activate to show more colorful app icons in the open tabs. if unchecked they default to custom color lightened	common	hu	Aktiválja, hogy színesebb alkalmazásikonok jelenjenek meg a megnyitott lapokban. Ha nincs bejelölve, akkor alapértelmezés szerint a testreszabott színek világosabbak lesznek.
reload %1	common	hu	Újratöltés %1
show app icons in there app color	kdots	hu	Alkalmazásikonok megjelenítése az alkalmazás színében
user profile	kdots	hu	Felhasználói profil
