{
    "{amount} characters left": "{amount} حرف باقی\u200cمانده است",
    "{amount} comments": "{amount} دیدگاه",
    "{amount} hrs ago": "{amount} ساعت پیش",
    "{amount} mins ago": "{amount} دقیقه پیش",
    "{amount} more": "{amount} بیشتر",
    "1 comment": "یک دیدگاه",
    "Add comment": "دیدگاهی بفرستید",
    "Add context to your comment, share your name and expertise to foster a healthy discussion.": "به دیدگاه خود موضوعیت ببخشید و با به اشتراک\u200cگذاری نام و تخصص خود یک گفتمان سالم ایجاد کنید.",
    "Add reply": "پاسخی بدهید",
    "Add your expertise": "",
    "Already a member?": "عضو هستید؟",
    "Anonymous": "ناشناس",
    "Are you sure?": "",
    "Become a member of {publication} to start commenting.": "عضو وب\u200cسایت {publication} شوید تا مجوز ارسال دیدگاه دریافت کنید.",
    "Become a paid member of {publication} to start commenting.": "حق اشتراک وب\u200cسایت {publication} را پرداخت کنید تا مجوز ارسال دیدگاه دریافت کنید.",
    "Best": "",
    "Cancel": "انصراف",
    "Comment": "دیدگاه",
    "Complete your profile": "نمایه خود را کامل کنید",
    "Delete": "پاک کردن",
    "Deleted": "",
    "Deleted member": "حساب پاک\u200cشده",
    "Deleting": "",
    "Discussion": "گفتمان",
    "Edit": "ویرایش",
    "Edit this comment": "ویرایش این دیدگاه",
    "edited": "ویرایش\u200cشده",
    "Enter your name": "نام خود را بنویسید",
    "Expertise": "تخصص",
    "Founder @ Acme Inc": "مدیر عامل یک شرکت خیالی",
    "Full-time parent": " خانه\u200cدار تمام وقت",
    "Head of Marketing at Acme, Inc": "سرپرست بخش بازاریابی یک شرکت خیالی",
    "Hidden for members": "",
    "Hide": "مخفی کردن",
    "Hide comment": "مخفی کردن دیدگاه",
    "Jamie Larson": "جیمی لارسن",
    "Join the discussion": "به گفتمان بپیوندید",
    "Just now": "پیوستن",
    "Load more ({amount})": "",
    "Local resident": "ساکن محلی",
    "Member discussion": "گفتمان کاربران",
    "Name": "نام",
    "Neurosurgeon": "جراح مغز و اعصاب",
    "Newest": "",
    "Oldest": "",
    "Once deleted, this comment can’t be recovered.": "",
    "One hour ago": "یک ساعت پیش",
    "One min ago": "یک دقیقه پیش",
    "removed": "",
    "Replied to": "",
    "Reply": "پاسخ دادن",
    "Reply to": "",
    "Reply to comment": "پاسخ دادن به دیدگاه",
    "Report": "گزارش",
    "Report comment": "گزارش دیدگاه",
    "Report this comment?": "می\u200cخواهید این دیدگاه را گزارش کنید؟",
    "Save": "ذخیره کردن",
    "Sending": "در حال ارسال",
    "Sent": "ارسال شد",
    "Show": "نمایش",
    "Show {amount} more replies": "نمایش {amount} پاسخ بیشتر",
    "Show 1 more reply": "نمایش یک دیدگاه بیشتر",
    "Show comment": "نمایش دیدگاه",
    "Sign in": "ورود به حساب",
    "Sign up now": "ایجاد حساب",
    "Sort by": "",
    "Start the conversation": "گفت\u200cوگویی شروع کنید",
    "This comment has been hidden.": "این دیدگاه مخفی شده است",
    "This comment has been removed.": "این دیدگاه پاک شده است",
    "Upgrade now": "ارتقاء دهید",
    "Yesterday": "دیروز",
    "Your request will be sent to the owner of this site.": "درخواست شما برای مدیر این وب\u200cسایت ارسال خواهد شد."
}
