<?php
/**
 * Admin Company Messengers
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.tr_tr
 * @copyright Copyright (c) 2025, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['AdminCompanyMessengers.edittemplate.field.edittemplatesubmit'] = 'Şablonu Güncelle';
$lang['AdminCompanyMessengers.edittemplate.field.cancel'] = 'İptal';
$lang['AdminCompanyMessengers.edittemplate.field.status'] = 'Etkin';
$lang['AdminCompanyMessengers.edittemplate.field.tags'] = 'Mevcut Etiketler';
$lang['AdminCompanyMessengers.edittemplate.text_none'] = 'Hiçbiri';
$lang['AdminCompanyMessengers.edittemplate.boxtitle_edittemplate'] = 'Mesaj Şablonunu Düzenle %1$s';
$lang['AdminCompanyMessengers.edittemplate.page_title'] = 'Ayarlar > Şirket > E-postalar > Mesaj Şablonunu Düzenle';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.no_results'] = 'Bu türde bir şablon bulunmamaktadır.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.option_edit'] = 'Düzenle';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.staff_quotation_approved_desc'] = 'Bir fiyat teklifi müşteri tarafından onaylandıktan sonra gönderilen bildirim.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.staff_quotation_approved_name'] = 'Teklif Onayı';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.quotation_delivery_desc'] = 'Bir teklif numarası ve bağlantı içeren bildirim.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.quotation_delivery_name'] = 'Teklif Teslimatı';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.invoice_delivery_paid_desc'] = 'Ödenmiş bir faturanın toplam tutarını içeren bildirim.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.invoice_delivery_paid_name'] = 'Fatura Teslimi (Ödenmiş)';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.invoice_delivery_unpaid_desc'] = 'Ödenmemiş bir faturanın toplam tutarını içeren bildirim.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.invoice_delivery_unpaid_name'] = 'Fatura Teslimi (Ödenmemiş)';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.service_unsuspension_desc'] = 'Hizmet askıya alınmadı bildirimi, bir hizmet otomatik olarak askıya alındığında gönderilir.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.service_unsuspension_name'] = 'Hizmetten Çıkarma';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.service_suspension_desc'] = 'Hizmet askıya alındı bildirimi, bir hizmet otomatik olarak askıya alındığında gönderilir.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.service_suspension_name'] = 'Hizmet Askıya Alma';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.service_scheduled_cancellation_desc'] = 'Hizmet planlı iptal bildirimi, bir hizmetin iptal edilmesi planlandığında gönderilir.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.service_scheduled_cancellation_name'] = 'Planlanmış Hizmet İptali';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.service_creation_desc'] = 'Hizmet oluşturma bildirimi, bir hizmet oluşturulduğunda gönderilir.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.service_creation_name'] = 'Hizmet Oluşturma';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.invoice_notice_third_desc'] = 'Üçüncü fatura bildirimi, ödeme hatırlatması veya gecikme bildirimi.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.invoice_notice_third_name'] = 'Fatura Bildirimi (3.)';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.invoice_notice_second_desc'] = 'İkinci fatura bildirimi, ödeme hatırlatması veya gecikme bildirimi.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.invoice_notice_second_name'] = 'Fatura Bildirimi (2.)';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.invoice_notice_first_desc'] = 'İlk fatura bildirimi, ödeme hatırlatması veya gecikme bildirimi.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.invoice_notice_first_name'] = 'Fatura Bildirimi (1.)';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.auto_debit_pending_desc'] = 'Otomatik ödemenin yakında deneneceğini belirten bir bildirim gönderildi.