['ad_news_author_name'] = 'Kirjoittajan nimi:';
$PMF_LANG['ad_news_author_email'] = 'Kirjoittajan sähköpostiosoite:';
$PMF_LANG['ad_news_set_active'] = 'Aktivoi';
$PMF_LANG['ad_news_allowComments'] = 'Salli kommentit:';
$PMF_LANG['ad_news_expiration_window'] = 'Uutisen ajastus (valinnainen)';
$PMF_LANG['ad_news_from'] = 'Alkaa:';
$PMF_LANG['ad_news_to'] = 'Päättyy:';
$PMF_LANG['ad_news_insertfail'] = 'Virhe uutisen lisäämisessä tietokantaan.';
$PMF_LANG['ad_news_updatefail'] = 'Virhe uutisen päivittämisessä tietokantaan.';
$PMF_LANG['newsShowCurrent'] = 'Näytä aktiiviset uutiset.';
$PMF_LANG['newsShowArchive'] = 'Näytä uutisarkisto.';
$PMF_LANG['newsArchive'] = ' Uutisarkisto';
$PMF_LANG['newsWriteComment'] = 'Kommentoi tätä uutista';
$PMF_LANG['newsCommentDate'] = 'Lisätty: ';
$PMF_LANG['ad_record_expiration_window'] = 'Record expiration time window (optional)';
$PMF_LANG['adminHeaderDashboard'] = 'Kojelauta';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_users'] = 'Käyttäjät';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_content'] = 'Sisältö';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_statistics'] = 'Statistiikka';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_backup'] = 'Turvakopio';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_configuration'] = 'Asetukset';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_logout'] = 'Kirjaudu ulos';
$PMF_LANG['categoryOwnerLabel'] = 'Kategorian omistaja';
$PMF_LANG['adminSection'] = 'Ylläpito';
$PMF_LANG['err_expiredArticle'] = 'Tämä artikkeli on vanhentunut, eikä sitä voida näyttää';
$PMF_LANG['err_expiredNews'] = 'Tämä uutinen on vanhentunut, eikä sitä voida näyttää';
$PMF_LANG['err_inactiveNews'] = 'Tämä uutinen on tarkastettavana, eikä sitä voida näyttää';
$PMF_LANG['msgSearchOnAllLanguages'] = 'Etsi kaikilla kielillä:';
$PMF_LANG['msgTags'] = 'Tunnisteet';
$PMF_LANG['msg_tags'] = 'Tunnisteet';
$PMF_LANG['msg_related_articles'] = 'Liittyvät artikkelit';
$LANG_CONF['records.numberOfRelatedArticles'] = array('input', 'Liittyvien artikkeleiden lukumäärä ');
$PMF_LANG['ad_categ_trans_1'] = 'Käännä';
$PMF_LANG['ad_categ_trans_2'] = 'Kategoria';
$PMF_LANG['ad_categ_translatecateg'] = 'Käännä kategoria';
$PMF_LANG['ad_categ_translate'] = 'Käännä';
$PMF_LANG['ad_categ_transalready'] = 'On jo käännetty: ';
$PMF_LANG['ad_categ_deletealllang'] = 'Poista kaikista kielistä?';
$PMF_LANG['ad_categ_deletethislang'] = 'Poista vain tästä kielestä?';
$PMF_LANG['ad_categ_translated'] = 'Kategoria on käännetty.';
$PMF_LANG['msgCategoryMatrix'] = 'Yleiskatsaus';
$PMF_LANG['ad_menu_categ_structure'] = 'Kategoraien yhteenveto sisältäen sen kielet';
$PMF_LANG['ad_entry_userpermission'] = 'Käyttäjäoikeudet:';
$PMF_LANG['msgGroupPermissions'] = 'Ryhmäoikeudet:';
$PMF_LANG['msgAccessAllUsers'] = 'Näytä kaikille käyttäjille';
$PMF_LANG['ad_entry_restricted_users'] = 'Rajoita käyttäjille';
$PMF_LANG['msgAccessAllGroups'] = 'Näytä kaikille ryhmille';
$PMF_LANG['ad_entry_restricted_groups'] = 'Rajoita ryhmille';
$PMF_LANG['ad_session_expiration'] = 'Istunto voimassa';
$PMF_LANG['msgActive'] = 'aktiivinen';
$PMF_LANG['ad_user_blocked'] = 'estetty';
$PMF_LANG['ad_user_protected'] = 'suojattu';
$PMF_LANG['ad_entry_intlink'] = 'Valitse tietue lisätäksesi se linkkinä...';
$PMF_LANG['ad_categ_paste2'] = 'Lisää jälkeen';
$PMF_LANG['msgCategoryRemark_overview'] = 'Kategoriat näytetään oikeassa järjestyksessä mikäli kaikki kategoriat on määritetty samalla kielellä (ensimmäinen sarake).';
$PMF_LANG['msgUsersOnline'] = '%d vierailijaa ja %d rekisteröitynyttä';
$PMF_LANG['ad_adminlog_del_older_30d'] = 'Poista yli 30 päivää vanhat lokit';
$PMF_LANG['ad_adminlog_delete_success'] = 'Vanhemmat lokit poistettu.';
$PMF_LANG['ad_adminlog_delete_failure'] = 'Virhe lokien poistossa, lokeja ei poistettu.';
$PMF_LANG['ad_quicklinks'] = 'Pikalinkit';
$PMF_LANG['ad_quick_category'] = 'Lisää uusi kategoria';
$PMF_LANG['ad_quick_record'] = 'Lisää uusi kysymys';
$PMF_LANG['ad_quick_user'] = 'Lisää uusi käyttäjä';
$PMF_LANG['ad_quick_group'] = 'Lisää uusi ryhmä';
$PMF_LANG['msgNewTranslationHeader'] = 'Käännösehdotus';
$PMF_LANG['msgNewTranslationAddon'] = 'Käännösehdotus vaatii ylläpidon tarkistuksen. Erottele tunnisteet vain pilkulla.';
$PMF_LANG['msgNewTransSourcePane'] = 'Lähde';
$PMF_LANG['msgNewTranslationPane'] = 'Käännös';
$PMF_LANG['msgNewTranslationName'] = 'Nimesi:';
$PMF_LANG['msgNewTranslationMail'] = 'Sähköpostiosoitteesi:';
$PMF_LANG['msgNewTranslationKeywords'] = 'Tunnisteet:';
$PMF_LANG['msgNewTranslationSubmit'] = 'Lähetä käännösehdotus';
$PMF_LANG['msgTranslate'] = 'Käännä tämä tietue';
$PMF_LANG['msgTranslateSubmit'] = 'Aloita kääntäminen...';
$PMF_LANG['msgNewTranslationThanks'] = 'Kiitos käännösehdotuksestasi!';
$PMF_LANG['permission::addgroup'] = 'Lisää ryhmätunnus';
$PMF_LANG['permission::editgroup'] = 'Muokkaa ryhmätunnuksia';
$PMF_LANG['permission::delgroup'] = 'Poista ryhmätunnukset';
$PMF_LANG['ad_news_link_parent'] = 'Linkki aukeaa edelliseen ikkunaan';
$PMF_LANG['ad_menu_comments'] = 'Kommentit';
$PMF_LANG['adminHeaderComments'] = 'Kommenttien ylläpito';
$PMF_LANG['msgAdminCommentFaqs'] = 'Kommentoidut kysymykset:';
$PMF_LANG['msgAdminCommentNews'] = 'Kommentteja uutisissa:';
$PMF_LANG['ad_groups'] = 'Ryhmät';
$LANG_CONF['records.orderby'] = array("select", "Arkiston lajittelu (kentän mukaa)");
$LANG_CONF['records.sortby'] = array("select", "Arkiston lajittelu (laskeva tai nouseva)");
$PMF_LANG['ad_conf_order_id'] = 'ID (oletus)';
$PMF_LANG['ad_conf_order_thema'] = 'Otsikko';
$PMF_LANG['ad_conf_order_visits'] = 'Vierailijoiden määrä';
$PMF_LANG['ad_conf_order_updated'] = 'Päivämäärä';
$PMF_LANG['ad_conf_order_author'] = 'Kirjoittaja';
$PMF_LANG['ad_conf_desc'] = 'laskeva';
$PMF_LANG['ad_conf_asc'] = 'nouseva';
$PMF_LANG['mainControlCenter'] = 'Yleiset asetukset';
$PMF_LANG['recordsControlCenter'] = 'Kysymysten asetukset';
$LANG_CONF['records.defaultActivation'] = array("checkbox", "Aktivoi uudet kysymykset (oletus: ei valittu)");
$LANG_CONF['records.defaultAllowComments'] = array("checkbox", "Salli uusien kysymysten kommentointi (oletus: ei valittu)");
$PMF_LANG['msgAllCatArticles'] = 'Kysymyksiä tässä kategoriassa';
$PMF_LANG['msgTagSearch'] = 'Tietueita tunnisteilla';
$PMF_LANG['ad_pmf_info'] = 'phpMyFAQ:n tiedot';
$PMF_LANG['msgOnlineVersionCheck'] = 'Version tarkistus';
$PMF_LANG['ad_system_info'] = 'Järjestelmän tiedot';
$PMF_LANG['msgRegisterUser'] = 'Rekisteröidy';
$PMF_LANG['msgUsername'] = 'Käyttäjätunnus:';
$PMF_LANG['errorRegistration'] = 'Tämä kenttä on pakollinen!';
$PMF_LANG['submitRegister'] = 'Rekisteröidy';
$PMF_LANG['msgUserData'] = 'Vaaditut käyttäjätiedot';
$PMF_LANG['captchaError'] = 'Syötä oikea captcha-koodi!';
$PMF_LANG['msgRegError'] = 'Korjaa seuraavat virheet:';
$PMF_LANG['successMessage'] = 'Reksiteröinti onnistui. Saat pian vahvistusviestin sähköpostiisi!';
$PMF_LANG['msgRegThankYou'] = 'Kiitos rekisteröitymisestä!';
$PMF_LANG['emailRegSubject'] = '[%sitename%] Rekisteröityminen: uusi käyttäjä';
$PMF_LANG['msgMostPopularSearches'] = 'Suosituimmat haut:';
$LANG_CONF['main.enableWysiwygEditor'] = array('checkbox', 'Ota käyttöön WYSIWYG-editori (oletus: valittu)');
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchStats'] = 'Hakutilasto';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term'] = 'Hakusanat';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term_count'] = 'Määrä';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term_lang'] = 'Kieli';
$PMF_LANG['ad_searchstats_search_term_percentage'] = 'Prosentit';
$PMF_LANG['ad_record_sticky'] = 'Pysyvä';
$PMF_LANG['msgStickyFAQ'] = 'Pysyvä';
$PMF_LANG['stickyRecordsHeader'] = 'Pysyvät kysymykset';
$PMF_LANG['ad_menu_stopwordsconfig'] = 'Ohitettavat sanat';
$PMF_LANG['ad_config_stopword_input'] = 'Lisää ohitettava sana';
$PMF_LANG['msgSendMailDespiteEverything'] = 'Ei, sopivaa vastausta ei löydy (lähetetään sähköposti)';
$PMF_LANG['msgSendMailIfNothingIsFound'] = 'Löytyykö haluttu vastaus ylläolevista tuloksista?';
$PMF_LANG['msgChooseLanguageToTranslate'] = 'Valitse käännettävä kieli';
$PMF_LANG['ad_menu_translations'] = 'Kielet / Käännökset';
$PMF_LANG['ad_start_notactive'] = 'Odotetaan aktivointia';
$PMF_LANG['msgTransToolAddNewTranslation'] = 'Lisää uusi käännös';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguage'] = 'Kieli';
$PMF_LANG['msgTransToolActions'] = 'Toiminnot';
$PMF_LANG['msgTransToolWritable'] = 'Kirjoitusoikeus';
$PMF_LANG['msgEdit'] = 'Muokkaa';
$PMF_LANG['msgDelete'] = 'Poista';
$PMF_LANG['msgYes'] = 'Kyllä';
$PMF_LANG['msgNo'] = 'Ei';
$PMF_LANG['msgVariable'] = 'Muuttuja';
$PMF_LANG['msgCancel'] = 'Peruuta';
$PMF_LANG['msgSave'] = 'Tallenna';
$PMF_LANG['msgSaving3Dots'] = 'tallennetaan...';
$PMF_LANG['msgRemoving3Dots'] = 'poistetaan...';
$PMF_LANG['msgLanguage'] = 'Käännös';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguageCharset'] = 'Käännöksen merkistö';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguageDir'] = 'Kielen suunta';
$PMF_LANG['msgTransToolLanguageDesc'] = 'Käännöksen kuvaus';
$PMF_LANG['msgTransToolAddAuthor'] = 'Lisää laatija';
$PMF_LANG['msgTransToolCreateTranslation'] = 'Luo käännös';
$PMF_LANG['msgTransToolTransCreated'] = 'Käännöksen luonti onnistui';
$PMF_LANG['msgTransToolCouldntCreateTrans'] = 'Uuden käännöksen luominen epäonnistui';
$PMF_LANG['msgAdding3Dots'] = 'lisätään...';
$PMF_LANG['msgTransToolSendToTeam'] = 'Lähetä phpMyFAQ-ryhmälle';
$PMF_LANG['msgSending3Dots'] = 'lähetetään...';
$PMF_LANG['msgTransToolFileSent'] = 'Käännös lähetetty onnistuneesti phpMyFAQ-ryhmälle';
$PMF_LANG['msgTransToolErrorSendingFile'] = 'Tallennuksessa tapahtui virhe.';
$PMF_LANG['msgTransToolPercent'] = 'Prosenttiosuus';
$LANG_CONF['records.attachmentsPath'] = array("input", "Hakemisto, johon liitteet tallennetaan. Hakemisto on relatiivinen, eli sivuston juurihakemiston sisällä.");
$PMF_LANG['msgAttachmentNotFound'] = 'Tiedostoa, jota yrität ladata, ei löytynyt tältä palvelimelta';
$PMF_LANG['ad_sess_noentry'] = 'Ei tietuetta';
$PMF_LANG['plmsgUserOnline']['0'] = '%d käyttäjä paikalla';
$PMF_LANG['plmsgUserOnline']['1'] = '%d käyttäjää paikalla';
$LANG_CONF['layout.templateSet'] = array('select', 'Käytettävä ulkoasu');
$PMF_LANG['plmsgHomeArticlesOnline']['0'] = '%d kysymys';
$PMF_LANG['plmsgHomeArticlesOnline']['1'] = '%d kysymystä';
$PMF_LANG['plmsgViews']['0'] = '%d katsomiskerta';
$PMF_LANG['plmsgViews']['1'] = '%d katsomiskertaa';
