{
    "{date}": "{date}",
    "All the best!": "सभी को शुभकामनाएं!",
    "Become a paid member of {site} to get access to all premium content.": "{site} का सशुल्क सदस्य बनें ताकि आपको सभी प्रीमियम सामग्री तक पहुंच मिल सके।",
    "By {authors}": "{authors} द्वारा",
    "Comment": "टिप्पणी",
    "Complete signup for {siteTitle}!": "{siteTitle} के लिए साइनअप पूरा करें!",
    "Complete your sign up to {siteTitle}!": "{siteTitle} के लिए अपना साइनअप पूरा करें!",
    "complimentary": "नि:शुल्क",
    "Confirm email address": "ईमेल पता पुष्टि करें",
    "Confirm signup": "साइनअप की पुष्टि करें",
    "Confirm your email address": "अपना ईमेल पता पुष्टि करें",
    "Confirm your email update for {siteTitle}!": "{siteTitle} के लिए अपना ईमेल अपडेट पुष्टि करें!",
    "Confirm your subscription to {siteTitle}": "{siteTitle} के लिए अपनी सदस्यता पुष्टि करें",
    "Device:": "डिवाइस:",
    "Email": "ईमेल",
    "For security verification, enter the code below to sign in to {siteTitle}:": "सुरक्षा सत्यापन के लिए नीचे दिया गया कोड दर्ज करें ताकि आप {siteTitle} में साइन इन कर सकें:",
    "For your security, the link will expire in 24 hours time.": "आपकी सुरक्षा के लिए, यह लिंक 24 घंटों में समाप्त हो जाएगा।",
    "free": "मुफ़्त",
    "Here's your code to login to {siteTitle}": "{siteTitle} में लॉगिन करने के लिए आपका कोड यहां है",
    "Hey there,": "नमस्ते,",
    "Hey there!": "नमस्ते!",
    "If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "यदि आपने यह अनुरोध नहीं किया है, तो आप इस ईमेल को सुरक्षित रूप से नजरअंदाज कर सकते हैं।",
    "If you did not make this request, you can simply delete this message.": "यदि आपने यह अनुरोध नहीं किया है, तो आप इस संदेश को बस हटा सकते हैं।",
    "If you didn't try to sign in recently, you can safely ignore this email to deny access.": "यदि आपने हाल ही में साइन इन करने का प्रयास नहीं किया है, तो आप इस ईमेल को नजरअंदाज कर सकते हैं और पहुंच अस्वीकार कर सकते हैं।",
    "Keep reading": "पढ़ते रहें",
    "Less like this": "ऐसे कम दिखाएं",
    "Manage subscription": "सदस्यता प्रबंधित करें",
    "Member since": "सदस्यता प्रारंभ",
    "More like this": "ऐसे और दिखाएं",
    "Name": "नाम",
    "New comment on {postTitle}": "{postTitle} पर नई टिप्पणी",
    "New reply to your comment on {siteTitle}": "{siteTitle} पर आपकी टिप्पणी का नया उत्तर",
    "paid": "सशुल्क",
    "Please confirm your email address with this link:": "कृपया इस लिंक से अपना ईमेल पता पुष्टि करें:",
    "Secure sign in link for {siteTitle}": "{siteTitle} के लिए सुरक्षित साइन इन लिंक",
    "See you soon!": "जल्द ही मिलते हैं!",
    "Sent to {email}": "{email} पर भेजा गया",
    "Sign in": "साइन इन करें",
    "Sign in to {siteTitle}": "{siteTitle} में साइन इन करें",
    "Sign in verification": "साइन इन सत्यापन",
    "Someone just replied to your comment": "किसी ने आपकी टिप्पणी का उत्तर दिया है",
    "Someone just replied to your comment on {postTitle}.": "किसी ने आपकी {postTitle} पर की गई टिप्पणी का उत्तर दिया है।",
    "Subscription details": "सदस्यता विवरण",
    "Tap the link below to complete the signup process for {siteTitle}, and be automatically signed in:": "{siteTitle} के लिए साइनअप प्रक्रिया को पूरा करने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर टैप करें, और स्वचालित रूप से साइन इन हो जाएं:",
    "Thank you for signing up to {siteTitle}!": "{siteTitle} के लिए साइनअप करने के लिए धन्यवाद!",
