<?php
/**
 * Bitpay
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.ro_ro
 * @copyright Copyright (c) 2025, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Bitpay.!error.payment.expired'] = 'Tranzacția a expirat și nu a putut fi procesată.';
$lang['Bitpay.!error.payment.invalid'] = 'Tranzacția nu este valabilă și nu a putut fi procesată.';
$lang['Bitpay.!error.failed.response'] = 'Tranzacția nu a putut fi procesată.';
$lang['Bitpay.!error.token.valid'] = 'Token-ul nu este valid sau codul de asociere nu a fost autorizat în BitPay.';
$lang['Bitpay.!error.transaction_speed.valid'] = 'Vă rugăm să selectați o viteză de tranzacționare validă.';
$lang['Bitpay.buildprocess.submit'] = 'Plătiți folosind Bitcoin';
$lang['Bitpay.disconnect.button'] = 'Deconectați-vă de la BitPay';
$lang['Bitpay.connect.button'] = 'Conectați-vă cu BitPay';
$lang['Bitpay.test_mode_note'] = 'Dacă este bifat, gateway-ul va trimite cereri de plată către URL-ul de test. Schimbarea acestui lucru va deconecta BitPay și va fi generat un nou token.';
$lang['Bitpay.test_mode'] = 'Modul de testare';
$lang['Bitpay.transaction_speed_note'] = 'Viteza tranzacției determină cât de repede o factură (în Bitpay) poate fi considerată "confirmată".';
$lang['Bitpay.pairing_code_note'] = 'Mergeți în tabloul de bord BitPay la secțiunea "Payment Tools > API Tokens" și aprobați token-ul generat folosind acest cod de asociere "%1$s", apoi salvați setările gateway-ului făcând clic pe "Update Settings".';
$lang['Bitpay.transaction.speed.low'] = 'Scăzut';
$lang['Bitpay.transaction.speed.medium'] = 'Mediu';
$lang['Bitpay.transaction.speed.high'] = 'Mare';
$lang['Bitpay.transaction_speed'] = 'Viteza de tranzacționare';
$lang['Bitpay.pairing_code'] = 'Cod de împerechere';
$lang['Bitpay.description'] = 'Un furnizor de servicii de plată în Bitcoin și în criptomonede';
$lang['Bitpay.name'] = 'Bitpay';

