{
    "{date}": "{date}",
    "All the best!": "Chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất!",
    "Become a paid member of {site} to get access to all premium content.": "Trở thành thành viên trả phí của {site} để truy cập toàn bộ nội dung cao cấp.",
    "By {authors}": "Viết bởi {authors}",
    "Comment": "Bình luận",
    "Complete signup for {siteTitle}!": "Hoàn tất đăng ký trên {siteTitle}!",
    "Complete your sign up to {siteTitle}!": "Hoàn tất đăng ký của bạn trên {siteTitle}!",
    "complimentary": "trải nghiệm",
    "Confirm email address": "Xác nhận địa chỉ email",
    "Confirm signup": "Xác nhận đăng ký",
    "Confirm your email address": "Xác nhận địa chỉ email của bạn",
    "Confirm your email update for {siteTitle}!": "Xác nhận cập nhật địa chỉ email của bạn trên {siteTitle}!",
    "Confirm your subscription to {siteTitle}": "Xác nhận bạn sẽ đăng ký {siteTitle}",
    "Device:": "Thiết bị:",
    "Email": "Email",
    "For security verification, enter the code below to sign in to {siteTitle}:": "Để xác minh bảo mật, nhập mã bên dưới để đăng nhập {siteTitle}:",
    "For your security, the link will expire in 24 hours time.": "Để bảo mật, liên kết sẽ hết hạn trong vòng 24 giờ.",
    "free": "miễn phí",
    "Here's your code to login to {siteTitle}": "Đây là mã dùng để đăng nhập {siteTitle}",
    "Hey there,": "Chào bạn,",
    "Hey there!": "Chào bạn!",
    "If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Nếu bạn không thực hiện yêu cầu này, vui lòng bỏ qua email này.",
    "If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Nếu bạn không thực hiện yêu cầu này, hãy xóa email này.",
    "If you didn't try to sign in recently, you can safely ignore this email to deny access.": "Nếu không phải là bạn đăng nhập gần đây, bỏ qua email này để từ chối truy cập.",
    "Keep reading": "Đọc tiếp",
    "Less like this": "Gửi ít hơn",
    "Manage subscription": "Quản lý tài khoản",
    "Member since": "Thành viên từ",
    "More like this": "Gửi nhiều hơn",
    "Name": "Tên",
    "New comment on {postTitle}": "Bài viết {postTitle} có bình luận mới",
    "New reply to your comment on {siteTitle}": "Bình luận của bạn trên {siteTitle} có phản hồi mới",
    "Or use this link to securely sign in": "Hoặc dùng liên kết này để đăng nhập an toàn",
    "Or, skip the code and sign in directly": "Hoặc, bỏ qua mã và đăng nhập trực tiếp",
    "paid": "trả phí",
    "Please confirm your email address with this link:": "Vui lòng xác nhận địa chỉ email của bạn bằng liên kết này:",
    "Secure sign in link for {siteTitle}": "Liên kết đăng nhập {siteTitle} an toàn",
    "See you soon!": "Hẹn gặp lại bạn!",
    "Sent to {email}": "Đã gửi đến {email}",
    "Sign in": "Đăng nhập",
    "Sign in now": "Đăng nhập ngay",
    "Sign in to {siteTitle}": "Đăng nhập {siteTitle}",
    "Sign in to {siteTitle} with code {otc}": "Đăng nhập {siteTitle} bằng mã {otc}",
    "Sign in verification": "Xác minh đăng nhập",
    "Someone just replied to your comment": "Ai đó vừa phản hồi bình luận của bạn",
    "Someone just replied to your comment on {postTitle}.": "Ai đó vừa phản hồi bình luận của bạn trên {postTitle}.",
    "Subscription details": "Chi tiết gói thành viên",
    "Tap the link below to complete the signup process for {siteTitle}, and be automatically signed in:": "Nhấn vào liên kết bên dưới để hoàn tất quy trình đăng ký {siteTitle} và tự động đăng nhập:",