$PMF_LANG['plmsgGuestOnline']['0'] = '%d vieras';
$PMF_LANG['plmsgGuestOnline']['1'] = '%d vierasta';
$PMF_LANG['plmsgRegisteredOnline']['0'] = ' ja %d rekisteröitynyt';
$PMF_LANG['plmsgRegisteredOnline']['1'] = ' ja %d rekisteröitynyttä';
$PMF_LANG['plmsgSearchAmount']['0'] = '%d hakutulos';
$PMF_LANG['plmsgSearchAmount']['1'] = '%d hakutulosta';
$PMF_LANG['plmsgPagesTotal']['0'] = ' %d sivu';
$PMF_LANG['plmsgPagesTotal']['1'] = ' %d sivua';
$PMF_LANG['plmsgVotes']['0'] = '%d arvostelu';
$PMF_LANG['plmsgVotes']['1'] = '%d arvostelua';
$PMF_LANG['plmsgEntries']['0'] = '%d kysymystä';
$PMF_LANG['plmsgEntries']['1'] = '%d kysymystä';
$PMF_LANG['permission::addtranslation'] = 'lisää käännös';
$PMF_LANG['permission::edittranslation'] = 'muokkaa käännöstä';
$PMF_LANG['permission::deltranslation'] = 'poista käännös';
$PMF_LANG['permission::approverec'] = 'hyväksy tietueet';
$LANG_CONF['records.enableAttachmentEncryption'] = array('checkbox', 'Salaa liitteet Ei huomioida, jos liitetiedostot eivät ole käytössä.');
$LANG_CONF['records.defaultAttachmentEncKey'] = array('input', 'Liitteen oletussalausavain  Ohitetaan ellei salaus ole käytössä VAROITUS: Älä muuta avainta sen jälkeen kun se on asetettu ja salasu otettu käyttöön!!!');
$PMF_LANG['msgAdminHeaderUpdate'] = 'phpMyFAQ Päivitä';
$PMF_LANG['ad_you_shouldnt_update'] = 'Sinulla on uusin phpMyFAQ:n versio. Et tarvitse päivitystä.';
$LANG_CONF['security.useSslForLogins'] = array('checkbox', 'Salli kirjautuminen vain SSL-yhteyden yli? (oletus: ei valittu)');
$PMF_LANG['msgSecureSwitch'] = 'Käytä turvamoodia kirjautumiseen!';
$PMF_LANG['msgTransToolNoteFileSaving'] = 'Huomaa, ettei tiedostoja kirjoiteta ennen kuin painat "Tallenna"';
$PMF_LANG['msgTransToolPageBufferRecorded'] = 'sivun %d puskuri tallennettu onnistuneesti';
$PMF_LANG['msgTransToolErrorRecordingPageBuffer'] = 'Virhe tallennettaessa sivun %d psukuria';
$PMF_LANG['msgTransToolRecordingPageBuffer'] = 'Tallennetaan sivun %d puskuria';
$PMF_LANG['ad_record_active'] = 'Aktiivinen';
$PMF_LANG['msgAttachmentInvalid'] = 'Liite on viallinen, ota yhteyttä ylläpitoon';
$LANG_CONF['search.numberSearchTerms'] = array('input', 'Hakusanojen määrä');
$LANG_CONF['records.orderingPopularFaqs'] = array('select', 'Suosituimpien tietueiden lajittelu');
$PMF_LANG['list_all_users'] = 'Listaa kaikki käyttäjät';
$PMF_LANG['records.orderingPopularFaqs.visits'] = 'Listaa näytetyimmät kysymykset';
$PMF_LANG['records.orderingPopularFaqs.voting'] = 'Listaa äänestetyimmät kysymykset';
$PMF_LANG['msgShowHelp'] = 'Erottele sanat pilkulla.';
$PMF_LANG['msgUpdateFaqDate'] = 'päivitä';
$PMF_LANG['msgKeepFaqDate'] = 'pidä';
$PMF_LANG['msgEditFaqDate'] = 'muokkaa';
$LANG_CONF['search.relevance'] = array('select', 'Järjestä relevanssin mukaan');
$LANG_CONF['search.enableRelevance'] = array('checkbox', 'Aktivoi relevanssituki? (oletus: pois käytöstä)');
$PMF_LANG['searchControlCenter'] = 'Haun asetukset';
$PMF_LANG['search.relevance.thema-content-keywords'] = 'Kysymys - Vastaus - Tunnisteet';
$PMF_LANG['search.relevance.thema-keywords-content'] = 'Kysymys - Tunnisteet - Vastaus';
$PMF_LANG['search.relevance.content-thema-keywords'] = 'Vastaus - Kysymys - Tunnisteet';
$PMF_LANG['search.relevance.content-keywords-thema'] = 'Vastaus - Tunnisteet - Kysymys';
$PMF_LANG['search.relevance.keywords-content-thema'] = 'Tunnisteet - Vastaus - Kysymys';
$PMF_LANG['search.relevance.keywords-thema-content'] = 'tunnisteet - Kysymys - Vastaus';
$PMF_LANG['msgLoginUser'] = 'Kirjaudu';
$PMF_LANG['msgAttachments'] = 'Liitteet';
$PMF_LANG['ad_menu_attachment_admin'] = 'Liitteiden moderointi';
$PMF_LANG['msgAttachmentsFilename'] = 'Tiedostonimi';
$PMF_LANG['msgAttachmentsFilesize'] = 'Tiedoston koko';
$PMF_LANG['msgAttachmentsMimeType'] = 'Tiedostotyyppi';
$PMF_LANG['msgAttachmentsWannaDelete'] = 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän liitteen?';
$PMF_LANG['msgAttachmentsDeleted'] = 'Liite poistettu.';
$PMF_LANG['ad_menu_reports'] = 'Raportit';
$PMF_LANG['ad_stat_report_fields'] = 'Kentät';
$PMF_LANG['ad_stat_report_category'] = 'Kategoria';
$PMF_LANG['ad_stat_report_sub_category'] = 'Alakategoria';
$PMF_LANG['ad_stat_report_translations'] = 'Käännökset';
$PMF_LANG['ad_stat_report_language'] = 'Kieli';
$PMF_LANG['ad_stat_report_id'] = 'Kysymyksen ID';
$PMF_LANG['ad_stat_report_sticky'] = 'Pysyvä kysymys';
$PMF_LANG['ad_stat_report_title'] = 'Kysymys';
$PMF_LANG['ad_stat_report_creation_date'] = 'Päiväys';
$PMF_LANG['ad_stat_report_owner'] = 'Alkuperäinen kirjoittaja';
$PMF_LANG['ad_stat_report_last_modified_person'] = 'Viimeisin muokkaaja';
$PMF_LANG['ad_stat_report_url'] = 'URL';
$PMF_LANG['ad_stat_report_visits'] = 'Käynnit';
$PMF_LANG['ad_stat_report_make_report'] = 'Luo raportti';
$PMF_LANG['ad_stat_report_make_csv'] = 'Luo CSV';
$PMF_LANG['msgRegistration'] = 'Rekisteröityminen';
$PMF_LANG['msgRegistrationCredentials'] = 'Rekisteröityäksesi anna nimesi, käyttäjätunnus ja toimiva sähköpostiosoite!';
$PMF_LANG['msgRegistrationNote'] = 'Saat vastauksen sähköpostiisi, kun ylläpito on hyväksynyt rekisteröitymisesi.';
$PMF_LANG['ad_entry_changelog_history'] = 'Muutoshistoria';
$LANG_CONF['security.ssoSupport'] = array('checkbox', 'Yhden kirjautumisen tuki (oletus: ei valittu)');
$LANG_CONF['security.ssoLogoutRedirect'] = array('input', 'Uloskirjautumisen ohjaus-URL (kun yhden kirjautumisen tuki käytössä)');
$LANG_CONF['main.dateFormat'] = array('input', 'Päiväyksen muoto (oletus: Y-m-d H:i)');
$LANG_CONF['security.enableLoginOnly'] = array('checkbox', 'Näytä FAQ vain kirjautuneille (oletus: ei valittu)');
$PMF_LANG['securityControlCenter'] = 'Turvallisuusasetukset';
$PMF_LANG['ad_search_delsuc'] = 'Hakutermi onnistuneesti poistettu.';
$PMF_LANG['ad_search_delfail'] = 'Hakutermin poisto epäonnistui.';
$PMF_LANG['msg_about_faq'] = 'Tietoja tästä kysymyksestä';
$LANG_CONF['security.useSslOnly'] = array('checkbox', 'FAQ vain SSL-tilassa (oletus: ei valittu)');
$PMF_LANG['msgTableOfContent'] = 'Sisältö';
$PMF_LANG['ad_entry_commentby'] = 'Kommentoija';
$PMF_LANG['permission::add_user'] = 'lisää käyttäjä';
$PMF_LANG['permission::edit_user'] = 'muokkaa käyttäjää';
$PMF_LANG['permission::delete_user'] = 'poista käyttäjä';
$PMF_LANG['permission::add_faq'] = 'lisää kysymys';
$PMF_LANG['permission::edit_faq'] = 'muokkaa kysymystä';
$PMF_LANG['permission::delete_faq'] = 'poista kysymys';
$PMF_LANG['permission::viewlog'] = 'selaa lokia';
$PMF_LANG['permission::adminlog'] = 'selaa ylläpitolokia';
$PMF_LANG['permission::delcomment'] = 'poista kommentti';
$PMF_LANG['permission::addnews'] = 'lisää uutinen';
$PMF_LANG['permission::editnews'] = 'muokkaa uutista';
$PMF_LANG['permission::delnews'] = 'poista uutinen';
$PMF_LANG['permission::addcateg'] = 'lisää kategoria';
$PMF_LANG['permission::editcateg'] = 'muokkaa kategoriaa';
$PMF_LANG['permission::delcateg'] = 'poista kategoria';
$PMF_LANG['permission::passwd'] = 'vaihda salasana';
$PMF_LANG['permission::editconfig'] = 'muokka asetuksia';
$PMF_LANG['permission::addatt'] = 'lisää liitetiedosto';
$PMF_LANG['permission::delatt'] = 'poista liitetiedosto';
$PMF_LANG['permission::backup'] = 'luo turvakopio';
$PMF_LANG['permission::restore'] = 'palauta turvakopio';
$PMF_LANG['permission::delquestion'] = 'poista avoimia kysymyksiä';
$PMF_LANG['permission::changebtrevs'] = 'muokkaa versioita';
$LANG_CONF['main.referenceURL'] = array('input', 'Linkkivarmennnuksen URL (esim.: https://www.example.org/faq/)');
$LANG_CONF['records.enableVisibilityQuestions'] = array('checkbox', 'Estä uusien kysymysten näkyvyys?');
$LANG_CONF['security.permLevel'] = array('select', 'Käyttöoikeustasot');
$PMF_LANG['msgExportAllFaqs'] = 'Tulosta PDF:nä';
$PMF_LANG['msgOnlineVerificationCheck'] = 'Online varmennustarkistus';
$PMF_LANG['msgOnlineVerificationCheckButton'] = 'Klikkaa varmentaaksesi phpMyFAQ -asennuksesi';
$PMF_LANG['ad_verification_notokay'] = 'phpMyFAQ -versiossasi on paikallisia muutoksia:';
$PMF_LANG['ad_verification_okay'] = 'phpMyFAQ -versiosi on varmennettu.';
$PMF_LANG['msgAdminSearchFaqs'] = 'Etsi FAQ:sta';
$PMF_LANG['msg2answerFAQ'] = 'Vastattu';
$PMF_LANG['headerUserControlPanel'] = 'Käyttäjien hallinta';
$PMF_LANG['rememberMe'] = 'Muista minut';
$PMF_LANG['ad_menu_instances'] = 'FAQ -monisivustot';
$PMF_LANG['ad_record_inactive'] = 'FAQ pois käytöstä';
$PMF_LANG['msgMode'] = 'Toimintatapa';
$PMF_LANG['msgMaintenanceMode'] = 'FAQia huolletaan';
$PMF_LANG['msgOnlineMode'] = 'FAQ on online';
$PMF_LANG['msgShowMore'] = 'näytä lisää';
$LANG_CONF['records.enableCloseQuestion'] = array('checkbox', 'Sulje avoin kysymys vastauksen jälkeen?');
$LANG_CONF['records.enableDeleteQuestion'] = array('checkbox', 'Poista avoin kysymys vastauksen jälkeen?');
$LANG_CONF['main.maintenanceMode'] = array('checkbox', 'Aseta FAQ huoltotilaan');
$PMF_LANG['msgQuestionAnswered'] = 'Kysymykseen on vastattu';
$PMF_LANG['msgMessageQuestionAnswered'] = 'Kysymykseesi %s -kategoriassa on vastattu. Voit katsoa vastauksen täältä:';
$PMF_LANG['ad_stopwords_desc'] = 'Valitse kieli jonka  estettyjä sanoja haluat lisätä tai muokata.';
$PMF_LANG['ad_visits_per_day'] = 'Vierailua / pvä';
$PMF_LANG['ad_instance_add'] = 'Lissä uusi phpMyFAQ monisivusto-instanssi';
$PMF_LANG['ad_instance_error_notwritable'] = 'Kansio /monisivusto ei ole kirjoitettavissa.';
$PMF_LANG['ad_instance_url'] = 'Instanssin URL';
$PMF_LANG['ad_instance_path'] = 'Instanssin polku';
$PMF_LANG['ad_instance_name'] = 'Instanssin nimi';
$PMF_LANG['ad_instance_email'] = 'Hallinnan sähköpostiosoite';
$PMF_LANG['ad_instance_admin'] = 'Hallinnan kirjautumisnimi';
$PMF_LANG['ad_instance_password'] = 'Hallinnan salasana';
$PMF_LANG['ad_instance_hint'] = 'Varoitus: Uuden phpMyFAQ -instanssin luominen voi kestää muutamia sekunteja!';
$PMF_LANG['ad_instance_button'] = 'Tallenna instanssi';
$PMF_LANG['ad_instance_error_cannotdelete'] = 'Ei voitu poistaa instanssia';
$PMF_LANG['ad_instance_config'] = 'Instanssi-asetukset';
$PMF_LANG['msgAboutThisNews'] = 'Tietoa näistä uutisista';
$PMF_LANG['msgAccessDenied'] = 'Pääsy evätty.';
$LANG_CONF['records.randomSort'] = array('checkbox', 'Lajittele FAQ:it satunnaisesti (oletus: ei käytössä)');
$LANG_CONF['main.enableWysiwygEditorFrontend'] = array('checkbox', 'Salli WYSIWYG -editori asiakaspuolella (oletus: ei käytössä)');
$LANG_CONF['main.enableGravatarSupport'] = array('checkbox', 'Gravatar -tuki (oletus: ei käytössä)');
$PMF_LANG['ad_gen_or'] = "tai";

