<?php
/**
 * United Kingdom Tax
 *
 * @package blesta
 * @subpackage blesta.language.sv_se
 * @copyright Copyright (c) 2025, Phillips Data, Inc.
 * @license http://www.blesta.com/license/ The Blesta License Agreement
 * @link http://www.blesta.com/ Blesta
 */

$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.note_tax_intra_eu_uk_vat'] = 'På grund av Brexit är Storbritannien inte längre medlem i EU, och alla transaktioner som genomförs utanför Storbritannien kommer att behandlas som utländska transaktioner. Om du aktiverar detta alternativ kommer alla transaktioner som görs inom en EU-medlem att behandlas som en Intra-EU-transaktion och principen om omvänd avgift kommer att tillämpas.';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.tax_intra_eu_uk_vat'] = 'Behandla transaktioner som handel inom EU';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.note_tax_exempt_uk_vat'] = 'Ange automatiskt en kund som skattebefriad om deras momsregistreringsnummer är giltigt.';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.tax_exempt_uk_vat'] = 'Automatiskt inställd som skattebefriad';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.note_enable_uk_vat'] = 'Markera detta alternativ för att aktivera validering av brittiskt momsregistreringsnummer för detta företag.';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.enable_uk_vat'] = 'Aktivera validering av brittisk moms';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.fields.country_uk'] = 'Förenade kungariket';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_note_domestic_reverse_charge'] = 'Lagen om omvänd skattskyldighet 1994 avsnitt 55A gäller. Kunden måste redovisa moms till HMRC enligt den angivna skattesatsen.';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_deduction_note'] = '%1$s Avdrag (%2$s%%)';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_note'] = '%1$s (%2$s%%)';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_id_name'] = 'Momsregistreringsnummer';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_name'] = 'MOMS';
$lang['Util.Tax.united_kingdom_tax.tax_provider_name'] = 'UK HMRC MOMS';