    "Thank you for signing up to {siteTitle}!": "Cám ơn bạn đã trở thành thành viên {siteTitle}!",
    "Thank you for subscribing to {siteTitle}!": "Cám ơn bạn đã đăng ký gói thành viên {siteTitle}!",
    "Thank you for subscribing to {siteTitle}.": "Cám ơn bạn đã đăng ký gói thành viên {siteTitle}.",
    "Thank you for subscribing to {siteTitle}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Cám ơn bạn đã đăng ký gói thành viên {siteTitle}. Nhấn vào liên kết bên dưới để đăng nhập tự động:",
    "This email address will not be used.": "Địa chỉ email này sẽ không còn sử dụng.",
    "This message was sent from {siteDomain} to {email}.": "Tin nhắn này được {siteDomain} gửi tới {email}.",
    "trialing": "đọc thử",
    "Unsubscribe": "Hủy đăng ký",
    "Unsubscribe from comment reply notifications": "Ngừng nhận thông báo về phản hồi cho bình luận của bạn",
    "Upgrade": "Nâng cấp",
    "Upgrade to continue reading.": "Nâng cấp để đọc tiếp",
    "View comments": "Xem bình luận",
    "View in browser": "Xem bằng trình duyệt",
    "Welcome back to {siteTitle}!": "Chào mừng quay lại {siteTitle}!",
    "Welcome back to {siteTitle}! Your verification code is {otc}.": "Chào mừng quay lại {siteTitle}! Mã xác minh của bạn là {otc}.",
    "Welcome back! Here's your code to sign in to {siteTitle}": "Chào mừng quay lại! Đây là mã để bạn đăng nhập {siteTitle}",
    "Welcome back! Use this link to securely sign in to your {siteTitle} account:": "Chào mừng quay lại! Sử dụng liên kết này để đăng nhập an toàn vào tài khoản {siteTitle} của bạn:",
    "When:": "Thời gian:",
    "Where:": "Địa điểm:",
    "You are receiving this because you are a <strong>%%{status}%% subscriber</strong> to {site}.": "Bạn nhận được email này vì bạn là <strong>thành viên %%{status}%%</strong> của {site}.",
    "You can also copy & paste this URL into your browser:": "Bạn cũng có thể sao chép và dán URL này vào trình duyệt:",
    "You can unsubscribe from these notifications at {profileUrl}.": "Bạn có thể tắt thông báo tương tự ở {profileUrl}",
    "You just tried to access your account from a new device.": "Bạn vừa thử đăng nhập tài khoản từ một thiết bị mới.",
    "You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Bạn sẽ không đăng ký và không tạo tài khoản.",
    "You will not be subscribed.": "Bạn sẽ không đăng ký gói.",
    "You're one tap away from subscribing to {siteTitle} — please confirm your email address with this link:": "Bạn còn một bước nữa để đăng ký {siteTitle} — vui lòng xác nhận địa chỉ email của bạn bằng liên kết này:",
    "You're one tap away from subscribing to {siteTitle}!": "Bạn còn một bước nữa để đăng ký {siteTitle}!",
    "Your free trial ends on {date}, at which time you will be charged the regular price. You can always cancel before then.": "Gói đọc thử của bạn sẽ kết thúc vào {date} và sau đó bắt đầu tính phí. Bạn luôn có thể hủy gói trước thời điểm này.",
    "Your subscription has been canceled and will expire on {date}. You can resume your subscription via your account settings.": "Gói thành viên của bạn đã bị hủy và sẽ hết hạn vào {date}. Bạn có thể tiếp tục lại trong cài đặt tài khoản.",
    "Your subscription has expired.": "Gói thành viên của bạn đã hết hạn.",
    "Your subscription will expire on {date}.": "Gói thành viên của bạn sẽ hết hạn vào {date}.",
    "Your subscription will renew on {date}.": "Gói thành viên của bạn sẽ gia hạn vào {date}.",
    "Your verification code for {siteTitle}": "Mã xác minh cho {siteTitle}"
}