    "Thank you for subscribing to {siteTitle}!": "{siteTitle} की सदस्यता लेने के लिए धन्यवाद!",
    "Thank you for subscribing to {siteTitle}.": "{siteTitle} की सदस्यता लेने के लिए धन्यवाद।",
    "Thank you for subscribing to {siteTitle}. Tap the link below to be automatically signed in:": "{siteTitle} की सदस्यता लेने के लिए धन्यवाद। स्वचालित रूप से साइन इन होने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर टैप करें:",
    "This email address will not be used.": "इस ईमेल पते का उपयोग नहीं किया जाएगा।",
    "This message was sent from {siteDomain} to {email}.": "यह संदेश {siteDomain} से {email} पर भेजा गया था।",
    "trialing": "परीक्षण अवधि",
    "Unsubscribe": "सदस्यता समाप्त करें",
    "Unsubscribe from comment reply notifications": "टिप्पणी उत्तर सूचनाएं बंद करें",
    "Upgrade": "अपग्रेड करें",
    "Upgrade to continue reading.": "पढ़ना जारी रखने के लिए अपग्रेड करें।",
    "View comments": "टिप्पणियां देखें",
    "View in browser": "ब्राउज़र में देखें",
    "Welcome back to {siteTitle}!": "{siteTitle} में फिर से स्वागत है!",
    "Welcome back! Use this link to securely sign in to your {siteTitle} account:": "फिर से स्वागत है! अपने {siteTitle} खाते में सुरक्षित रूप से साइन इन करने के लिए इस लिंक का उपयोग करें:",
    "When:": "कब:",
    "Where:": "कहाँ:",
    "You are receiving this because you are a <strong>%%{status}%% subscriber</strong> to {site}.": "आपको यह संदेश इसलिए मिला है क्योंकि आप {site} के <strong>%%{status}%% सदस्य</strong> हैं।",
    "You can also copy & paste this URL into your browser:": "आप इस URL को अपने ब्राउज़र में कॉपी और पेस्ट भी कर सकते हैं:",
    "You can unsubscribe from these notifications at {profileUrl}.": "आप {profileUrl} पर जाकर इन सूचनाओं से सदस्यता समाप्त कर सकते हैं।",
    "You just tried to access your account from a new device.": "आपने अभी एक नए डिवाइस से अपने खाते तक पहुंचने का प्रयास किया है।",
    "You will not be signed up, and no account will be created for you.": "आप साइनअप नहीं होंगे, और आपके लिए कोई खाता नहीं बनाया जाएगा।",
    "You will not be subscribed.": "आप सदस्यता नहीं लेंगे।",
    "You're one tap away from subscribing to {siteTitle} — please confirm your email address with this link:": "आप {siteTitle} की सदस्यता लेने से एक टैप दूर हैं — कृपया इस लिंक से अपना ईमेल पता पुष्टि करें:",
    "You're one tap away from subscribing to {siteTitle}!": "आप {siteTitle} की सदस्यता लेने से एक टैप दूर हैं!",
    "Your free trial ends on {date}, at which time you will be charged the regular price. You can always cancel before then.": "आपकी नि:शुल्क परीक्षण अवधि {date} को समाप्त होगी, जिसके बाद सामान्य शुल्क लिया जाएगा। आप इससे पहले कभी भी रद्द कर सकते हैं।",
    "Your subscription has been canceled and will expire on {date}. You can resume your subscription via your account settings.": "आपकी सदस्यता रद्द कर दी गई है और {date} को समाप्त होगी। आप अपनी खाता सेटिंग्स के माध्यम से इसे फिर से सक्रिय कर सकते हैं।",
    "Your subscription has expired.": "आपकी सदस्यता समाप्त हो चुकी है।",
    "Your subscription will expire on {date}.": "आपकी सदस्यता {date} को समाप्त हो जाएगी।",
    "Your subscription will renew on {date}.": "आपकी सदस्यता {date} को नवीनीकृत की जाएगी।",
    "Your verification code for {siteTitle}": "{siteTitle} के लिए आपका सत्यापन कोड"
}
