{
    "{amount} characters left": "Остават {amount} знака",
    "{amount} comments": "{amount} коментара",
    "{amount} hrs ago": "Преди {amount} часа",
    "{amount} mins ago": "Преди {amount} минути",
    "{amount} more": "Още {amount}",
    "1 comment": "1 коментар",
    "Add comment": "Нов коментар",
    "Add context to your comment, share your name and expertise to foster a healthy discussion.": "Добавете контекст към коментара си, споделете името си и опита си, за да насърчите полезна дискусия.",
    "Add reply": "Отговор",
    "Add your expertise": "Добавете компетенции",
    "Already a member?": "Вече сте абонат?",
    "Anonymous": "Анонимен",
    "Are you sure?": "Убедени ли сте?",
    "Become a member of {publication} to start commenting.": "Абонирайте се за {publication}, за да коментирате.",
    "Become a paid member of {publication} to start commenting.": "Станете плащащ абонат на {publication}, за да коментирате.",
    "Best": "Най-добрите",
    "Cancel": "Отказ",
    "Comment": "Коментар",
    "Complete your profile": "Попълнете профила си",
    "Delete": "Изтриване",
    "Deleted": "Изтрито",
    "Deleted member": "Изтрит абонат",
    "Deleting": "Изтриване",
    "Discussion": "Дискусия",
    "Edit": "Редактиране",
    "Edit this comment": "Редактиране на коментара",
    "edited": "редактиран",
    "Enter your name": "Попълнете името си",
    "Expertise": "Компетенции",
    "Founder @ Acme Inc": "Основател на Компания ООД",
    "Full-time parent": "Родител на пълно работно време",
    "Head of Marketing at Acme, Inc": "Директор маркетинг в Компания ООД",
    "Hidden for members": "Скрит за абонати",
    "Hide": "Скриване",
    "Hide comment": "Скриване на коментара",
    "Jamie Larson": "Иван Иванов",
    "Join the discussion": "Участвайте в дискусията",
    "Just now": "Току-що",
    "Load more ({amount})": "Още ({amount})",
    "Local resident": "Местен жител",
    "Member discussion": "Дискусия за абонатите",
    "Name": "Име",
    "Neurosurgeon": "Неврохирург",
    "Newest": "Най-нови",
    "Oldest": "Най-стари",
    "Once deleted, this comment can’t be recovered.": "Веднъж изтрит, коментарът не може да бъде възстановен.",
    "One hour ago": "Преди час",
    "One min ago": "Преди минута",
    "removed": "премахнат",
    "Replied to": "Отговорено на",
    "Reply": "Отговор",
    "Reply to": "Отговор на",
    "Reply to comment": "Отговор на коментара",
    "Report": "Докладване",
    "Report comment": "Докладване на коментара",
    "Report this comment?": "Ще докладвате ли коментара?",
    "Save": "Запис",
    "Sending": "Изпращане",
    "Sent": "Изпратен",
    "Show": "Показване",
    "Show {amount} more replies": "Покажи още {amount} отговора",
    "Show 1 more reply": "Покажи още един отговор",
    "Show comment": "Покажи коментар",
    "Sign in": "Вход",
    "Sign up now": "Регистрация",
    "Sort by": "Сортиране по",
    "Start the conversation": "Започнете дискусия",
    "This comment has been hidden.": "Този коментар е скрит.",
    "This comment has been removed.": "Този коментар е премахнат.",
    "Upgrade now": "Надградете сега",
    "Yesterday": "Вчера",
    "Your request will be sent to the owner of this site.": "Искането ще бъде изпратено до собственика на сайта."
}