// added v2.8.0-alpha3 - 2012-11-03 by Thorsten
$PMF_LANG['permission::addattachment'] = "Lisää liitteitä";
$PMF_LANG['permission::editattachment'] = "Muokkaa liitteitä";
$PMF_LANG['permission::delattachment'] = "Poista liitteitä";
$PMF_LANG['permission::dlattachment'] = "Lataa liitteitä";
$PMF_LANG['permission::reports'] = "Luo raportteja";
$PMF_LANG['permission::addfaq'] = "Lisää UKK:ita etusivulla";
$PMF_LANG['permission::addquestion'] = "Lisää kysymyksiä etusivulla";
$PMF_LANG['permission::addcomment'] = "Lisää kommentteja etusivulla";
$PMF_LANG['permission::editinstances'] = "Muokkaa monisivusto-instansseja";
$PMF_LANG['permission::addinstances'] = "Lisää uusia monisivusto-instansseja";
$PMF_LANG['permission::delinstances'] = "Poista monisivusto-instansseja";
$PMF_LANG['permission::export'] = "Vie UKK:ita";

// added v2.8.0-RC - 2013-01-29 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_stopwords_desc"] = "Valitse kieli lisätäksesi tai muokataksesi stop-sanoja.";
$PMF_LANG["ad_visits_per_day"] = "Vierailua päivässä";

