{
    "{amount} characters left": "{amount} Zeichen übrig",
    "{amount} comments": "{amount} Kommentare",
    "{amount} hrs ago": "Vor {amount} Stunden",
    "{amount} mins ago": "Vor {amount} Minuten",
    "{amount} more": "{amount} mehr",
    "1 comment": "1 Kommentar",
    "Add comment": "Kommentar hinzufügen",
    "Add context to your comment, share your name and expertise to foster a healthy discussion.": "Fügen Sie Kontext zu Ihrem Kommentar hinzu, teilen Sie Ihren Namen und Ihre Expertise, um eine gesunde Diskussion zu fördern.",
    "Add reply": "Antwort hinzufügen",
    "Add your expertise": "",
    "Already a member?": "Bereits ein Mitglied?",
    "Anonymous": "Anonym",
    "Are you sure?": "Sind Sie sicher?",
    "Become a member of {publication} to start commenting.": "Werden Sie ein Mitglied bei {publication}, um Kommentare zu schreiben.",
    "Become a paid member of {publication} to start commenting.": "Werden Sie ein zahlendes Mitglied bei {publication}, um Kommentare zu schreiben.",
    "Best": "",
    "Cancel": "Abbrechen",
    "Comment": "Kommentar",
    "Complete your profile": "Vervollständigen Sie Ihr Profil",
    "Delete": "Löschen",
    "Deleted": "Gelöscht",
    "Deleted member": "Gelöschtes Mitglied",
    "Deleting": "Löschen",
    "Discussion": "Diskussion",
    "Edit": "Bearbeiten",
    "Edit this comment": "Kommentar bearbeiten",
    "edited": "bearbeitet",
    "Enter your name": "Geben Sie Ihren Namen ein",
    "Expertise": "Expertise",
    "Founder @ Acme Inc": "Gründer bei Acme Inc",
    "Full-time parent": "Vollzeit-Elternteil",
    "Head of Marketing at Acme, Inc": "Leiter Marketing bei Acme, Inc",
    "Hidden for members": "Verborgen für Mitglieder",
    "Hide": "Verbergen",
    "Hide comment": "Kommentar verbergen",
    "Jamie Larson": "Jamie Larson",
    "Join the discussion": "An der Diskussion teilnehmen",
    "Just now": "Gerade eben",
    "Load more ({amount})": "Mehr laden ({amount})",
    "Local resident": "Anwohner",
    "Member discussion": "Mitgliederdiskussion",
    "Name": "Name",
    "Neurosurgeon": "Neurochirurg",
    "Newest": "",
    "Oldest": "",
    "Once deleted, this comment can’t be recovered.": "Der Kommentar kann nicht wiederhergestellt werden, wenn er gelöscht wurde.",
    "One hour ago": "Vor einer Stunde",
    "One min ago": "Vor einer Minute",
    "removed": "entfernt",
    "Replied to": "Antwortet auf",
    "Reply": "Antworten",
    "Reply to": "Antwort auf",
    "Reply to comment": "Auf Kommentar antworten",
    "Report": "Melden",
    "Report comment": "Kommentar melden",
    "Report this comment?": "Diesen Kommentar melden?",
    "Save": "Speichern",
    "Sending": "Senden",
    "Sent": "Gesendet",
    "Show": "Anzeigen",
    "Show {amount} more replies": "{amount} weitere Antworten anzeigen",
    "Show 1 more reply": "1 weitere Antwort anzeigen",
    "Show comment": "Kommentar anzeigen",
    "Sign in": "Anmelden",
    "Sign up now": "Jetzt registrieren",
    "Sort by": "Sortiere nach",
    "Start the conversation": "Beginnen Sie das Gespräch",
    "This comment has been hidden.": "Dieser Kommentar wurde ausgeblendet.",
    "This comment has been removed.": "Dieser Kommentar wurde entfernt.",
    "Upgrade now": "Jetzt upgraden",
    "Yesterday": "Gestern",
    "Your request will be sent to the owner of this site.": "Ihre Anfrage wird an den Seitenbesitzer gesendet."
}