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.auto_debit_pending_name'] = 'Otomatik Ödeme Beklemede';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.account_welcome_desc'] = 'Yeni hesap kayıtları için hoş geldiniz bildirimi gönderildi.';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.account_welcome_name'] = 'Hesap Kaydı';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.text_options'] = 'Seçenekler';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.text_description'] = 'Açıklama';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.text_plugin'] = 'Eklenti';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.text_name'] = 'İsim';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.heading_plugins'] = 'Eklenti Mesajları';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.heading_staff'] = 'Personel Mesajları';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.heading_client'] = 'Müşteri Mesajları';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.boxtitle_message_templates'] = 'Mesaj Şablonları';
$lang['AdminCompanyMessengers.templates.page_title'] = 'Ayarlar > Şirket > Messengers > Mesaj Şablonları';
$lang['AdminCompanyMessengers.configuration.text_none'] = 'Yüklü haberci yoktur.';
$lang['AdminCompanyMessengers.configuration.field_update'] = 'Ayarları Güncelle';
$lang['AdminCompanyMessengers.configuration.heading_messenger'] = 'Haberci';
$lang['AdminCompanyMessengers.configuration.heading_message_type'] = 'Mesaj Türü';
$lang['AdminCompanyMessengers.configuration.boxtitle_messenger_configuration'] = 'Messenger Yapılandırması';
$lang['AdminCompanyMessengers.configuration.page_title'] = 'Ayarlar > Şirket > Haberciler > Haberci Yapılandırması';
$lang['AdminCompanyMessengers.manage.field_update'] = 'Ayarları Güncelle';
$lang['AdminCompanyMessengers.manage.none_text'] = 'Bu haberci için yönetilecek hiçbir şey yok.';
$lang['AdminCompanyMessengers.manage.boxtitle_manage'] = 'Manage %1$s';
$lang['AdminCompanyMessengers.manage.page_title'] = 'Ayarlar > Şirket > Haberciler > %1$s\'i Yönet';
$lang['AdminCompanyMessengers.installed.confirm_uninstall'] = 'Bu messenger\'ı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?';
$lang['AdminCompanyMessengers.installed.btn_upgrade'] = 'Yükseltme';
$lang['AdminCompanyMessengers.installed.btn_manage'] = 'Yönetmek';
$lang['AdminCompanyMessengers.installed.btn_uninstall'] = 'Kaldırma';
$lang['AdminCompanyMessengers.installed.text_none'] = 'Yüklü haberci yoktur.';
$lang['AdminCompanyMessengers.installed.text_version'] = '(ver %1$s)';
$lang['AdminCompanyMessengers.installed.text_author'] = 'Yazar:';
$lang['AdminCompanyMessengers.installed.boxtitle_installed'] = 'Haberciler';
$lang['AdminCompanyMessengers.installed.page_title'] = 'Ayarlar > Şirket > Messengers > Yüklü';
$lang['AdminCompanyMessengers.available.btn_install'] = 'Kurulum';
$lang['AdminCompanyMessengers.available.text_none'] = 'Mevcut haberci yok.';
$lang['AdminCompanyMessengers.available.text_version'] = '(ver %1$s)';
$lang['AdminCompanyMessengers.available.text_author'] = 'Yazar:';
$lang['AdminCompanyMessengers.available.boxtitle_messenger'] = 'Haberciler';
$lang['AdminCompanyMessengers.available.page_title'] = 'Ayarlar > Şirket > Haberciler > Kullanılabilir';
$lang['AdminCompanyMessengers.!tab.available'] = 'Mevcut';
$lang['AdminCompanyMessengers.!tab.installed'] = 'Yüklendi';
$lang['AdminCompanyMessengers.!tooltip.status'] = 'Bu seçenek etkinleştirilmediği sürece bu şablon kullanılarak hiçbir mesaj gönderilmeyecektir.';
$lang['AdminCompanyMessengers.!success.messenger_updated'] = 'Messenger başarıyla güncellendi.';
$lang['AdminCompanyMessengers.!success.edit_template_updated'] = 'Mesaj şablonu başarıyla güncellendi.';
$lang['AdminCompanyMessengers.!success.messenger_options_updated'] = 'Messenger yapılandırması başarıyla güncellendi!';
$lang['AdminCompanyMessengers.!success.uninstalled'] = 'Messenger başarıyla kaldırıldı.';
$lang['AdminCompanyMessengers.!success.installed'] = 'Messenger başarıyla yüklendi.';
$lang['AdminCompanyMessengers.!success.upgraded'] = 'Haberci başarıyla yükseltildi.';