// added v2.8.0-RC2 - 2013-02-17 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_instance_add"] = "Lisää uusi phpMyFAQ monisivusto-instanssi";
$PMF_LANG["ad_instance_error_notwritable"] = "Kansio /multisite ei ole kirjoitettavissa.";
$PMF_LANG["ad_instance_url"] = "Instanssin URL";
$PMF_LANG["ad_instance_path"] = "Instanssin polku";
$PMF_LANG["ad_instance_name"] = "Instanssin nimi";
$PMF_LANG["ad_instance_email"] = "Ylläpitäjän sähköposti";
$PMF_LANG["ad_instance_admin"] = "Ylläpitäjän käyttäjänimi";
$PMF_LANG["ad_instance_password"] = "Ylläpitäjän salasana";
$PMF_LANG["ad_instance_hint"] = "Varoitus: Uuden phpMyFAQ-instanssin luominen kestää muutaman sekunnin!";
$PMF_LANG["ad_instance_button"] = "Tallenna instanssi";
$PMF_LANG["ad_instance_error_cannotdelete"] = "Instanssin poistaminen epäonnistui ";
$PMF_LANG["ad_instance_config"] = "Instanssin määritykset";

// added v2.8.0-RC3 - 2013-03-03 by Thorsten
$PMF_LANG["msgAboutThisNews"] = "Tietoja tästä uutisesta";

// added v.2.8.1 - 2013-06-23 by Thorsten
$PMF_LANG["msgAccessDenied"] = "Pääsy evätty.";

// added v.2.8.21 - 2015-02-17 by Thorsten
$PMF_LANG['msgSeeFAQinFrontend'] = 'Näytä UKK etusivulla';

// added v.2.9.0-alpha - 2013-12-26 by Thorsten
$PMF_LANG["msgRelatedTags"] = 'Lisää hakusana';
$PMF_LANG["msgPopularTags"] = 'Suosituimmat haut';
$LANG_CONF["search.enableHighlighting"] = ["checkbox", "Korosta hakutermit"];
$LANG_CONF["records.allowCommentsForGuests"] = ["checkbox", "Salli kommentit vieraille"];
$LANG_CONF["records.allowQuestionsForGuests"] = ["checkbox", "Salli kysymysten lisääminen vieraille"];
$LANG_CONF["records.allowNewFaqsForGuests"] = ["checkbox", "Salli uusien UKK:iden lisääminen vieraille"];
$PMF_LANG["ad_searchterm_del"] = 'Poista kaikki kirjatut hakutermit';
$PMF_LANG["ad_searchterm_del_suc"] = 'Kaikki hakutermit poistettu onnistuneesti.';
$PMF_LANG["ad_searchterm_del_err"] = 'Kaikkien hakutermien poistaminen epäonnistui.';
$LANG_CONF["records.hideEmptyCategories"] = ["checkbox", "Piilota tyhjät kategoriat"];
$LANG_CONF["search.searchForSolutionId"] = ["checkbox", "Hae ratkaisutunnuksella"];

// added v2.9.0-alpha2 - 2014-08-16 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_tag_delete_success"] = "Tunniste poistettiin onnistuneesti.";
$PMF_LANG["ad_tag_delete_error"] = "Tunnistetta ei poistettu, koska tapahtui virhe.";
$PMF_LANG["msgSeoCenter"] = "SEO";
$LANG_CONF["seo.metaTagsHome"] = ["select", "Robots Meta Tags aloitussivulla"];
$LANG_CONF["seo.metaTagsFaqs"] = ["select", "Robots Meta Tags UKK:issa"];
$LANG_CONF["seo.metaTagsCategories"] = ["select", "Meta Tags kategoriasivuilla"];
$LANG_CONF["seo.metaTagsPages"] = ["select", "Robots Meta Tags staattisilla sivuilla"];
$LANG_CONF["seo.metaTagsAdmin"] = ["select", "Robots Meta Tags ylläpidossa"];
$PMF_LANG["msgMatchingQuestions"] = "Seuraavat tulokset vastaavat läheisesti kysymystäsi";
$PMF_LANG["msgFinishSubmission"] = "Jos mikään yllä olevista ehdotuksista ei vastaa kysymystäsi, napsauta alla olevaa painiketta lähettääksesi kysymyksesi.";
$LANG_CONF['spam.manualActivation'] = ['checkbox', 'Aktivoi uudet käyttäjät manuaalisesti (oletus: aktivoitu)'];

// added v2.9.0-alpha2 - 2014-10-13 by Christopher Andrews
$PMF_LANG['mailControlCenter'] = 'Sähköpostin asetukset';
$LANG_CONF['mail.remoteSMTP'] = ['checkbox', 'Käytä etä-SMTP-palvelinta (oletus: ei käytössä)'];
$LANG_CONF['mail.remoteSMTPServer'] = ['input', 'Palvelimen osoite'];
$LANG_CONF['mail.remoteSMTPUsername'] = ['input', 'Käyttäjänimi'];
$LANG_CONF['mail.remoteSMTPPassword'] = ['password', 'Salasana'];
$LANG_CONF['security.enableRegistration'] = ['checkbox', 'Salli rekisteröityminen vierailijoille'];

// added v2.9.0-alpha3 - 2015-02-08 by Thorsten
$LANG_CONF['main.customPdfHeader'] = ['area', 'Mukautettu PDF-otsikko (HTML sallittu)'];
$LANG_CONF['main.customPdfFooter'] = ['area', 'Mukautettu PDF-alatunniste (HTML sallittu)'];
$LANG_CONF['records.allowDownloadsForGuests'] = ['checkbox', 'Salli lataukset vieraille'];
$PMF_LANG["ad_msgNoteAboutPasswords"] = "Huomio! Jos syötät salasanan, korvaat käyttäjän salasanan.";
$PMF_LANG["ad_delete_all_votings"] = "Tyhjennä kaikki äänestykset";
$PMF_LANG["categoryModeratorLabel"] = "Moderaattorit";
$PMF_LANG['ad_clear_all_visits'] = "Tyhjennä kaikki vierailut";
$PMF_LANG['ad_reset_visits_success'] = 'Vierailujen nollaus onnistui.';
$LANG_CONF['main.enableMarkdownEditor'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön sisäänrakennettu Markdown-editori'];

// added v2.9.0-beta - 2015-09-27 by Thorsten
$PMF_LANG['faqOverview'] = 'UKK-yleiskatsaus';
$PMF_LANG['ad_dir_missing'] = 'Hakemisto %s puuttuu.';
$LANG_CONF['main.enableSmartAnswering'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön älykäs vastaaminen käyttäjien kysymyksiin'];

// added v2.9.0-beta2 - 2015-12-23 by Thorsten
$LANG_CONF['search.enableElasticsearch'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön Elasticsearch-tuki', 'Oletus: ei käytössä'];
$PMF_LANG['msgAdminHeaderElasticsearch'] = 'Elasticsearch-määritykset';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchCreateIndex'] = 'Luo indeksi';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchDropIndex'] = 'Poista indeksi';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchImportIndex'] = 'Täysi tuonti';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchCreateIndex_success'] = 'Indeksi luotu onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_es_create_import_success'] = 'Tuonti onnistui.';
$PMF_LANG['msgAdminElasticsearchDropIndex_success'] = 'Indeksi poistettu onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_export_generate_json'] = 'Luo JSON-tiedosto';
$PMF_LANG['ad_media_name_search'] = 'Etsi median nimellä';

// added v2.9.0-RC - 2016-02-19 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_admin_notes'] = 'Yksityiset muistiinpanot';
$PMF_LANG['ad_admin_notes_hint'] = ' (näkyy vain toimittajille)';

// added v2.9.10 - 2018-02-17 by Thorsten
$PMF_LANG['ad_quick_entry'] = 'Lisää uusi UKK tähän kategoriaan';

// added 2.10.0-alpha - 2016-08-08 by Thorsten
$LANG_CONF['ldap.ldap_mapping.name'] = ['input', 'LDAP-kartoitus nimelle, "cn" kun käytät ADS:ää'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_mapping.username'] = ['input', 'LDAP-kartoitus käyttäjänimelle, "samAccountName" kun käytät ADS:ää'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_mapping.mail'] = ['input', 'LDAP-kartoitus sähköpostille, "mail" kun käytät ADS:ää'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_mapping.memberOf'] = ['input', 'LDAP-kartoitus "member of":lle LDAP-ryhmiä käytettäessä'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_domain_prefix'] = ['checkbox', 'LDAP-verkkotunnuksen etuliite, esim. "DOMAIN\käyttäjänimi"'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_options.LDAP_OPT_PROTOCOL_VERSION'] = ['input', 'LDAP-protokollan versio (oletus: 3)'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_options.LDAP_OPT_REFERRALS'] = ['input', 'LDAP-viittaukset (oletus: 0)'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_memberOf'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön LDAP-ryhmätuki, esim. "DOMAIN\käyttäjänimi"'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_sasl'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön LDAP SASL -tuki'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_multiple_servers'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön useiden LDAP-palvelimien tuki'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_anonymous_login'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön nimettömät LDAP-yhteydet'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_dynamic_login'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön LDAP-dynaaminen käyttäjäsidonta'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_dynamic_login_attribute'] = ['input', 'LDAP-attribuutti dynaamiselle käyttäjäsidonnalle, "uid" kun käytät ADS:ää'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_use_group_restriction'] = ['checkbox', 'Rajoita kirjautuminen tiettyihin Active Directory -ryhmiin'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_group_allowed_groups'] = ['input', 'Pilkuilla erotettu lista sallituista AD-ryhmistä (osittaiset vastaavuudet tuettu)'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_group_auto_assign'] = ['checkbox', 'Määritä käyttäjät automaattisesti phpMyFAQ-ryhmiin AD-jäsenyyden perusteella'];
$LANG_CONF['ldap.ldap_group_mapping'] = ['input', 'JSON-kartoitus AD-ryhmistä phpMyFAQ-ryhmiin, esim. {"Domain Admins": "Administrators"}'];
$LANG_CONF['seo.enableXMLSitemap'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön XML-sivukartta'];
$PMF_LANG['categoryImageLabel'] = 'Kategorian kuva';
$PMF_LANG["categoryShowHomeLabel"] = "Näytä aloitussivulla";

// added v.2.10.0-alpha - 2017-11-09 by Brian Potter (BrianPotter)
$PMF_LANG['ad_view_faq'] = 'Näytä UKK';

// added 3.0.0-alpha - 2018-01-04 by Thorsten
$LANG_CONF['main.enableCategoryRestrictions'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön kategoriarajoitukset'];
$LANG_CONF['main.enableSendToFriend'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön lähetä ystävälle'];
$PMF_LANG['msgUserRemovalText'] = 'Voit pyytää tilisi ja henkilötietojesi poistamista. Ylläpitotiimille lähetetään sähköposti. Tiimi poistaa tilisi, kommenttisi ja kysymyksesi. Koska tämä on manuaalinen prosessi, se voi kestää jopa 24 tuntia. Tämän jälkeen saat vahvistuksen poistosta sähköpostitse. ';
$PMF_LANG["msgUserRemoval"] = "Pyydä käyttäjän poistoa";
$PMF_LANG["ad_menu_RequestRemove"] = "Pyydä käyttäjän poistoa";
$PMF_LANG["msgContactRemove"] = "Poistopyyntö ylläpitotiimiltä";
$PMF_LANG["msgContactPrivacyNote"] = "Huomioi";
$PMF_LANG["msgPrivacyNote"] = "Tietosuojaseloste";

// added 3.0.0-alpha2 - 2018-03-27 by Thorsten
$LANG_CONF['main.enableAutoUpdateHint'] = ['checkbox', 'Automaattinen uusien versioiden tarkistus'];
$PMF_LANG['ad_user_is_superadmin'] = 'Pääylläpitäjä';
$PMF_LANG['ad_user_overwrite_passwd'] = 'Korvaa salasana';
$LANG_CONF['records.enableAutoRevisions'] = ['checkbox', 'Salli UKK-muutosten versiointi'];
$PMF_LANG['permission::view_faqs'] = 'Näytä UKK:t';
$PMF_LANG['permission::view_categories'] = 'Näytä kategoriat';
$PMF_LANG['permission::view_news'] = 'Näytä uutiset';
$PMF_LANG['permission::administrate_groups'] = 'Hallinnoi ryhmiä';
$PMF_LANG['ad_group_rights'] = 'Ryhmäoikeudet';

// added v3.0.0-alpha.3 - 2018-09-20 by Timo
$PMF_LANG['permission::viewadminlink'] = 'Näytä ylläpitolinkki';

// added v3.0.0-beta.3 - 2019-09-22 by Thorsten
$LANG_CONF['mail.remoteSMTPPort'] = ['input', 'SMTP-palvelimen portti'];
$PMF_LANG['msgQuestionAnswer'] = 'Kysymys ja vastaus';
$PMF_LANG['msgPermissions'] = 'Oikeudet';
$PMF_LANG['loginPageMessage'] = 'Kirjaudu sisään ';

// added v3.0.5 - 2020-10-03 by Thorsten
$PMF_LANG['msgFAQMetaData'] = 'UKK-metatiedot';

// added v3.0.8 - 2021-01-22
$LANG_CONF['main.privacyURL'] = ['input', 'URL tietosuojaselosteelle'];

// added v3.1.0-alpha - 2020-03-27 by Thorsten
$PMF_LANG['msgUserDataVisible'] = 'Käyttäjänimen tulisi olla näkyvissä';
$PMF_LANG['ad_user_is_visible'] = 'Näkyvissä';
$PMF_LANG['ad_categ_save_order'] = 'Uusi lajittelu tallennettiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_add_user_change_password'] = 'Käyttäjän on vaihdettava salasana ensimmäisen kirjautumisen jälkeen';
$LANG_CONF['api.enableAccess'] = ['checkbox', 'REST API käytössä'];
$LANG_CONF['api.apiClientToken'] = ['input', 'API-asiakastunnus'];
$LANG_CONF['security.domainWhiteListForRegistrations'] = ['area', 'Sallitut isännät rekisteröitymisille'];
$LANG_CONF['security.loginWithEmailAddress'] = ['checkbox', 'Kirjautuminen vain sähköpostiosoitteella'];

// added v3.2.0-alpha - 2022-09-10 by Thorsten
$PMF_LANG['msgSignInWithMicrosoft'] = 'Kirjaudu sisään Microsoftilla';
$LANG_CONF['security.enableSignInWithMicrosoft'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön kirjautuminen Microsoft Entra ID:llä'];
$LANG_CONF['main.enableAskQuestions'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön "Kysy kysymys"'];
$LANG_CONF['main.enableNotifications'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön ilmoitukset'];
$LANG_CONF['mail.sendTestEmail'] = ['button', 'Lähetä testisähköposti ylläpitäjälle SMTP:n kautta'];
$PMF_LANG['mail.sendTestEmail'] = 'Lähetä testisähköposti ylläpitäjälle';
$PMF_LANG['msgGoToCategory'] = 'Siirry kategoriaan';
$LANG_CONF['security.enableGoogleReCaptchaV2'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön näkymätön Google ReCAPTCHA v2'];
$LANG_CONF['security.googleReCaptchaV2SiteKey'] = ['input', 'Google ReCAPTCHA v2 sivusto-avain'];
$LANG_CONF['security.googleReCaptchaV2SecretKey'] = ['input', 'Google ReCAPTCHA v2 salainen avain'];

// added v3.2.0-alpha - 2023-03-11 by Jan
$PMF_LANG['msgTwofactorEnabled'] = "Kaksivaiheinen tunnistautuminen käytössä";
$PMF_LANG['msgTwofactorConfig'] = "Määritä kaksivaiheinen tunnistautuminen";
$PMF_LANG['msgTwofactorConfigModelTitle'] = "Kaksivaiheisen tunnistautumisen määritys";
$PMF_LANG['qr_code_secret_alt'] = "QR-koodi salainen avain";
$PMF_LANG['msgTwofactorNewSecret'] = "Poista nykyinen kaksivaiheinen määritys";
$PMF_LANG['msgTwofactorTokenModelTitle'] = "Kaksivaiheinen tunnistautuminen - Syötä koodi:";
$PMF_LANG['msgEnterTwofactorToken'] = "Syötä 6-numeroinen koodi tunnistautumissovelluksestasi.";
$PMF_LANG['msgTwofactorCheck'] = "Tarkista";
$PMF_LANG['msgTwofactorErrorToken'] = "Syötit väärän koodin!";
$PMF_LANG['ad_user_overwrite_twofactor'] = "Nollaa kaksivaiheinen tunnistautuminen";

// added v3.2.0-alpha.2 - 2023-04-06 by Thorsten
$PMF_LANG['msgRedirect'] = 'Sinut ohjataan automaattisesti 5 sekunnin kuluttua.';
$PMF_LANG['msgCategoryMissingButTranslationAvailable'] = 'Kategoriaa ei löytynyt valitulla kielellä, mutta voit valita seuraavat kielet:';
$PMF_LANG['msgCategoryDescription'] = 'Täältä löydät yleiskatsauksen kaikista kategorioista UKK:iden määrän kanssa.';
$PMF_LANG['msgSubCategoryContent'] = 'Valitse pääkategoria.';
$PMF_LANG['ad_open_question_deleted'] = 'Kysymys poistettiin onnistuneesti.';
$LANG_CONF['mail.remoteSMTPDisableTLSPeerVerification'] = ['checkbox', 'Poista SMTP TLS -vertaistarkistus käytöstä (ei suositella)'];

// added v3.2.0-beta.2 - 2023-05-03 by Jan
$LANG_CONF['layout.contactInformationHTML'] = ['checkbox', 'Yhteystiedot HTML-muodossa?'];

// added v3.2.0-RC - 2023-05-18 by Thorsten
$PMF_LANG['msgAuthenticationSource'] = 'Tunnistautumispalvelu';

// added v3.2.0-RC - 2023-05-27 by Jan
$LANG_CONF['spam.mailAddressInExport'] = ['checkbox', 'Näytä sähköpostiosoite viennissä'];
$PMF_LANG['msgNewQuestionAdded'] = 'Uusi kysymys lisättiin. Voit tarkistaa sen täältä tai hallinta-osiosta:';

// added v3.2.7 - 2024-04-15 by Jan
$PMF_LANG['cookiePreferences'] = 'Evästeasetukset';

// added v4.0.0-alpha - 2023-07-02 by Thorsten
$LANG_CONF['upgrade.onlineUpdateEnabled'] = ['checkbox', 'Verkkopäivitys käytössä'];
$LANG_CONF['upgrade.releaseEnvironment'] = ['select', 'Julkaisuympäristö'];
$LANG_CONF['upgrade.dateLastChecked'] = ['print', 'Viimeisin päivitystarkistus'];
$PMF_LANG['upgradeControlCenter'] = 'Verkkopäivitys';

// added v4.0.0-alpha - 2023-07-11 by Jan
$PMF_LANG['headerCheckHealth'] = '1. Tarkista järjestelmän kunto';
$PMF_LANG['headerCheckUpdates'] = '2. Tarkista päivitykset';
$PMF_LANG['headerDownloadPackage'] = '3. Lataa phpMyFAQ';
$PMF_LANG['headerExtractPackage'] = '4. Pura ladattu paketti';
$PMF_LANG['headerInstallDownloadedPackage'] = '5. Asenna ladattu paketti';
$PMF_LANG['msgHealthCheck'] = 'Tämä tarkistaa phpMyFAQ-asennuksesi tiedostooikeudet ja kansiorakenteen.';
$PMF_LANG['msgUpdateCheck'] = 'Voit tarkistaa uudet phpMyFAQ-versiot, uudelleenasentaa tai päivittää asennuksesi.';
$PMF_LANG['msgDownloadPackage'] = 'Uusien phpMyFAQ-versioiden lataus asetetun julkaisuympäristön mukaisesti.';
$PMF_LANG['msgExtractPackage'] = 'Tämä purkaa ladatun paketin tiedostojärjestelmääsi, tämä voi kestää hetken.';
$PMF_LANG['msgExtractToFileSystem'] = 'Tämä purkaa ladatun paketin tiedostojärjestelmääsi.';
$PMF_LANG['msgInstallDownloadedPackage'] = 'Asenna ladattu paketti';
$PMF_LANG['msgBackupCurrentInstallation'] = 'Nykyisen asennuksen varmuuskopio';
$PMF_LANG['msgInstallationNewFiles'] = 'Uusien tiedostojen asennus';
$PMF_LANG['msgDatabaseUpdate'] = 'Tietokannan päivitys';
$PMF_LANG['alertNightlyBuild'] = 'Käytät phpMyFAQ:n kehitysversiota. Voit päivittää uusimpaan yölliseen versioon.';
$PMF_LANG['noteNightlyBuild'] = 'Huomaa, että edellisen päivän versio ladataan (tallennetaan /content/upgrades-kansioon). Koska jokainen uusi versio luodaan GitHubissa vasta kello 2 (UTC).';
$PMF_LANG['buttonCheckHealth'] = 'Tarkista järjestelmän kunto nyt';
$PMF_LANG['buttonCheckUpdates'] = 'Tarkista päivitykset nyt';
$PMF_LANG['buttonDownloadPackage'] = 'Lataa nyt';
$PMF_LANG['buttonExtractPackage'] = 'Pura ladattu paketti nyt';
$PMF_LANG['versionIsUpToDate'] = 'Asennettu versio on ajan tasalla!';
$PMF_LANG['healthCheckOkay'] = 'Asennettu versio on kunnossa!';
$PMF_LANG['downloadSuccessful'] = 'Paketti ladattu onnistuneesti!';
$PMF_LANG['extractSuccessful'] = 'Paketti purettu onnistuneesti!';
$PMF_LANG['downloadFailure'] = 'Paketin lataus epäonnistui.';
$PMF_LANG['verificationFailure'] = 'Ladatun paketin vahvistus epäonnistui.';
$PMF_LANG['extractFailure'] = 'Ladatun paketin purkaminen epäonnistui.';
$PMF_LANG['msgCurrentVersion'] = 'Nykyinen versio: ';
$PMF_LANG['msgLastCheckDate'] = 'Viimeisin päivitystarkistus: ';
$PMF_LANG['msgLastVersionAvailable'] = 'Viimeisin saatavilla oleva versio: ';
$PMF_LANG['msgReleaseEnvironment'] = 'Julkaisuympäristö: ';
$PMF_LANG['msgNoteManualUpdate'] = 'Voit silti käyttää manuaalista <a href="../update">päivitysprosessia</a>, jos haluat.';

// added v4.0.0-alpha - 2023-07-19 by Jan
$PMF_LANG['msgAddBookmark'] = 'Lisää kirjanmerkki';
$PMF_LANG['removeBookmark'] = 'Poista kirjanmerkki';
$PMF_LANG['msgBookmarks'] = 'Kirjanmerkit';
$PMF_LANG['msgMyBookmarks'] = 'Omat kirjanmerkit';
$PMF_LANG['msgBookmarkAdded'] = 'Kirjanmerkki lisätty onnistuneesti!';
$PMF_LANG['msgBookmarkRemoved'] = 'Kirjanmerkki poistettu onnistuneesti!';

// added v4.0.0-alpha - 2023-09-20 by Jan
$PMF_LANG['msgNoHashAllowed'] = "Merkin '#' käyttö ei ole sallittu.";

// added v4.0.0-alpha - 2023-12-24 by Jan
$LANG_CONF['main.botIgnoreList'] = ['area', 'Bottien estolistaus (Erottele pilkuilla)'];

// added v4.0.0-alpha - 2023-12-26 by Thorsten
$PMF_LANG['msgGravatar'] = 'Gravatar-kuva';

// added v4.0.0-alpha - 2023-12-27 by Jan
$PMF_LANG['msgOrderStickyFaqsCustomDeactivated'] = 'Pysyvien tietueiden mukautettu järjestely on pois käytöstä pääasetuksissa. Jos haluat käyttää sitä, aktivoi se <a href="././configuration">pääasetuksissa</a> -> tietueet.';
$LANG_CONF['records.orderStickyFaqsCustom'] = ['checkbox', 'Pysyvien tietueiden mukautettu järjestely'];
$PMF_LANG['msgNoStickyFaqs'] = 'Sinulla ei ole vielä yhtään pysyvää tietuetta. Voit merkitä tietueita pysyviksi <a href="./faqs" class="alert-link">UKK-yleiskatsauksessa</a>.';

// added v4.0.0-alpha - 2023-12-29 by Thorsten
$LANG_CONF['layout.enableCookieConsent'] = ['checkbox', 'Aktivoi evästeiden hyväksyntä'];
$PMF_LANG['msgSessionExpired'] = 'Istuntosi on vanhentunut. Kirjaudu sisään uudelleen.';

// added v4.0.0-alpha - 2024-01-12 by Jan
$PMF_LANG['msgLanguageCode'] = 'Kielikoodi';
$PMF_LANG['msgSeparateWithCommas'] = '(erottele pilkuilla)';
$PMF_LANG['msgImportRecordsColumnStructure'] = 'Tuotavan CSV-tiedoston tulee sisältää seuraavat sarakkeet tässä järjestyksessä ilman sarakeotsikkoja. Jokainen rivi määrittelee yhden UKK-tietueen. Kaikkien tähdellä * merkittyjen sarakkeiden soluissa tulee olla arvo.';
$PMF_LANG['msgImportRecords'] = 'UKK-tuonti';
$PMF_LANG['msgImportCSVFile'] = 'Tuo CSV-tiedosto';
$PMF_LANG['msgImportCSVFileBody'] = 'Voit tuoda CSV-tiedoston tietuetiedoillasi ja annetulla rakenteella (katso yllä) tässä.';
$PMF_LANG['msgImport'] = 'Tuo';
$PMF_LANG['msgColumnStructure'] = 'Sarakerakenne';
$PMF_LANG['msgImportSuccessful'] = 'Tuonti onnistui!';
$PMF_LANG['msgCSVImportTrueOrFalse'] = '(true tai false)';
$PMF_LANG['admin_mainmenu_imports_exports'] = 'Tuonti ja vienti';
$PMF_LANG['msgCSVFileNotValidated'] = 'Näyttää siltä, että tiedostolla ei ole oikeaa rakennetta. Tarkista rakenne annettujen vaatimusten perusteella uudelleen.';

// added v4.0.0-alpha - 2024-01-13 by Jan
$PMF_LANG['msgExportSessionsAsCSV'] = 'Vie istunnot CSV-tiedostona';
$PMF_LANG['msgExportSessions'] = 'Vie istunnot';
$PMF_LANG['msgExportSessionsFrom'] = 'Alkaen';
$PMF_LANG['msgExportSessionsTo'] = 'Päättyen';

// added v4.0.0-alpha - 2024-03-21 by Jan
$PMF_LANG['msgEditForms'] = 'Muokkaa lomakkeita';
$PMF_LANG['msgEditFormsSuccessful'] = 'Muutos tallennettiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['msgInputType'] = 'Tyyppi';
$PMF_LANG['msgRequiredInputField'] = 'Pakollinen kenttä';
$PMF_LANG['permission::forms_edit'] = 'Muokkaa lomakkeita';
$PMF_LANG['msgInputLabel'] = 'Otsikko';
$PMF_LANG['msgFormsEditTranslations'] = 'Muokkaa käännöksiä';
$PMF_LANG['msgFormsEditTranslationSuccessful'] = 'Käännös tallennettiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['msgFormsDeleteTranslationSuccessful'] = 'Käännös poistettiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['msgFormsAddTranslationSuccessful'] = 'Uusi käännös tallennettiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['msgSelectLanguage'] = 'Valitse kieli';
$PMF_LANG['msgTranslationText'] = 'Käännösteksti';
$PMF_LANG['msgAddTranslation'] = 'Lisää käännös';
$PMF_LANG['msgHintDeactivateForms'] = 'Lomakkeet voidaan poistaa kokonaan käytöstä <a class="alert-link" href="./configuration">hallinnassa</a>.';

// added v4.0.0-alpha.2 - 2024-03-26 by Thorsten
$PMF_LANG['msgOnlyInactiveFAQs'] = 'Vain ei-aktiiviset UKK:t';
$PMF_LANG['msgOnlyNewFAQs'] = 'Vain uudet UKK:t';

// added v4.0.0-alpha.2 - 2024-04-21 by Jan
$PMF_LANG['msgDeleteNews'] = 'Poista uutinen';
$PMF_LANG['msgExportUsersAsCSV'] = 'Vie käyttäjät CSV-tiedostona';
$PMF_LANG['msgWarning'] = 'Varoitus';
$PMF_LANG['msgUserList'] = 'Käyttäjälista';

// added v4.0.0-alpha.2 - 2024-04-30 by Thorsten
$PMF_LANG['msgNoQuestionAndAnswer'] = 'Kysymystä ja vastausta ei löytynyt.';
$PMF_LANG['msgNotInMaintenanceMode'] = 'UKK ei ole huoltotilassa.';

// added v4.0.0-alpha.3 - 2024-06-03 by Jan
$PMF_LANG['msgSeparateKeywordsWithCommas'] = 'Useat avainsanat on erotettava pilkuilla.';
$PMF_LANG['msgFormDisabledDueToMissingCategories'] = 'Et voi käyttää tätä lomaketta puuttuvien määritettyjen kategorioiden vuoksi. Ilmoita asiasta <a class="alert-link" href="./contact.html">ylläpitäjälle</a>.';

// added v4.0.0-alpha.3 - 2024-06-14 by Thorsten
$LANG_CONF['mail.noReplySenderAddress'] = ['input', 'Ei vastaa -osoite sähköposteille'];
$PMF_LANG['msgSessionExpiringSoon'] = 'Istunto vanhenee pian';
$PMF_LANG['msgNoLogMeOut'] = 'Ei, kirjaa minut ulos';
$PMF_LANG['msgYesKeepMeLoggedIn'] = 'Kyllä, pidä minut kirjautuneena';
$PMF_LANG['msgTrendingFAQs'] = 'Suosituimmat UKK:t';
$PMF_LANG['msgGenerateApiClientToken'] = 'Luo API-asiakastunnus';
$PMF_LANG['msgSerp'] = 'SERP on lyhenne sanoista Search Engine Result Page. Täällä voit määrittää otsikon ja kuvauksen SERP:lle.';
$PMF_LANG['msgSerpTitle'] = 'SERP-otsikko';
$PMF_LANG['msgSerpDescription'] = 'SERP-kuvaus';
$LANG_CONF['seo.title'] = ['input', 'SERP-otsikko'];
$LANG_CONF['seo.description'] = ['area', 'SERP-kuvaus'];

// added v4.0.0-alpha.3 - 2024-06-19 by Jan
$LANG_CONF['records.allowedMediaHosts'] = ['area', 'Sallitut ulkoiset isännät mediasisällölle (erottele pilkuilla)'];
$PMF_LANG['msgConfirmTwofactorConfig'] = 'Haluatko varmasti poistaa nykyisen kaksivaiheisen tunnistautumisen määrityksen?';
$PMF_LANG['msgGravatarNotConnected'] = 'Gravatar ei ole tällä hetkellä käytössä.';
$PMF_LANG['msgRemoveTwofactorConfigSuccessful'] = 'Nykyisen kaksivaiheisen määrityksen poistaminen onnistui.';
$PMF_LANG['msgShareViaWhatsapp'] = 'Lähetä ystävälle WhatsAppilla';
$PMF_LANG['msgShareText'] = 'Löysin sinulle mielenkiintoisen UKK-artikkelin:';
$PMF_LANG['msgError'] = 'Tapahtui virhe.';
$PMF_LANG['msgLinkToFAQ'] = 'Linkki UKK:hon';

// added v4.0.0-alpha.3 - 2024-06-30 by Thorsten
$LANG_CONF['layout.enablePrivacyLink'] = ['checkbox', 'Aktivoi linkki tietosuojaselosteeseen'];
$PMF_LANG['msgAdminWarningDebugMode'] = 'phpMyFAQ käyttää tällä hetkellä virheenkorjaustilaa. Virheenkorjaustila voi paljastaa arkaluonteista tietoa ja on tarkoitettu vain kehityskäyttöön. Suosittelemme vahvasti virheenkorjaustilan poistamista käytöstä turvallisuussyistä. Voit poistaa virheenkorjaustilan käytöstä <code>.env</code>-tiedostossa.';
$PMF_LANG['msgAdminWarningDevelopmentVersion'] = 'phpMyFAQ on tällä hetkellä kehitysversiossa (%s). Ja siksi ei vielä valmis tuotantokäyttöön. <a target="_blank" href="%s" class="alert-link">Ilmoita kaikki ongelmat GitHubissa</a>. Kiitos paljon!';
$PMF_LANG['layoutControlCenter'] = 'Ulkoasu';
$LANG_CONF['layout.customCss'] = ['area', 'Mukautettu CSS', 'Käytä vain CSS:ää.'];
$PMF_LANG['msgSitemap'] = 'Sivukartta';
$PMF_LANG['msgSitemapMetaDesc'] = 'Löydä etsimäsi UKK:t kaikkien merkintöjen yleiskatsauksesta | Sivukartta - %s';
$PMF_LANG['msgGlossaryMetaDesc'] = '%s:n sanastosta löydät selitykset kaikista tärkeistä teknisistä termeistä aiheesta';
$PMF_LANG['msgOverviewMetaDesc'] = 'Katso yleiskatsaus kaikista tärkeistä aiheista | UKK-yleiskatsaus %s';
$PMF_LANG['msgCategoryMetaDesc'] = 'Yleiskatsaus kaikista kategorioista ja aiheista | Kategoriayleiskatsaus %s';
$PMF_LANG['msgQuestionMetaDesc'] = 'Lisää uusi kysymys | %s';
$PMF_LANG['msgOpenQuestionsMetaDesc'] = 'Avoimet kysymykset odottavat vastauksia | %s';
$PMF_LANG['msgShareLinkVia'] = 'Jaa';
$PMF_LANG['msgCopyLink'] = 'tai kopioi linkki';
$LANG_CONF['seo.enableRichSnippets'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön Rich Snippets'];

// added v4.0.0-alpha.4 - 2024-07-29 by Jan
$PMF_LANG['msgDeleteAllVotings'] = 'Tilastot poistettu onnistuneesti.';
$PMF_LANG['msgDeleteAllVotingsError'] = 'Tilastojen poistamisen aikana tapahtui virhe.';
$PMF_LANG['msgPasswordTooShort'] = 'Uuden salasanan tulee olla vähintään 8 merkkiä pitkä.';
$PMF_LANG['msgPasswordsMustBeEqual'] = 'Molemmat salasanat eivät täsmää.';
$PMF_LANG['msgPrivateNotesOfEditor'] = 'Muiden toimittajien yksityisiä muistiinpanoja:';

// added v4.0.0-beta - 2024-08-11 by Thorsten
$PMF_LANG['msgAdminCleanupMissingAttachment'] = 'Siivoa puuttuvat liitteet';
$PMF_LANG['msgAdminAttachmentRefreshed'] = 'Liite päivitettiin onnistuneesti';
$PMF_LANG['msgRemoveAll'] = 'Poista kaikki';
$PMF_LANG['msgError404'] = 'Virhe 404';
$PMF_LANG['msgError404Description'] = 'Etsimääsi sivua on siirretty, poistettu tai sitä ei ehkä koskaan ollut olemassa.';
$PMF_LANG['msgAlreadyHaveAccount'] = 'Onko sinulla jo tili?';
$PMF_LANG['msgSignInHere'] = 'Kirjaudu sisään tästä.';
$PMF_LANG['msgRegistrationWithPasskeys'] = 'Passkeys-rekisteröitymisessä käyttäjien tarvitsee vain syöttää nimi tai sähköpostiosoite, kun taas tunnistautuminen suoritetaan turvallisesti biometrisilla tiedoilla tai laitepohjainen salasanalla.';
$PMF_LANG['msgContinue'] = 'Jatka';
$LANG_CONF['security.enableWebAuthnSupport'] = ['checkbox', 'Aktivoi WebAuthn-tuki (Kokeellinen)'];
$PMF_LANG['msgSignInWithPasskey'] = 'Kirjaudu sisään Passkey-avaimella';
$PMF_LANG['msgPasskeyRegistrationSuccess'] = 'Rekisteröityminen onnistui. Voit nyt kirjautua sisään Passkey-avaimellasi.';
$PMF_LANG['msgSupportUs'] = 'Tue phpMyFAQ:ta';
$PMF_LANG['msgErrorEnterFullName'] = 'Syötä koko nimesi!';
$PMF_LANG['msgErrorEnterLoginName'] = 'Syötä käyttäjätunnuksesi!';
$PMF_LANG['msgErrorEnterValidMail'] = 'Anna kelvollinen sähköpostiosoite!';
$PMF_LANG['msgErrorEnterMessage'] = 'Syötä viesti!';
$PMF_LANG['msgLinkCopied'] = 'Linkki kopioitu leikepöydälle';
$PMF_LANG['msgDocumentation'] = 'Dokumentaatio';

// added v4.0.6 - 2025-02-22 by Thorsten
$PMF_LANG['msgCategoryImageReset'] = 'Nollaa kategoriakuva';

// added v4.1.0-alpha - 2024-11-17 by Thorsten
$LANG_CONF['seo.contentRobotsText'] = ['area', 'Sisältö robots.txt-tiedostolle', ''];
$LANG_CONF['seo.contentLlmsText'] = ['area', 'Sisältö llms.txt-tiedostolle', ''];
$PMF_LANG['msgActivateMaintenanceMode'] = 'Aktivoi huoltotila';
$PMF_LANG['msgPlugins'] = 'Liitännäiset';
$PMF_LANG['msgPluginListing'] = 'Luettelo asennetuista liitännäisistä ja niiden versioista';
$PMF_LANG['msgPluginName'] = 'Liitännäisen nimi';
$PMF_LANG['msgPluginVersion'] = 'Versio';
$PMF_LANG['msgPluginAuthor'] = 'Tekijä';
$PMF_LANG['msgPluginDescription'] = 'Kuvaus';
$PMF_LANG['msgPluginReason'] = 'Syy';
$PMF_LANG['msgIncompatiblePlugins'] = 'Yhteensopimattomat laajennukset';
$PMF_LANG['msgIncompatiblePluginsInfo'] = 'Seuraavia laajennuksia ei voitu ladata yhteensopivuusongelmien vuoksi.';

// added v4.1.0-alpha.2 - 2025-02-23 by Thorsten
$PMF_LANG['msgReportABug'] = 'Ilmoita virheestä';
$PMF_LANG['msgDashboard'] = 'Hallintapaneeli';
$PMF_LANG['msgOrphanedFAQs'] = 'Orpoutuneet UKK:t';
$PMF_LANG['msgOrphanedFAQsDescription'] = 'Nämä UKK:t eivät ole määritetty mihinkään kategoriaan. Voit määrittää ne kategoriaan täällä.';
$PMF_LANG['msgPreview'] = 'Esikatselu';
$PMF_LANG['msgInsertImage'] = 'Lisää kuva';
$PMF_LANG['msgImageUpload'] = 'Kuvan lataus';
$PMF_LANG['msgImageCouldNotBeUploaded'] = 'Kuvaa ei voitu ladata.';
$PMF_LANG['msgImageTooLarge'] = 'Kuva on liian suuri.';
$PMF_LANG['msgNoImagesForUpload'] = 'Ei kuvia ladattavaksi.';
$PMF_LANG['msgFetchingHashes'] = 'Haetaan vahvistustiivisteitä api.phpmyfaq.de:stä...';
$PMF_LANG['msgCheckHashes'] = 'Tarkistetaan tiivisteet asennustiedostoilla...';
$PMF_LANG['msgAuthenticationAborted'] = 'Käyttäjä keskeytti tunnistautumisen.';
$LANG_CONF['security.enableAdminSessionTimeoutCounter'] = ['checkbox', 'Aktivoi ylläpidon istunnon aikakatkaisu', 'Oletus: käytössä'];
$LANG_CONF['search.enableOpenSearch'] = ['checkbox', 'Ota käyttöön OpenSearch-tuki', 'Oletus: ei käytössä'];
$LANG_CONF['search.popularSearchTimeWindow'] = ['input', 'Aikaikk una suosituille hauille (päivää)', 'Oletus: 180 päivää'];
$PMF_LANG['msgAdminHeaderOpenSearch'] = 'OpenSearch-määritykset';
$PMF_LANG['msgAdminOpenSearchCreateIndex'] = 'Luo hakuindeksi';
$PMF_LANG['msgAdminOpenSearchDropIndex'] = 'Poista hakuindeksi';
$PMF_LANG['msgAdminOpenSearchImportIndex'] = 'Täydellinen tuonti';
$PMF_LANG['msgAdminOpenSearchCreateIndex_success'] = 'OpenSearch-hakuindeksi luotiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['ad_os_create_import_success'] = 'OpenSearch-tuonti onnistui.';
$PMF_LANG['msgAdminOpenSearchDropIndex_success'] = 'OpenSearch-hakuindeksi poistettiin onnistuneesti.';
$PMF_LANG['permission::translate_faq'] = 'Käännä UKK:ita';

// added v4.1.0-alpha.3 - 2025-08-02 by Thorsten
$PMF_LANG['msgTypeSearchCategories'] = 'Kirjoita hakeaksesi kategorioita';
$PMF_LANG['msgLoadingText'] = 'Ladataan...';
$PMF_LANG['msgNoResultsText'] = 'Tuloksia ei löytynyt';
$PMF_LANG['msgNoChoicesText'] = 'Ei valintoja valittavaksi';
$PMF_LANG['msgItemSelectText'] = 'Paina valitaksesi';
$PMF_LANG['msgUniqueItemText'] = 'Vain yksilöllisiä arvoja voidaan lisätä';
$PMF_LANG['msgCustomAddItemText'] = 'Vain tietyt ehdot täyttävät arvot voidaan lisätä';
$PMF_LANG['msgDownloadYourData'] = 'Lataa tietosi';
$PMF_LANG['msgDataExportDescription'] = 'Lataa ZIP-tiedosto, joka sisältää tallennetut käyttäjätietosi.';
$PMF_LANG['msgDownload'] = 'Lataa';
$PMF_LANG['msgToggleTheme'] = 'Vaihda teemaa';

// added v4.1.0-beta - 2025-10-31 by Thorsten
$PMF_LANG['msgBackupLast'] = 'Viimeisimmän varmuuskopion päivämäärä';
$PMF_LANG['msgBackupNoneFound'] = 'Varmuuskopioita ei löytynyt.';
$PMF_LANG['msgBackupTooOld'] = 'Viimeisin varmuuskopio on yli 30 päivää vanha.';
$PMF_LANG['msgBackupRecent'] = 'Nykyinen varmuuskopio on tuore.';
$PMF_LANG['msgBackupGoTo'] = 'Siirry varmuuskopio-sivulle';
$PMF_LANG['msgNewestUsers'] = 'Uusimmat käyttäjät';
$PMF_LANG['msgMemberSince'] = 'Jäsen alkaen';
$PMF_LANG['msgNumberRegisteredUsers'] = 'Rekisteröityneet käyttäjät';
$PMF_LANG['msgConfirmDeleteFAQ'] = 'Haluatko varmasti poistaa tämän UKK:n? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.';

// added v4.1.0-beta.2 - 2025-11-23 by Thorsten
$PMF_LANG['msgTotalKeys'] = 'Käännösavaimien kokonaismäärä';
$PMF_LANG['msgTranslatedKeys'] = 'Käännettyjen avaimien määrä';
$PMF_LANG['msgMissingKeys'] = 'Puuttuvat käännösavaimet';
$PMF_LANG['msgCompletionPercentage'] = 'Valmiusprosentti';
$PMF_LANG['msgInstalledNewerThanAvailable'] = 'Asennettu versio on uudempi kuin viimeisin saatavilla oleva versio.';
$PMF_LANG['ad_quick_sub_category'] = "Lisää uusi alikategoria";
$PMF_LANG['msgError403'] = 'Virhe 403';
$PMF_LANG['msgError403Description'] = 'Olet tunnistautunut, mutta sinulla ei ole oikeutta käyttää tätä resurssia.';
$PMF_LANG['msgError403Hint'] = 'Jos uskot tämän olevan virhe, ota yhteyttä ylläpitäjään.';
$PMF_LANG['msgCreateDate'] = 'Luotu';
$PMF_LANG['msgUpdateDate'] = 'Viimeksi päivitetty';

return $PMF_LANG;
